6.5 Universal Declaration of Human Rights
We import multiple files containing the Universal Declaration of Human Rights in 13 languages. There are 13 different textfiles
6.5.2 Create a corpus
## Corpus consisting of 13 documents and 2 docvars.
## UDHR_chinese.txt :
## "世界人权宣言 联合国大会一九四八年十二月十日第217A(III)号决议通过并颁布 1948 年 12 月 10 日, 联..."
##
## UDHR_czech.txt :
## "VŠEOBECNÁ DEKLARACE LIDSKÝCH PRÁV Úvod U vědomí toho, že uzn..."
##
## UDHR_danish.txt :
## "Den 10. december 1948 vedtog og offentliggjorde FNs tredie g..."
##
## UDHR_english.txt :
## "Universal Declaration of Human Rights Preamble Whereas recog..."
##
## UDHR_french.txt :
## "Déclaration universelle des droits de l'homme Préambule Cons..."
##
## UDHR_georgian.txt :
## "FLFVBFYBC EAKT<FSF CF>JDTKSFJ LTRKFHFWBF GHTFV<EKF dbyfblfy ..."
##
## [ reached max_ndoc ... 7 more documents ]
6.5.2.1 Summary
## Corpus consisting of 13 documents, showing 13 documents:
##
## Text Types Tokens Sentences document language
## UDHR_chinese.txt 600 2849 94 UDHR chinese
## UDHR_czech.txt 755 1753 93 UDHR czech
## UDHR_danish.txt 697 2087 131 UDHR danish
## UDHR_english.txt 557 1970 93 UDHR english
## UDHR_french.txt 671 2188 90 UDHR french
## UDHR_georgian.txt 770 2765 27 UDHR georgian
## UDHR_greek.txt 735 2193 106 UDHR greek
## UDHR_hungarian.txt 750 1843 93 UDHR hungarian
## UDHR_icelandic.txt 709 1916 105 UDHR icelandic
## UDHR_irish.txt 704 2197 117 UDHR irish
## UDHR_japanese.txt 586 2553 97 UDHR japanese
## UDHR_russian.txt 763 1875 94 UDHR russian
## UDHR_vietnamese.txt 191 2597 9 UDHR vietnamese
6.5.2.2 Accessing parts of corpus
## [1] "Universal Declaration of Human Rights\nPreamble Whereas recognition of the inherent dignity and of the equal and inalienable rights of all members of the human family is the foundation of freedom, justice and peace in the world, Whereas disregard and contempt for human rights have resulted in barbarous acts which have outraged the conscience of mankind, and the advent of a world in which human beings shall enjoy freedom of speech and belief and freedom from fear and want has been proclaimed as the highest aspiration of the common people, Whereas it is essential, if man is not to be compelled to have recourse, as a last resort, to rebellion against tyranny and oppression, that human rights should be protected by the rule of law, Whereas it is essential to promote the development of friendly relations between nations, Whereas the peoples of the United Nations have in the Charter reaffirmed their faith in fundamental human rights, in the dignity and worth of the human person and in the equal rights of men and women and have determined to promote social progress and better standards of life in larger freedom, Whereas Member States have pledged themselves to achieve, in cooperation with the United Nations, the promotion of universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms, Whereas a common understanding of these rights and freedoms is of the greatest importance for the full realization of this pledge, Now, therefore, The General Assembly, Proclaims this Universal Declaration of Human Rights as a common standard of achievement for all peoples and all nations, to the end that every individual and every organ of society, keeping this Declaration constantly in mind, shall strive by\n\n\fteaching and education to promote respect for these rights and freedoms and by progressive measures, national and international, to secure their universal and effective recognition and observance, both among the peoples of Member States themselves and among the peoples of territories under their jurisdiction. Article I All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. Article 2 Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty. Article 3 Everyone has the right to life, liberty and security of person. Article 4 No one shall be held in slavery or servitude; slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms. Article 5 No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.\n\n\fArticle 6 Everyone has the right to recognition everywhere as a person before the law. Article 7 All are equal before the law and are entitled without any discrimination to equal protection of the law. All are entitled to equal protection against any discrimination in violation of this Declaration and against any incitement to such discrimination. Article 8 Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law. Article 9 No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile. Article 10 Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him. Article 11 1. Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence. 2. No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier\n\n\fpenalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed. Article 12 No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honour and reputation. Everyone has the right to the protection of the law against such interference or attacks. Article 13 1. Everyone has the right to freedom of movement and residence within the borders of each State. 2. Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country. Article 14 1. Everyone has the right to seek and to enjoy in other countries asylum from persecution. 2. This right may not be invoked in the case of prosecutions genuinely arising from non-political crimes or from acts contrary to the purposes and principles of the United Nations. Article 15 1. Everyone has the right to a nationality. 2. No one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality. Article 16\n\n\f1. Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution. 2. Marriage shall be entered into only with the free and full consent of the intending spouses. 3. The family is the natural and fundamental group unit of society and is entitled to protection by society and the State. Article 17 1. Everyone has the right to own property alone as well as in association with others. 2. No one shall be arbitrarily deprived of his property. Article 18 Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance. Article 19 Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers. Article 20 1. Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association. 2. No one may be compelled to belong to an association. Article 21\n\n\f1. Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives. 2. Everyone has the right to equal access to public service in his country. 3. The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures. Article 22 Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality. Article 23 1. Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment. 2. Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work. 3. Everyone who works has the right to just and favourable remuneration ensuring for himself and his family an existence worthy of human dignity, and supplemented, if necessary, by other means of social protection. 4. Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests. Article 24 Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay.\n\n\fArticle 25 1. Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control. 2. Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection. Article 26 1. Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit. 2. Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace. 3. Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children. Article 27 1. Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.\n\n\f2. Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author. Article 28 Everyone is entitled to a social and international order in which the rights and freedoms set forth in this Declaration can be fully realized. Article 29 1. Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible. 2. In the exercise of his rights and freedoms, everyone shall be subject only to such limitations as are determined by law solely for the purpose of securing due recognition and respect for the rights and freedoms of others and of meeting the just requirements of morality, public order and the general welfare in a democratic society. 3. These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the United Nations. Article 30 Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein.\n\n\f"
6.5.3 Basic manipulations
By default, a corpus is created based on the “documents” (= lines). We can reshape it to show “sentences” or “paragraphs”.
6.5.3.1 Sentences
6.5.3.1.1 Transform
## Corpus consisting of 1,149 documents and 2 docvars.
## UDHR_chinese.txt.1 :
## "世界人权宣言 联合国大会一九四八年十二月十日第217A(III)号决议通过并颁布 1948 年 12 月 10 日, 联..."
##
## UDHR_chinese.txt.2 :
## "这 一 具 有 历 史 意 义 的《 宣 言》 颁 布 后, 大 会 要 求 所 有 会 员 国 广 为 宣 传, 并 ..."
##
## UDHR_chinese.txt.3 :
## "《 宣 言 》 全 文 如 下: 序言 鉴于对人类家庭所有成员的固有尊严及其平等的和不移的权利的 承 认, 乃 是 世 ..."
##
## UDHR_chinese.txt.4 :
## "他 们 赋 有 理 性 和 良 心, 并 应 以 兄 弟 关 系 的 精 神 相 对 待。"
##
## UDHR_chinese.txt.5 :
## "第二条 人 人 有 资 格 享 有 本 宣 言 所 载 的 一 切 权 利 和 自 由, 不 分 种 族、 肤 色、 性..."
##
## UDHR_chinese.txt.6 :
## "并 且 不 得 因 一 人 所 属 的 国 家 或 领 土 的 政 治 的、 行 政 的 或 者 国 际 的 地 位 之..."
##
## [ reached max_ndoc ... 1,143 more documents ]
6.5.3.1.2 Summary
## Corpus consisting of 1149 documents, showing 100 documents:
##
## Text Types Tokens Sentences document language
## UDHR_chinese.txt.1 45 47 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.2 66 76 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.3 215 455 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.4 24 24 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.5 54 72 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.6 55 79 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.7 16 19 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.8 32 37 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.9 26 34 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.10 19 22 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.11 24 31 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.12 32 42 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.13 42 50 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.14 19 20 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.15 42 49 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.16 4 4 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.17 42 47 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.18 2 2 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.19 33 47 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.20 17 17 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.21 32 39 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.22 20 22 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.23 4 4 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.24 17 18 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.25 2 2 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.26 23 30 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.27 4 4 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.28 22 23 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.29 2 2 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.30 42 46 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.31 4 4 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.32 8 10 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.33 2 2 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.34 22 28 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.35 4 4 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.36 30 31 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.37 24 29 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.38 2 2 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.39 22 23 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.40 2 2 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.41 22 28 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.42 4 4 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.43 17 25 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.44 2 2 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.45 13 14 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.46 50 77 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.47 49 67 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.48 4 4 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.49 15 18 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.50 2 2 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.51 16 16 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.52 4 4 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.53 24 26 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.54 2 2 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.55 17 18 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.56 2 2 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.57 52 71 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.58 63 94 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.59 5 5 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.60 30 38 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.61 2 2 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.62 17 19 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.63 2 2 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.64 45 59 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.65 2 2 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.66 20 22 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.67 30 38 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.68 5 5 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.69 73 96 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.70 2 2 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.71 17 18 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.72 23 26 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.73 5 5 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.74 28 33 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.75 11 11 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.76 13 13 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.77 18 19 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.78 2 2 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.79 27 31 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.80 34 45 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.81 2 2 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.82 24 26 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.83 4 4 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.84 32 37 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.85 2 2 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.86 38 46 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.87 37 46 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.88 4 4 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.89 32 37 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.90 2 2 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.91 65 82 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.92 2 2 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.93 33 35 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.94 43 58 1 UDHR chinese
## UDHR_czech.txt.1 179 278 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.2 15 16 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.3 12 13 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.4 34 47 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.5 34 42 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.6 13 13 1 UDHR czech
6.5.3.1.3 Subset
We can subset sentences with 10 or more words
dat_udhr_corpus_sent_long <- corpus_subset(dat_udhr_corpus_sent, ntoken(dat_udhr_corpus_sent) >= 10)
ndoc(dat_udhr_corpus_sent_long)
## [1] 696
## Corpus consisting of 696 documents, showing 100 documents:
##
## Text Types Tokens Sentences document language
## UDHR_chinese.txt.1 45 47 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.2 66 76 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.3 215 455 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.4 24 24 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.5 54 72 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.6 55 79 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.7 16 19 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.8 32 37 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.9 26 34 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.10 19 22 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.11 24 31 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.12 32 42 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.13 42 50 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.14 19 20 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.15 42 49 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.17 42 47 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.19 33 47 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.20 17 17 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.21 32 39 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.22 20 22 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.24 17 18 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.26 23 30 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.28 22 23 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.30 42 46 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.32 8 10 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.34 22 28 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.36 30 31 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.37 24 29 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.39 22 23 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.41 22 28 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.43 17 25 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.45 13 14 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.46 50 77 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.47 49 67 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.49 15 18 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.51 16 16 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.53 24 26 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.55 17 18 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.57 52 71 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.58 63 94 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.60 30 38 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.62 17 19 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.64 45 59 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.66 20 22 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.67 30 38 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.69 73 96 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.71 17 18 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.72 23 26 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.74 28 33 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.75 11 11 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.76 13 13 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.77 18 19 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.79 27 31 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.80 34 45 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.82 24 26 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.84 32 37 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.86 38 46 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.87 37 46 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.89 32 37 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.91 65 82 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.93 33 35 1 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.94 43 58 1 UDHR chinese
## UDHR_czech.txt.1 179 278 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.2 15 16 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.3 12 13 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.4 34 47 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.5 34 42 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.6 13 13 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.7 20 21 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.8 15 17 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.9 16 16 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.10 19 19 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.11 20 23 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.12 26 28 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.13 16 16 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.14 32 37 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.16 31 34 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.18 22 25 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.19 20 21 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.20 24 27 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.21 12 12 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.23 15 15 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.25 17 18 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.27 16 16 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.29 24 25 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.33 14 15 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.35 24 29 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.36 15 16 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.38 13 13 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.40 15 18 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.42 12 12 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.45 40 57 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.46 32 42 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.50 11 11 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.52 17 17 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.54 13 13 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.56 38 39 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.57 43 54 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.59 18 23 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.61 14 15 1 UDHR czech
6.5.3.2 Paragraphs
6.5.3.2.1 Transform
## Corpus consisting of 154 documents and 2 docvars.
## UDHR_chinese.txt.1 :
## "世界人权宣言 联合国大会一九四八年十二月十日第217A(III)号决议通过并颁布 1948 年 12 月 10 日, 联..."
##
## UDHR_chinese.txt.2 :
## "人 人 生 而 自 由, 在 尊 严 和 权 利 上 一 律 平 等。 他 们 赋 有 理 性 和 良 心, 并 应 以..."
##
## UDHR_chinese.txt.3 :
## "法 律 之 前 人 人 平 等, 并 有 权 享 受 法 律 的 平 等 保 护, 不 受 任 何 歧 视。 人 人 有..."
##
## UDHR_chinese.txt.4 :
## "1. ㈠ 人 人 在 各 国 境 内 有 权 自 由 迁 徙 和 居 住。 2. ㈡ 人 人 有 权 离 开 任 何 国..."
##
## UDHR_chinese.txt.5 :
## "人 人 有 思 想、 良 心 和 宗 教 自 由 的 权 利; 此 项 权 利 包 括 改 变 他 的 宗 教 或 信 ..."
##
## UDHR_chinese.txt.6 :
## "2. ㈡ 人 人 有 同 工 同 酬 的 权 利, 不 受 任 何 歧 视。 3. ㈢ 每 一 个 工 作 的 人, 有..."
##
## [ reached max_ndoc ... 148 more documents ]
6.5.3.2.2 Summary
## Corpus consisting of 154 documents, showing 100 documents:
##
## Text Types Tokens Sentences document language
## UDHR_chinese.txt.1 267 559 3 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.2 151 308 9 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.3 157 370 13 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.4 148 337 24 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.5 189 442 15 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.6 220 480 23 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.7 161 353 12 UDHR chinese
## UDHR_czech.txt.1 179 278 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.2 123 185 8 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.3 135 211 11 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.4 128 215 19 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.5 116 207 16 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.6 141 224 13 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.7 157 271 20 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.8 112 162 8 UDHR czech
## UDHR_danish.txt.1 114 170 8 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.2 58 84 1 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.3 86 141 1 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.4 82 123 5 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.5 117 221 13 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.6 120 208 13 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.7 125 236 23 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.8 125 246 23 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.9 122 246 17 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.10 128 241 21 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.11 99 171 10 UDHR danish
## UDHR_english.txt.1 139 304 1 UDHR english
## UDHR_english.txt.2 131 239 8 UDHR english
## UDHR_english.txt.3 115 226 11 UDHR english
## UDHR_english.txt.4 94 192 16 UDHR english
## UDHR_english.txt.5 116 251 18 UDHR english
## UDHR_english.txt.6 125 278 16 UDHR english
## UDHR_english.txt.7 134 269 17 UDHR english
## UDHR_english.txt.8 111 211 10 UDHR english
## UDHR_french.txt.1 150 322 1 UDHR french
## UDHR_french.txt.2 149 259 7 UDHR french
## UDHR_french.txt.3 103 184 8 UDHR french
## UDHR_french.txt.4 140 256 16 UDHR french
## UDHR_french.txt.5 115 264 16 UDHR french
## UDHR_french.txt.6 134 253 14 UDHR french
## UDHR_french.txt.7 142 276 16 UDHR french
## UDHR_french.txt.8 75 109 6 UDHR french
## UDHR_french.txt.9 96 156 8 UDHR french
## UDHR_french.txt.10 72 109 4 UDHR french
## UDHR_georgian.txt.1 159 343 1 UDHR georgian
## UDHR_georgian.txt.2 97 171 2 UDHR georgian
## UDHR_georgian.txt.3 211 471 4 UDHR georgian
## UDHR_georgian.txt.4 243 574 14 UDHR georgian
## UDHR_georgian.txt.5 17 23 1 UDHR georgian
## UDHR_georgian.txt.6 1 1 1 UDHR georgian
## UDHR_georgian.txt.7 2 2 1 UDHR georgian
## UDHR_georgian.txt.8 214 530 7 UDHR georgian
## UDHR_georgian.txt.9 244 593 4 UDHR georgian
## UDHR_georgian.txt.10 44 57 1 UDHR georgian
## UDHR_greek.txt.1 141 252 6 UDHR greek
## UDHR_greek.txt.2 172 284 6 UDHR greek
## UDHR_greek.txt.3 109 174 9 UDHR greek
## UDHR_greek.txt.4 128 245 13 UDHR greek
## UDHR_greek.txt.5 125 251 21 UDHR greek
## UDHR_greek.txt.6 131 255 15 UDHR greek
## UDHR_greek.txt.7 135 255 14 UDHR greek
## UDHR_greek.txt.8 144 268 19 UDHR greek
## UDHR_greek.txt.9 122 209 8 UDHR greek
## UDHR_hungarian.txt.1 165 294 1 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.2 140 251 11 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.3 109 165 9 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.4 45 59 4 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.5 17 21 2 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.6 41 52 4 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.7 21 27 4 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.8 58 93 7 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.9 22 28 4 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.10 78 134 6 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.11 61 77 6 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.12 29 34 1 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.13 81 133 9 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.14 77 121 6 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.15 86 129 10 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.16 40 54 4 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.17 75 104 5 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.18 18 20 2 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.19 37 47 1 UDHR hungarian
## UDHR_icelandic.txt.1 3 3 1 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.2 6 6 1 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.3 58 77 5 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.4 1 1 1 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.5 1 1 1 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.6 11 13 1 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.7 1 1 1 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.8 1 1 1 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.9 107 185 1 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.10 73 107 1 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.11 1 1 1 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.12 98 155 7 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.13 1 1 1 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.14 79 133 6 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.15 1 1 1 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.16 132 204 13 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.17 107 184 19 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.18 1 1 1 UDHR icelandic
6.5.3.2.3 Subset
We can subset sentences with 10 or more words
dat_udhr_corpus_para_long <- corpus_subset(dat_udhr_corpus_para, ntoken(dat_udhr_corpus_para) >= 10)
ndoc(dat_udhr_corpus_para_long)
## [1] 133
## Corpus consisting of 133 documents, showing 100 documents:
##
## Text Types Tokens Sentences document language
## UDHR_chinese.txt.1 267 559 3 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.2 151 308 9 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.3 157 370 13 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.4 148 337 24 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.5 189 442 15 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.6 220 480 23 UDHR chinese
## UDHR_chinese.txt.7 161 353 12 UDHR chinese
## UDHR_czech.txt.1 179 278 1 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.2 123 185 8 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.3 135 211 11 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.4 128 215 19 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.5 116 207 16 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.6 141 224 13 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.7 157 271 20 UDHR czech
## UDHR_czech.txt.8 112 162 8 UDHR czech
## UDHR_danish.txt.1 114 170 8 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.2 58 84 1 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.3 86 141 1 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.4 82 123 5 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.5 117 221 13 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.6 120 208 13 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.7 125 236 23 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.8 125 246 23 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.9 122 246 17 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.10 128 241 21 UDHR danish
## UDHR_danish.txt.11 99 171 10 UDHR danish
## UDHR_english.txt.1 139 304 1 UDHR english
## UDHR_english.txt.2 131 239 8 UDHR english
## UDHR_english.txt.3 115 226 11 UDHR english
## UDHR_english.txt.4 94 192 16 UDHR english
## UDHR_english.txt.5 116 251 18 UDHR english
## UDHR_english.txt.6 125 278 16 UDHR english
## UDHR_english.txt.7 134 269 17 UDHR english
## UDHR_english.txt.8 111 211 10 UDHR english
## UDHR_french.txt.1 150 322 1 UDHR french
## UDHR_french.txt.2 149 259 7 UDHR french
## UDHR_french.txt.3 103 184 8 UDHR french
## UDHR_french.txt.4 140 256 16 UDHR french
## UDHR_french.txt.5 115 264 16 UDHR french
## UDHR_french.txt.6 134 253 14 UDHR french
## UDHR_french.txt.7 142 276 16 UDHR french
## UDHR_french.txt.8 75 109 6 UDHR french
## UDHR_french.txt.9 96 156 8 UDHR french
## UDHR_french.txt.10 72 109 4 UDHR french
## UDHR_georgian.txt.1 159 343 1 UDHR georgian
## UDHR_georgian.txt.2 97 171 2 UDHR georgian
## UDHR_georgian.txt.3 211 471 4 UDHR georgian
## UDHR_georgian.txt.4 243 574 14 UDHR georgian
## UDHR_georgian.txt.5 17 23 1 UDHR georgian
## UDHR_georgian.txt.8 214 530 7 UDHR georgian
## UDHR_georgian.txt.9 244 593 4 UDHR georgian
## UDHR_georgian.txt.10 44 57 1 UDHR georgian
## UDHR_greek.txt.1 141 252 6 UDHR greek
## UDHR_greek.txt.2 172 284 6 UDHR greek
## UDHR_greek.txt.3 109 174 9 UDHR greek
## UDHR_greek.txt.4 128 245 13 UDHR greek
## UDHR_greek.txt.5 125 251 21 UDHR greek
## UDHR_greek.txt.6 131 255 15 UDHR greek
## UDHR_greek.txt.7 135 255 14 UDHR greek
## UDHR_greek.txt.8 144 268 19 UDHR greek
## UDHR_greek.txt.9 122 209 8 UDHR greek
## UDHR_hungarian.txt.1 165 294 1 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.2 140 251 11 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.3 109 165 9 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.4 45 59 4 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.5 17 21 2 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.6 41 52 4 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.7 21 27 4 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.8 58 93 7 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.9 22 28 4 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.10 78 134 6 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.11 61 77 6 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.12 29 34 1 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.13 81 133 9 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.14 77 121 6 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.15 86 129 10 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.16 40 54 4 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.17 75 104 5 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.18 18 20 2 UDHR hungarian
## UDHR_hungarian.txt.19 37 47 1 UDHR hungarian
## UDHR_icelandic.txt.3 58 77 5 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.6 11 13 1 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.9 107 185 1 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.10 73 107 1 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.12 98 155 7 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.14 79 133 6 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.16 132 204 13 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.17 107 184 19 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.19 105 210 15 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.20 112 187 13 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.21 122 191 14 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.23 115 185 12 UDHR icelandic
## UDHR_icelandic.txt.24 53 66 3 UDHR icelandic
## UDHR_irish.txt.1 171 335 2 UDHR irish
## UDHR_irish.txt.2 127 221 12 UDHR irish
## UDHR_irish.txt.3 118 215 13 UDHR irish
## UDHR_irish.txt.4 125 242 19 UDHR irish
## UDHR_irish.txt.5 130 271 17 UDHR irish
## UDHR_irish.txt.6 135 269 16 UDHR irish
## UDHR_irish.txt.7 142 280 18 UDHR irish
6.5.3.3 Tokens
tokens()
segments texts in a corpus into tokens (words or sentences) by word boundaries. We can remove punctuations or not
6.5.3.3.1 With punctuations
## Tokens consisting of 13 documents and 2 docvars.
## UDHR_chinese.txt :
## [1] "世界" "人权" "宣言" "联合" "国" "大会" "一九" "四"
## [9] "八年" "十二月" "十日" "第"
## [ ... and 2,837 more ]
##
## UDHR_czech.txt :
## [1] "VŠEOBECNÁ" "DEKLARACE" "LIDSKÝCH" "PRÁV" "Úvod" "U"
## [7] "vědomí" "toho" "," "že" "uznání" "přirozené"
## [ ... and 1,741 more ]
##
## UDHR_danish.txt :
## [1] "Den" "10" "."
## [4] "december" "1948" "vedtog"
## [7] "og" "offentliggjorde" "FNs"
## [10] "tredie" "generalforsamling" "Verdenserklæringen"
## [ ... and 2,075 more ]
##
## UDHR_english.txt :
## [1] "Universal" "Declaration" "of" "Human" "Rights"
## [6] "Preamble" "Whereas" "recognition" "of" "the"
## [11] "inherent" "dignity"
## [ ... and 1,958 more ]
##
## UDHR_french.txt :
## [1] "Déclaration" "universelle" "des" "droits"
## [5] "de" "l'homme" "Préambule" "Considérant"
## [9] "que" "la" "reconnaissance" "de"
## [ ... and 2,176 more ]
##
## UDHR_georgian.txt :
## [1] "FLFVBFYBC" "EAKT" "<" "FSF" "CF"
## [6] ">" "JDTKSFJ" "LTRKFHFWBF" "GHTFV" "<"
## [11] "EKF" "dbyfblfy"
## [ ... and 2,753 more ]
##
## [ reached max_ndoc ... 7 more documents ]
6.5.3.3.2 Without punctuations
dat_udhr_corpus_tok_no_punct <- tokens(dat_udhr_corpus, remove_punct = TRUE)
dat_udhr_corpus_tok_no_punct
## Tokens consisting of 13 documents and 2 docvars.
## UDHR_chinese.txt :
## [1] "世界" "人权" "宣言" "联合" "国" "大会" "一九" "四"
## [9] "八年" "十二月" "十日" "第"
## [ ... and 2,603 more ]
##
## UDHR_czech.txt :
## [1] "VŠEOBECNÁ" "DEKLARACE" "LIDSKÝCH" "PRÁV" "Úvod"
## [6] "U" "vědomí" "toho" "že" "uznání"
## [11] "přirozené" "důstojnosti"
## [ ... and 1,519 more ]
##
## UDHR_danish.txt :
## [1] "Den" "10" "december"
## [4] "1948" "vedtog" "og"
## [7] "offentliggjorde" "FNs" "tredie"
## [10] "generalforsamling" "Verdenserklæringen" "om"
## [ ... and 1,814 more ]
##
## UDHR_english.txt :
## [1] "Universal" "Declaration" "of" "Human" "Rights"
## [6] "Preamble" "Whereas" "recognition" "of" "the"
## [11] "inherent" "dignity"
## [ ... and 1,766 more ]
##
## UDHR_french.txt :
## [1] "Déclaration" "universelle" "des" "droits"
## [5] "de" "l'homme" "Préambule" "Considérant"
## [9] "que" "la" "reconnaissance" "de"
## [ ... and 1,962 more ]
##
## UDHR_georgian.txt :
## [1] "FLFVBFYBC" "EAKT" "<" "FSF" "CF"
## [6] ">" "JDTKSFJ" "LTRKFHFWBF" "GHTFV" "<"
## [11] "EKF" "dbyfblfy"
## [ ... and 2,023 more ]
##
## [ reached max_ndoc ... 7 more documents ]
6.5.3.4 Types
We can also generate types
on the tokenised corpus (without punctuations)
dat_udhr_corpus_tok_no_punct_types <- types(dat_udhr_corpus_tok_no_punct)
dat_udhr_corpus_tok_no_punct_types
## [1] "世界" "人权"
## [3] "宣言" "联合"
## [5] "国" "大会"
## [7] "一九" "四"
## [9] "八年" "十二月"
## [11] "十日" "第"
## [13] "217A" "III"
## [15] "号" "决议"
## [17] "通过" "并"
## [19] "颁布" "1948"
## [21] "年" "12"
## [23] "月" "10"
## [25] "日" "联"
## [27] "合" "大"
## [29] "会" "通"
## [31] "过" "颁"
## [33] "布" "世"
## [35] "界" "人"
## [37] "权" "宣"
## [39] "言" "这"
## [41] "一" "具"
## [43] "有" "历"
## [45] "史" "意"
## [47] "义" "的"
## [49] "后" "要"
## [51] "求" "所"
## [53] "员" "广"
## [55] "为" "传"
## [57] "且" "不"
## [59] "分" "家"
## [61] "或" "领"
## [63] "土" "政"
## [65] "治" "地"
## [67] "位" "主"
## [69] "在" "各"
## [71] "级" "学"
## [73] "校" "和"
## [75] "其" "他"
## [77] "教" "育"
## [79] "机" "构"
## [81] "加" "以"
## [83] "播" "展"
## [85] "示" "阅"
## [87] "读" "阐"
## [89] "述" "全"
## [91] "文" "如"
## [93] "下" "序言"
## [95] "鉴于" "对"
## [97] "人类" "家庭"
## [99] "所有" "成员"
## [101] "固有" "尊严"
## [103] "及其" "平等"
## [105] "不移" "权利"
## [107] "承" "认"
## [109] "乃" "是"
## [111] "自" "由"
## [113] "正" "与"
## [115] "平" "基"
## [117] "础" "鉴"
## [119] "于" "无"
## [121] "视" "侮"
## [123] "蔑" "已"
## [125] "发" "野"
## [127] "蛮" "暴"
## [129] "行" "些"
## [131] "玷" "污"
## [133] "了" "类"
## [135] "良" "心"
## [137] "而" "个"
## [139] "享" "论"
## [141] "信" "仰"
## [143] "免" "予"
## [145] "恐" "惧"
## [147] "匮" "乏"
## [149] "来" "临"
## [151] "被" "普"
## [153] "民" "最"
## [155] "高" "愿"
## [157] "望" "使"
## [159] "致" "迫"
## [161] "得" "铤"
## [163] "走" "险"
## [165] "压" "进"
## [167] "反" "叛"
## [169] "必" "受"
## [171] "法" "保"
## [173] "护" "促"
## [175] "间" "友"
## [177] "好" "关"
## [179] "系" "国家"
## [181] "人民" "宪章"
## [183] "中" "重申"
## [185] "他们" "基本"
## [187] "格" "尊"
## [189] "严" "价"
## [191] "值" "及"
## [193] "男" "女"
## [195] "等" "利"
## [197] "念" "决"
## [199] "成" "较"
## [201] "社" "步"
## [203] "生" "活"
## [205] "水" "改"
## [207] "善" "会员"
## [209] "业" "誓"
## [211] "同" "合作"
## [213] "促进" "自由"
## [215] "遍" "重"
## [217] "遵" "这些"
## [219] "普遍" "了解"
## [221] "对于" "这个"
## [223] "充分" "实现"
## [225] "具有" "很"
## [227] "性" "因"
## [229] "此" "现"
## [231] "作" "努"
## [233] "力" "实"
## [235] "共" "标"
## [237] "准" "期"
## [239] "每" "经"
## [241] "常" "铭"
## [243] "本" "诲"
## [245] "际" "渐"
## [247] "措" "施"
## [249] "身" "管"
## [251] "辖" "到"
## [253] "效" "第一"
## [255] "条" "上"
## [257] "律" "们"
## [259] "赋" "理"
## [261] "应" "兄"
## [263] "弟" "精"
## [265] "神" "相"
## [267] "待" "第二"
## [269] "资" "载"
## [271] "切" "种"
## [273] "族" "肤"
## [275] "色" "别"
## [277] "语" "宗"
## [279] "见" "解"
## [281] "籍" "出"
## [283] "财" "产"
## [285] "任" "何"
## [287] "区" "属"
## [289] "者" "之"
## [291] "该" "独"
## [293] "立" "托"
## [295] "非" "处"
## [297] "限" "制"
## [299] "情" "况"
## [301] "第三" "命"
## [303] "安" "第四"
## [305] "奴" "隶"
## [307] "役" "形"
## [309] "式" "度"
## [311] "买" "卖"
## [313] "均" "禁"
## [315] "止" "五条"
## [317] "酷" "刑"
## [319] "残" "忍"
## [321] "道" "辱"
## [323] "遇" "罚"
## [325] "六条" "方"
## [327] "前" "第七"
## [329] "歧" "违"
## [331] "煽" "动"
## [333] "害" "八条"
## [335] "当" "宪"
## [337] "遭" "侵"
## [339] "时" "庭"
## [341] "补" "救"
## [343] "九条" "逮"
## [345] "捕" "拘"
## [347] "放" "逐"
## [349] "十条" "人人"
## [351] "完全" "有权"
## [353] "一个" "独立"
## [355] "而无" "偏倚"
## [357] "法庭" "进行"
## [359] "公正" "公"
## [361] "开" "审"
## [363] "讯" "确"
## [365] "定" "务"
## [367] "判" "提"
## [369] "事" "指"
## [371] "控" "十一条"
## [373] "1" "㈠"
## [375] "凡" "告"
## [377] "未" "获"
## [379] "辩" "需"
## [381] "证" "依"
## [383] "罪" "2"
## [385] "㈡" "犯"
## [387] "适" "用"
## [389] "规" "十二条"
## [391] "私" "住"
## [393] "宅" "干"
## [395] "涉" "荣"
## [397] "誉" "名"
## [399] "攻" "击"
## [401] "第十" "三条"
## [403] "境" "内"
## [405] "迁" "徙"
## [407] "居" "离"
## [409] "包" "括"
## [411] "返" "回"
## [413] "十四条" "寻"
## [415] "庇" "避"
## [417] "真" "背"
## [419] "旨" "原"
## [421] "则" "起"
## [423] "诉" "援"
## [425] "剥" "夺"
## [427] "亦" "否"
## [429] "变" "婚"
## [431] "嫁" "姻"
## [433] "面" "结"
## [435] "除" "约"
## [437] "只" "双"
## [439] "完" "才"
## [441] "能" "缔"
## [443] "3" "㈢"
## [445] "天" "然"
## [447] "单" "元"
## [449] "十七条" "十八条"
## [451] "思" "想"
## [453] "项" "集"
## [455] "体" "秘"
## [457] "密" "践"
## [459] "礼" "拜"
## [461] "戒" "表"
## [463] "十九条" "张"
## [465] "持" "媒"
## [467] "介" "接"
## [469] "递" "消"
## [471] "息" "某"
## [473] "团" "直"
## [475] "选" "择"
## [477] "代" "参"
## [479] "志" "府"
## [481] "举" "据"
## [483] "投" "票"
## [485] "记" "程"
## [487] "序" "障"
## [489] "济" "化"
## [491] "照" "组"
## [493] "织" "源"
## [495] "十三" "工"
## [497] "职" "件"
## [499] "失" "酬"
## [501] "报" "符"
## [503] "辅" "4"
## [505] "㈣" "维"
## [507] "益" "休"
## [509] "闲" "暇"
## [511] "给" "薪"
## [513] "假" "十五"
## [515] "健" "康"
## [517] "福" "食"
## [519] "物" "衣"
## [521] "着" "房"
## [523] "医" "疗"
## [525] "服" "疾"
## [527] "病" "废"
## [529] "守" "寡"
## [531] "衰" "老"
## [533] "丧" "谋"
## [535] "母" "亲"
## [537] "儿" "童"
## [539] "特" "顾"
## [541] "协" "助"
## [543] "都" "样"
## [545] "十六" "费"
## [547] "至" "少"
## [549] "初" "阶"
## [551] "段" "质"
## [553] "技" "术"
## [555] "设" "根"
## [557] "绩" "目"
## [559] "充" "强"
## [561] "容" "谊"
## [563] "父" "子"
## [565] "优" "先"
## [567] "艺" "科"
## [569] "创" "美"
## [571] "品" "秩"
## [573] "负" "可"
## [575] "限制" "唯一"
## [577] "目的" "在于"
## [579] "保证" "旁人"
## [581] "给予" "德"
## [583] "释" "默"
## [585] "许" "破"
## [587] "坏" "VŠEOBECNÁ"
## [589] "DEKLARACE" "LIDSKÝCH"
## [591] "PRÁV" "Úvod"
## [593] "U" "vědomí"
## [595] "toho" "že"
## [597] "uznání" "přirozené"
## [599] "důstojnosti" "a"
## [601] "rovných" "nezcizitelných"
## [603] "práv" "členů"
## [605] "lidské" "rodiny"
## [607] "je" "základem"
## [609] "svobody" "spravedlnosti"
## [611] "míru" "ve"
## [613] "světě" "zneuznání"
## [615] "lidských" "pohrdání"
## [617] "jimi" "vedlo"
## [619] "k" "barbarským"
## [621] "činům" "urážejícím"
## [623] "svědomí" "lidstva"
## [625] "vybudování" "světa"
## [627] "kterém" "lidé"
## [629] "zbavení" "strachu"
## [631] "nouze" "se"
## [633] "budou" "těšiti"
## [635] "svobodě" "projevu"
## [637] "přesvĕdčení" "bylo"
## [639] "prohlášeno" "za"
## [641] "nejvyšší" "cíl"
## [643] "lidu" "nutné"
## [645] "aby" "lidská"
## [647] "práva" "byla"
## [649] "chránena" "zákonem"
## [651] "nemá-li" "být"
## [653] "človĕk" "donucen"
## [655] "uchylovat" "když"
## [657] "vše" "ostatní"
## [659] "selhalo" "odboji"
## [661] "proti" "tyranii"
## [663] "útlaku" "podporovat"
## [665] "rozvoj" "přátelských"
## [667] "vztahu" "mezi"
## [669] "národy" "lid"
## [671] "Spojených" "národů"
## [673] "zdůraznil" "v"
## [675] "Chartě" "znovu"
## [677] "svou" "víru"
## [679] "základní" "důstojnost"
## [681] "hodnotu" "osobnosti"
## [683] "rovná" "mužů"
## [685] "i" "žen"
## [687] "rozhodl" "sociální"
## [689] "pokrok" "vytvořit"
## [691] "lepší" "životní"
## [693] "podmínky" "větší"
## [695] "členské" "státy"
## [697] "převzaly" "závazek"
## [699] "zajistit" "spolupráci"
## [701] "s" "Organizací"
## [703] "spojených" "všeobecné"
## [705] "uznávání" "zachovávání"
## [707] "základních" "svobod"
## [709] "stejné" "chápání"
## [711] "těchto" "má"
## [713] "nesmírný" "význam"
## [715] "pro" "dokonalé"
## [717] "splnění" "tohoto"
## [719] "závazku" "Valné"
## [721] "shromáždění" "vyhlašuje"
## [723] "tuto" "Všeobecnou"
## [725] "deklaraci" "jakožto"
## [727] "společný" "všechny"
## [729] "tím" "účelem"
## [731] "každý" "jednotlivec"
## [733] "orgán" "společnosti"
## [735] "maje" "stále"
## [737] "na" "mysli"
## [739] "snažil" "vyučováním"
## [741] "výchovou" "rozšířit"
## [743] "úctu" "těmto"
## [745] "právům" "svobodám"
## [747] "azajistit" "postupnými"
## [749] "opatřeními" "vnitrostátními"
## [751] "mezinárodními" "jejich"
## [753] "účinné" "jak"
## [755] "lidem" "členských"
## [757] "států" "samých"
## [759] "tak" "území"
## [761] "jež" "jsou"
## [763] "pod" "pravomocí"
## [765] "Článek" "Všichni"
## [767] "rodí" "svobodní"
## [769] "sobě" "rovní"
## [771] "co" "do"
## [773] "Jsou" "nadáni"
## [775] "rozumem" "svědomím"
## [777] "mají" "spolu"
## [779] "jednat" "duchu"
## [781] "bratrství" "Každý"
## [783] "všechna" "stanovené"
## [785] "touto" "deklarací"
## [787] "bez" "jakéhokoli"
## [789] "rozlišování" "zejména"
## [791] "podle" "rasy"
## [793] "barvy" "pohlaví"
## [795] "jazyka" "nábozenství"
## [797] "politického" "nebo"
## [799] "jiného" "smýšlení"
## [801] "národnostního" "sociálního"
## [803] "původu" "majetku"
## [805] "rodu" "postavení"
## [807] "Žádný" "rozdíl"
## [809] "nebude" "dále"
## [811] "činěn" "z"
## [813] "důvodu" "právního"
## [815] "mezinárodního" "země"
## [817] "nimž" "určitá"
## [819] "osoba" "přísluší"
## [821] "ať" "jde"
## [823] "o" "zemi"
## [825] "nezávislé" "poručenstvím"
## [827] "nesamosprávné" "podrobené"
## [829] "jakémukoli" "jinému"
## [831] "omezení" "suverenity"
## [833] "právo" "život"
## [835] "svobodu" "osobní"
## [837] "bezpečnost" "Nikdo"
## [839] "nesmí" "držen"
## [841] "otroctví" "nevolnictví"
## [843] "formy" "obchodu"
## [845] "otroky" "zakázány"
## [847] "5" "mučen"
## [849] "podrobován" "krutému"
## [851] "nelidskému" "ponižujícímu"
## [853] "zacházení" "trestu"
## [855] "6" "to"
## [857] "všude" "uznávána"
## [859] "jeho" "právní"
## [861] "osobnost" "7"
## [863] "si" "před"
## [865] "rovni" "stejnou"
## [867] "ochranu" "zákona"
## [869] "jakékoli" "diskriminaci"
## [871] "která" "porušuje"
## [873] "každému" "podněcování"
## [875] "takové" "8"
## [877] "mu" "příslušné"
## [879] "vnitrostátní" "soudy"
## [881] "poskytly" "účinnou"
## [883] "porušujícím" "přiznána"
## [885] "ústavou" "9"
## [887] "svévolně" "zatčen"
## [889] "vazbě" "vyhoštěn"
## [891] "vyhnanství" "úplně"
## [893] "byl" "spravedlivě"
## [895] "veřejně" "vyslechnut"
## [897] "nezávislým" "nestranným"
## [899] "soudem" "který"
## [901] "rozhoduje" "buď"
## [903] "právech" "povinnostech"
## [905] "jakémkoli" "trestním"
## [907] "obvinění" "vzneseném"
## [909] "němu" "11"
## [911] "kdo" "obviněn"
## [913] "trestného" "činu"
## [915] "považuje" "nevinného"
## [917] "dokud" "není"
## [919] "zákonným" "postupem"
## [921] "prokázána" "vina"
## [923] "veřejném" "řízení"
## [925] "němž" "byly"
## [927] "zajištěny" "veškeré"
## [929] "možnosti" "obhajoby"
## [931] "odsouzen" "čin"
## [933] "opomenutí" "které"
## [935] "dobe" "kdy"
## [937] "spáchány" "nebyly"
## [939] "trestné" "státního"
## [941] "Rovnez" "ulozen"
## [943] "trest" "tezší"
## [945] "nez" "jakého"
## [947] "lze" "pouzít"
## [949] "trestný" "spáchán"
## [951] "vystaven" "svévolnému"
## [953] "zasahování" "soukromého"
## [955] "života" "domova"
## [957] "korespondence" "ani"
## [959] "útokům" "čest"
## [961] "pověst" "zákonnou"
## [963] "takovým" "zásahům"
## [965] "13" "volně"
## [967] "pohybovat" "svobodně"
## [969] "volit" "bydliště"
## [971] "uvnitř" "určitého"
## [973] "státu" "opustit"
## [975] "kteroukoli" "vlastní"
## [977] "vrátit" "své"
## [979] "14" "vyhledat"
## [981] "pronásledováním" "útocištĕ"
## [983] "jiných" "zemích"
## [985] "požívat" "tam"
## [987] "azylu" "Toto"
## [989] "nelze" "uplatnit"
## [991] "prípadě" "stíhání"
## [993] "skutečně" "odůvodneného"
## [995] "nepolitickými" "zločiny"
## [997] "činy" "rozporu"
## [999] "cíli" "zásadami"
## [1001] "15" "státní"
## [1003] "příslušnost" "zbaven"
## [1005] "příslušnosti" "změnit"
## [1007] "16" "Muži"
## [1009] "ženy" "jakmile"
## [1011] "dosáhnou" "plnoletosti"
## [1013] "důvodů" "příslušnoti"
## [1015] "rasové" "národnostní"
## [1017] "náboženské" "uzavřít"
## [1019] "sňatek" "založit"
## [1021] "rodinu" "Pokud"
## [1023] "manzelství" "trvání"
## [1025] "při" "rozvázání"
## [1027] "stejná" "Sňatky"
## [1029] "mohou" "uzavřeny"
## [1031] "jen" "svobodným"
## [1033] "plným" "souhlasem"
## [1035] "nastávajících" "manželů"
## [1037] "Rodina" "přirozenou"
## [1039] "jednotkou" "nárok"
## [1041] "strany" "17"
## [1043] "vlastnit" "majetek"
## [1045] "sám" "sjinými"
## [1047] "svého" "18"
## [1049] "myšlení" "náboženství"
## [1051] "toto" "zahrnuje"
## [1053] "volnost" "jakož"
## [1055] "projevovat" "společně"
## [1057] "jinými" "soukromě"
## [1059] "prováděním" "náboženských"
## [1061] "úkonů" "bohoslužbou"
## [1063] "zachováváním" "obřadů"
## [1065] "19" "přesvědčení"
## [1067] "nepřipouští" "někdo"
## [1069] "trpěl" "újmu"
## [1071] "vyhledávat" "príjímat"
## [1073] "rozšiřovat" "informace"
## [1075] "myšlenky" "jakýmikoli"
## [1077] "prostředky" "ohledu"
## [1079] "hranice" "20"
## [1081] "Každému" "zaručena"
## [1083] "svoboda" "pokojného"
## [1085] "shromažďování" "sdružování"
## [1087] "nucen" "členem"
## [1089] "nějakého" "sdružení"
## [1091] "21" "účastnil"
## [1093] "vlády" "přímo"
## [1095] "prostřednictvím" "volených"
## [1097] "zástupců" "vstoupit"
## [1099] "podmínek" "veřejných"
## [1101] "služeb" "Základem"
## [1103] "vládní" "moci"
## [1105] "budiž" "vůle"
## [1107] "ta" "musí"
## [1109] "vyjádřena" "správne"
## [1111] "prováděnými" "volbami"
## [1113] "konat" "pravidelných"
## [1115] "obdobích" "základě"
## [1117] "všeobecného" "arovného"
## [1119] "hlasovacího" "tajným"
## [1121] "hlasováním" "jiným"
## [1123] "rovnocenným" "zabezpečujícím"
## [1125] "hlasování" "22"
## [1127] "jako" "člen"
## [1129] "zabezpeční" "národním"
## [1131] "úsilím" "mezinárodní"
## [1133] "součinností" "souladu"
## [1135] "organizací" "príslušného"
## [1137] "zajištěna" "hospodářská"
## [1139] "kulturní" "nezbytná"
## [1141] "svobodnému" "rozvoji"
## [1143] "23" "práci"
## [1145] "svobodnou" "volbu"
## [1147] "zaměstnání" "spravedlivé"
## [1149] "uspokojivé" "pracovní"
## [1151] "nezaměstnanosti" "stejný"
## [1153] "plat" "pracující"
## [1155] "spravedlivou" "uspokojivou"
## [1157] "odměnu" "by"
## [1159] "zajišťovala" "jemu"
## [1161] "samému" "rodině"
## [1163] "živobytí" "odpovídající"
## [1165] "doplněna" "kdyby"
## [1167] "třeba" "ochrany"
## [1169] "Na" "svých"
## [1171] "zájmů" "zakládat"
## [1173] "odborové" "organizace"
## [1175] "přistupovat" "nim"
## [1177] "24" "odpočinek"
## [1179] "zotavení" "také"
## [1181] "rozumné" "vymezení"
## [1183] "pracovních" "hodin"
## [1185] "pravidelnou" "placenou"
## [1187] "dovolenou" "25"
## [1189] "takovou" "úroveň"
## [1191] "zdraví" "blahobyt"
## [1193] "počítajíc" "výživu"
## [1195] "šatstvo" "byt"
## [1197] "lékařskou" "péči"
## [1199] "opatření" "zabezpečení"
## [1201] "nemoci" "nezpůsobilosti"
## [1203] "ovdovění" "stáří"
## [1205] "ostatních" "případech"
## [1207] "ztráty" "výdělečných"
## [1209] "možností" "nastalé"
## [1211] "důsledku" "okolností"
## [1213] "nezávislých" "vůli"
## [1215] "Mateřství" "dětství"
## [1217] "zvláštní" "pomoc"
## [1219] "Všechny" "děti"
## [1221] "manželské" "nemanželské"
## [1223] "pozívají" "26"
## [1225] "vzdělání" "Vzdělání"
## [1227] "nechť" "bezplatné"
## [1229] "alespoň" "počátečních"
## [1231] "stupních" "Základní"
## [1233] "povinné" "Technické"
## [1235] "odborné" "všeobecně"
## [1237] "přístupné" "rovněž"
## [1239] "vyšší" "stejně"
## [1241] "všem" "schopností"
## [1243] "směřovat" "plnému"
## [1245] "posílení" "úcty"
## [1247] "lidským" "základním"
## [1249] "Má" "napomáhat"
## [1251] "vzájemnému" "porozumění"
## [1253] "snášenlivosti" "přátelství"
## [1255] "všemi" "skupinami"
## [1257] "rasovými" "náboženskými"
## [1259] "činnosti" "zachování"
## [1261] "Rodiče" "přednostní"
## [1263] "druh" "27"
## [1265] "účastnit" "kulturního"
## [1267] "úžívat" "plodů"
## [1269] "umění" "podílet"
## [1271] "vědeckém" "pokroku"
## [1273] "výtěžcích" "morálních"
## [1275] "materiálních" "vyplývají"
## [1277] "vědecké" "literární"
## [1279] "umělecké" "tvorby"
## [1281] "28" "vládl"
## [1283] "takový" "řád"
## [1285] "této" "plně"
## [1287] "uplatněny" "29"
## [1289] "povinnosti" "vůči"
## [1291] "níz" "jediné"
## [1293] "může" "rozvinout"
## [1295] "výkonu" "podroben"
## [1297] "omezením" "stanoví"
## [1299] "zákon" "výhradně"
## [1301] "zajištěno" "asvobod"
## [1303] "vyhověno" "spravedlivým"
## [1305] "pozadavkům" "morálky"
## [1307] "veřejného" "pořádku"
## [1309] "obecného" "blaha"
## [1311] "demokratické" "Výkon"
## [1313] "žádném" "případě"
## [1315] "30" "Nic"
## [1317] "nemůže" "vykládáno"
## [1319] "dávalo" "kterémukoli"
## [1321] "kterékoli" "skupině"
## [1323] "osobě" "vyvíjet"
## [1325] "činnost" "dopouštět"
## [1327] "činů" "směřovaly"
## [1329] "potlačení" "některého"
## [1331] "některé" "ze"
## [1333] "uvedených" "Den"
## [1335] "december" "vedtog"
## [1337] "og" "offentliggjorde"
## [1339] "FNs" "tredie"
## [1341] "generalforsamling" "Verdenserklæringen"
## [1343] "om" "Menneskerettighederne"
## [1345] "Erklæringen" "blev"
## [1347] "vedtaget" "med"
## [1349] "48" "landes"
## [1351] "ja-stemmer" "Ingen"
## [1353] "lande" "stemte"
## [1355] "imod" "afstod"
## [1357] "Umiddelbart" "efter"
## [1359] "denne" "historiske"
## [1361] "begivenhed" "henstillede"
## [1363] "generalforsamlingen" "til"
## [1365] "alle" "medlemslande"
## [1367] "at" "de"
## [1369] "erklæringens" "fulde"
## [1371] "tekst" "De"
## [1373] "skulle" "desuden"
## [1375] "foranstalte" "den"
## [1377] "bliver" "omdelt"
## [1379] "fremlagt" "læst"
## [1381] "forklaret" "særdeleshed"
## [1383] "skoler" "andre"
## [1385] "undervisningsinstitutioner" "uden"
## [1387] "hensyn" "forskellige"
## [1389] "områders" "politiske"
## [1391] "forhold" "Erklæringens"
## [1393] "officielle" "findes"
## [1395] "på" "seks"
## [1397] "sprog" "arabisk"
## [1399] "engelsk" "fransk"
## [1401] "kinesisk" "russisk"
## [1403] "spansk" "Endvidere"
## [1405] "har" "en"
## [1407] "lang" "række"
## [1409] "af" "fulgt"
## [1411] "generalforsamlingens" "opfordring"
## [1413] "oversat" "erklæringen"
## [1415] "det" "nationale"
## [1417] "danske" "oversættelse"
## [1419] "følgende" "sider"
## [1421] "er" "udarbejdet"
## [1423] "udenrigsministeriet" "Ved"
## [1425] "henvendelse" "nordiske"
## [1427] "informationskontor" "København"
## [1429] "kan" "man"
## [1431] "gratis" "rekvirere"
## [1433] "eksemplarer" "henholdsvis"
## [1435] "øvrige" "samt"
## [1437] "et" "begrænset"
## [1439] "antal" "VERDENSERKLÆRINGEN"
## [1441] "OM" "MENNESKERETTIGHEDERNE"
## [1443] "INDLEDNING" "Da"
## [1445] "anerkendelse" "mennesket"
## [1447] "iboende" "værdighed"
## [1449] "lige" "ufortabelige"
## [1451] "rettigheder" "for"
## [1453] "medlemmer" "menneskelige"
## [1455] "familie" "grundlaget"
## [1457] "frihed" "retfærdighed"
## [1459] "fred" "verden"
## [1461] "da" "tilsidesættelse"
## [1463] "foragt" "menneskerettighederne"
## [1465] "ført" "barbariske"
## [1467] "handlinger" "der"
## [1469] "oprørt" "menneskehedens"
## [1471] "samvittighed" "skabelsen"
## [1473] "hvor" "menneskene"
## [1475] "nyder" "tale"
## [1477] "trosfrihed" "frygt"
## [1479] "nød" "blevet"
## [1481] "forkyndt" "som"
## [1483] "folkenes" "højeste"
## [1485] "mål" "afgørende"
## [1487] "betydning" "beskyttes"
## [1489] "loven" "hvis"
## [1491] "ikke" "sidste"
## [1493] "udvej" "skal"
## [1495] "tvinges" "gøre"
## [1497] "oprør" "mod"
## [1499] "tyranni" "undertrykkelse"
## [1501] "fremme" "udviklingen"
## [1503] "venskabelige" "mellem"
## [1505] "nationerne" "forenede"
## [1507] "Nationers" "folk"
## [1509] "pagten" "påny"
## [1511] "bekræftet" "deres"
## [1513] "tro" "fundamentale"
## [1515] "menneskerettigheder" "menneskets"
## [1517] "værd" "mænd"
## [1519] "kvinder" "besluttet"
## [1521] "sociale" "fremskridt"
## [1523] "højne" "levevilkårene"
## [1525] "under" "større"
## [1527] "medlemsstaterne" "forpligtet"
## [1529] "sig" "samarbejde"
## [1531] "Nationer" "arbejde"
## [1533] "almindelig" "respekt"
## [1535] "fur" "overholdelse"
## [1537] "frihedsrettigheder" "fælles"
## [1539] "forståelse" "disse"
## [1541] "friheder" "største"
## [1543] "virkeliggørelse" "forpligtelse"
## [1545] "proklamerer" "PLENARFORSAMLINGEN"
## [1547] "derfor" "nu"
## [1549] "VERDENSERKLÆRING" "nationer"
## [1551] "formål" "ethvert"
## [1553] "menneske" "samfundsorgan"
## [1555] "stedse" "erklæring"
## [1557] "øje" "stræbe"
## [1559] "gennem" "undervisning"
## [1561] "opdragelse" "fremadskridende"
## [1563] "internationale" "foranstaltninger"
## [1565] "sikre" "anerkendes"
## [1567] "overholdes" "overalt"
## [1569] "effektivt" "både"
## [1571] "blandt" "befolkningerne"
## [1573] "områder" "befinder"
## [1575] "styre" "Artikel"
## [1577] "Alle" "mennesker"
## [1579] "født" "frie"
## [1581] "udstyret" "fornuft"
## [1583] "bør" "handle"
## [1585] "hverandre" "broderskabets"
## [1587] "ånd" "Enhver"
## [1589] "krav" "nævnes"
## [1591] "forskelsbehandling" "nogen"
## [1593] "art" "f"
## [1595] "eks" "grund"
## [1597] "race" "farve"
## [1599] "køn" "religion"
## [1601] "politisk" "eller"
## [1603] "anden" "anskuelse"
## [1605] "national" "social"
## [1607] "oprindelse" "formueforhold"
## [1609] "fødsel" "samfundsmæssig"
## [1611] "stilling" "Der"
## [1613] "heller" "gøres"
## [1615] "forskel" "lands"
## [1617] "områdes" "jurisdiktionsforhold"
## [1619] "hvilket" "person"
## [1621] "hører" "hvadenten"
## [1623] "dette" "område"
## [1625] "uafhængigt" "formynderskab"
## [1627] "selvstyrende" "dets"
## [1629] "suverænitet" "måde"
## [1631] "ret" "liv"
## [1633] "personlig" "sikkerhed"
## [1635] "må" "holdes"
## [1637] "slaveri" "trældom"
## [1639] "slavehandel" "former"
## [1641] "være" "forbudt"
## [1643] "underkastes" "tortur"
## [1645] "grusom" "umenneskelig"
## [1647] "vanærende" "behandling"
## [1649] "straf" "Ethvert"
## [1651] "blive" "anerkendt"
## [1653] "retssubjekt" "lovens"
## [1655] "beskyttelse" "enhver"
## [1657] "strid" "tilskyndelse"
## [1659] "sådan" "fyldestgørende"
## [1661] "oprejsning" "ved"
## [1663] "kompetente" "domstole"
## [1665] "krænker" "forfatningen"
## [1667] "giver" "vedkommende"
## [1669] "vilkårlig" "anholdelse"
## [1671] "tilbageholdelse" "landsforvisning"
## [1673] "fuld" "ligeberettigelse"
## [1675] "retfærdig" "offentlig"
## [1677] "uafhængig" "upartisk"
## [1679] "domstol" "når"
## [1681] "træffes" "afgørelse"
## [1683] "hans" "forpligtelser"
## [1685] "hvilken" "helst"
## [1687] "ham" "rettet"
## [1689] "strafferetslig" "anklage"
## [1691] "anklages" "strafbart"
## [1693] "anset" "uskyldig"
## [1695] "indtil" "skyld"
## [1697] "godtgjort" "henhold"
## [1699] "lov" "retshandling"
## [1701] "hvorunder" "han"
## [1703] "fået" "garantier"
## [1705] "fornødne" "forsvar"
## [1707] "anses" "skyldig"
## [1709] "noget" "handling"
## [1711] "undladelse" "international"
## [1713] "var" "strafbar"
## [1715] "tidspunkt" "begået"
## [1717] "kunne" "idømmes"
## [1719] "strengere" "end"
## [1721] "fastsat" "tid"
## [1723] "strafbare" "genstand"
## [1725] "indblanding" "private"
## [1727] "hjem" "korrespondance"
## [1729] "ej" "angreb"
## [1731] "ære" "omdømme"
## [1733] "bevæge" "frit"
## [1735] "vælge" "opholdssted"
## [1737] "indenfor" "hver"
## [1739] "stats" "grænser"
## [1741] "forlade" "land"
## [1743] "herunder" "eget"
## [1745] "vende" "tilbage"
## [1747] "sit" "søge"
## [1749] "få" "tilstået"
## [1751] "asyl" "forfølgelse"
## [1753] "Denne" "påberåbes"
## [1755] "anklager" "virkelig"
## [1757] "hidrører" "fra"
## [1759] "ikkepolitiske" "forbrydelser"
## [1761] "principper" "nationalitet"
## [1763] "vilkårligt" "berøves"
## [1765] "sin" "nægtes"
## [1767] "skifte" "Uden"
## [1769] "begrænsninger" "racemæssige"
## [1771] "nationalitetsmæssige" "religiøse"
## [1773] "grunde" "nået"
## [1775] "myndighedsalderen" "gifte"
## [1777] "stifte" "indgåelse"
## [1779] "ægteskab" "ægteskabet"
## [1781] "dettes" "opløsning"
## [1783] "Ægteskab" "kun"
## [1785] "indgås" "begge"
## [1787] "parters" "samtykke"
## [1789] "Familien" "samfundets"
## [1791] "naturlige" "enhedsgruppe"
## [1793] "statens" "eje"
## [1795] "ejendom" "såvel"
## [1797] "alene" "fællig"
## [1799] "tanke" "samvittigheds"
## [1801] "religionsfrihed" "omfatter"
## [1803] "enten" "fællesskab"
## [1805] "offentligt" "privat"
## [1807] "give" "udtryk"
## [1809] "udøvelse" "gudsdyrkelse"
## [1811] "forskrifter" "menings"
## [1813] "ytringsfrihed" "hævde"
## [1815] "opfattelse" "modtage"
## [1817] "meddele" "oplysning"
## [1819] "tanker" "meddelelsesmiddel"
## [1821] "uanset" "landegrænser"
## [1823] "fredelige" "forsamles"
## [1825] "danne" "foreninger"
## [1827] "medlem" "forening"
## [1829] "deltage" "direkte"
## [1831] "valgte" "repræsentanter"
## [1833] "adgang" "offentlige"
## [1835] "embeder" "hverv"
## [1837] "Folkets" "vilje"
## [1839] "regeringens" "myndighed"
## [1841] "tilkendegives" "periodiske"
## [1843] "virkelige" "valg"
## [1845] "valgret" "udøves"
## [1847] "hemmelig" "afstemning"
## [1849] "tilsvarende" "afstemningsmåder"
## [1851] "samfundet" "tryghed"
## [1853] "økonomiske" "kulturelle"
## [1855] "uundværlige" "personligheds"
## [1857] "udvikling" "gennemføres"
## [1859] "internationalt" "overensstemmelse"
## [1861] "organisation" "hjælpekilder"
## [1863] "beskæftigelse" "retfærdige"
## [1865] "gunstige" "arbejdsvilkår"
## [1867] "arbejdsløshed" "løn"
## [1869] "arbejder" "retfærdigt"
## [1871] "gunstigt" "vederlag"
## [1873] "sikrer" "selv"
## [1875] "menneskeværdig" "tilværelse"
## [1877] "fornødent" "tillige"
## [1879] "beskyttelsesforanstaltninger" "indtræde"
## [1881] "fagforeninger" "sine"
## [1883] "interesser" "hvile"
## [1885] "fritid" "rimelig"
## [1887] "begrænsning" "arbejdstiden"
## [1889] "periodisk" "ferie"
## [1891] "levefod" "tilstrækkelig"
## [1893] "families" "sundhed"
## [1895] "velvære" "føde"
## [1897] "klæder" "bolig"
## [1899] "lægehjælp" "nødvendige"
## [1901] "goder" "tilfælde"
## [1903] "sygdom" "uarbejdsdygtighed"
## [1905] "enkestand" "alderdom"
## [1907] "andet" "tab"
## [1909] "fortjenstmulighed" "omstændigheder"
## [1911] "selvforskyldt" "Mødre"
## [1913] "børn" "særlig"
## [1915] "omsorg" "hjælp"
## [1917] "udenfor" "have"
## [1919] "samme" "Undervisningen"
## [1921] "mindste" "elementære"
## [1923] "grundlæggende" "trin"
## [1925] "Elementær" "obligatorisk"
## [1927] "Teknisk" "faglig"
## [1929] "uddannelse" "tilgængelig"
## [1931] "grundlag" "evner"
## [1933] "højere" "tage"
## [1935] "sigte" "styrke"
## [1937] "respekten" "tolerance"
## [1939] "venskab" "grupper"
## [1941] "fredens" "bevarelse"
## [1943] "Forældre" "førsteret"
## [1945] "form" "kunstnydelse"
## [1947] "delagtiggjort" "videnskabens"
## [1949] "dens" "moralske"
## [1951] "materielle" "videnskabelig"
## [1953] "litterær" "kunstnerisk"
## [1955] "frembringelse" "skabt"
## [1957] "orden" "nævnte"
## [1959] "fuldtud" "virkeliggøres"
## [1961] "pligter" "overfor"
## [1963] "muliggør" "personlighedens"
## [1965] "Under" "udøvelsen"
## [1967] "underkastet" "hensyntagen"
## [1969] "andres" "opfylde"
## [1971] "moralen" "almene"
## [1973] "vel" "stiller"
## [1975] "demokratisk" "samfund"
## [1977] "Disse" "intet"
## [1979] "Intet" "fortolkes"
## [1981] "givende" "stat"
## [1983] "gruppe" "enkeltperson"
## [1985] "hjemmel" "indlade"
## [1987] "virksomhed" "foretage"
## [1989] "tilsigter" "nedbryde"
## [1991] "heri" "opregnede"
## [1993] "Universal" "Declaration"
## [1995] "of" "Human"
## [1997] "Rights" "Preamble"
## [1999] "Whereas" "recognition"
## [2001] "the" "inherent"
## [2003] "dignity" "and"
## [2005] "equal" "inalienable"
## [2007] "rights" "all"
## [2009] "members" "human"
## [2011] "family" "is"
## [2013] "foundation" "freedom"
## [2015] "justice" "peace"
## [2017] "in" "world"
## [2019] "disregard" "contempt"
## [2021] "resulted" "barbarous"
## [2023] "acts" "which"
## [2025] "outraged" "conscience"
## [2027] "mankind" "advent"
## [2029] "beings" "shall"
## [2031] "enjoy" "speech"
## [2033] "belief" "from"
## [2035] "fear" "want"
## [2037] "has" "been"
## [2039] "proclaimed" "as"
## [2041] "highest" "aspiration"
## [2043] "common" "people"
## [2045] "it" "essential"
## [2047] "if" "not"
## [2049] "be" "compelled"
## [2051] "recourse" "last"
## [2053] "resort" "rebellion"
## [2055] "against" "tyranny"
## [2057] "oppression" "that"
## [2059] "should" "protected"
## [2061] "rule" "law"
## [2063] "promote" "development"
## [2065] "friendly" "relations"
## [2067] "between" "nations"
## [2069] "peoples" "United"
## [2071] "Nations" "Charter"
## [2073] "reaffirmed" "their"
## [2075] "faith" "fundamental"
## [2077] "worth" "men"
## [2079] "women" "determined"
## [2081] "progress" "better"
## [2083] "standards" "life"
## [2085] "larger" "Member"
## [2087] "States" "pledged"
## [2089] "themselves" "achieve"
## [2091] "cooperation" "with"
## [2093] "promotion" "universal"
## [2095] "respect" "observance"
## [2097] "freedoms" "understanding"
## [2099] "these" "greatest"
## [2101] "importance" "full"
## [2103] "realization" "this"
## [2105] "pledge" "Now"
## [2107] "therefore" "The"
## [2109] "General" "Assembly"
## [2111] "Proclaims" "standard"
## [2113] "achievement" "every"
## [2115] "individual" "organ"
## [2117] "society" "keeping"
## [2119] "constantly" "mind"
## [2121] "strive" "teaching"
## [2123] "education" "progressive"
## [2125] "measures" "secure"
## [2127] "effective" "both"
## [2129] "among" "territories"
## [2131] "jurisdiction" "Article"
## [2133] "I" "All"
## [2135] "are" "born"
## [2137] "free" "They"
## [2139] "endowed" "reason"
## [2141] "act" "towards"
## [2143] "one" "another"
## [2145] "spirit" "brotherhood"
## [2147] "Everyone" "entitled"
## [2149] "set" "forth"
## [2151] "without" "distinction"
## [2153] "any" "kind"
## [2155] "such" "colour"
## [2157] "sex" "language"
## [2159] "political" "or"
## [2161] "other" "opinion"
## [2163] "origin" "property"
## [2165] "birth" "status"
## [2167] "Furthermore" "no"
## [2169] "made" "on"
## [2171] "basis" "jurisdictional"
## [2173] "country" "territory"
## [2175] "belongs" "whether"
## [2177] "independent" "trust"
## [2179] "non-self-governing" "limitation"
## [2181] "sovereignty" "right"
## [2183] "liberty" "security"
## [2185] "No" "held"
## [2187] "slavery" "servitude"
## [2189] "slave" "trade"
## [2191] "prohibited" "forms"
## [2193] "subjected" "torture"
## [2195] "cruel" "inhuman"
## [2197] "degrading" "treatment"
## [2199] "punishment" "everywhere"
## [2201] "before" "discrimination"
## [2203] "protection" "violation"
## [2205] "incitement" "an"
## [2207] "remedy" "competent"
## [2209] "tribunals" "violating"
## [2211] "granted" "him"
## [2213] "constitution" "arbitrary"
## [2215] "arrest" "detention"
## [2217] "exile" "equality"
## [2219] "fair" "public"
## [2221] "hearing" "impartial"
## [2223] "tribunal" "determination"
## [2225] "his" "obligations"
## [2227] "criminal" "charge"
## [2229] "charged" "penal"
## [2231] "offence" "presumed"
## [2233] "innocent" "until"
## [2235] "proved" "guilty"
## [2237] "according" "trial"
## [2239] "he" "had"
## [2241] "guarantees" "necessary"
## [2243] "defence" "account"
## [2245] "omission" "did"
## [2247] "constitute" "time"
## [2249] "when" "was"
## [2251] "committed" "Nor"
## [2253] "heavier" "penalty"
## [2255] "imposed" "than"
## [2257] "applicable" "interference"
## [2259] "privacy" "home"
## [2261] "correspondence" "nor"
## [2263] "attacks" "upon"
## [2265] "honour" "reputation"
## [2267] "movement" "residence"
## [2269] "within" "borders"
## [2271] "each" "State"
## [2273] "leave" "including"
## [2275] "own" "return"
## [2277] "seek" "countries"
## [2279] "asylum" "persecution"
## [2281] "This" "may"
## [2283] "invoked" "case"
## [2285] "prosecutions" "genuinely"
## [2287] "arising" "non-political"
## [2289] "crimes" "contrary"
## [2291] "purposes" "principles"
## [2293] "nationality" "arbitrarily"
## [2295] "deprived" "denied"
## [2297] "change" "Men"
## [2299] "age" "due"
## [2301] "marry" "found"
## [2303] "marriage" "during"
## [2305] "its" "dissolution"
## [2307] "Marriage" "entered"
## [2309] "into" "only"
## [2311] "consent" "intending"
## [2313] "spouses" "natural"
## [2315] "group" "unit"
## [2317] "alone" "well"
## [2319] "association" "others"
## [2321] "thought" "includes"
## [2323] "either" "community"
## [2325] "manifest" "practice"
## [2327] "worship" "expression"
## [2329] "hold" "opinions"
## [2331] "receive" "impart"
## [2333] "information" "ideas"
## [2335] "through" "media"
## [2337] "regardless" "frontiers"
## [2339] "peaceful" "assembly"
## [2341] "belong" "take"
## [2343] "part" "government"
## [2345] "directly" "freely"
## [2347] "chosen" "representatives"
## [2349] "access" "service"
## [2351] "will" "authority"
## [2353] "expressed" "periodic"
## [2355] "genuine" "elections"
## [2357] "suffrage" "secret"
## [2359] "vote" "equivalent"
## [2361] "voting" "procedures"
## [2363] "member" "effort"
## [2365] "co-operation" "accordance"
## [2367] "organization" "resources"
## [2369] "economic" "cultural"
## [2371] "indispensable" "personality"
## [2373] "work" "choice"
## [2375] "employment" "just"
## [2377] "favourable" "conditions"
## [2379] "unemployment" "pay"
## [2381] "who" "works"
## [2383] "remuneration" "ensuring"
## [2385] "himself" "existence"
## [2387] "worthy" "supplemented"
## [2389] "means" "join"
## [2391] "unions" "interests"
## [2393] "rest" "leisure"
## [2395] "reasonable" "working"
## [2397] "hours" "holidays"
## [2399] "living" "adequate"
## [2401] "health" "well-being"
## [2403] "food" "clothing"
## [2405] "housing" "medical"
## [2407] "care" "services"
## [2409] "event" "sickness"
## [2411] "disability" "widowhood"
## [2413] "old" "lack"
## [2415] "livelihood" "circumstances"
## [2417] "beyond" "control"
## [2419] "Motherhood" "childhood"
## [2421] "special" "assistance"
## [2423] "children" "out"
## [2425] "wedlock" "same"
## [2427] "Education" "least"
## [2429] "elementary" "stages"
## [2431] "Elementary" "compulsory"
## [2433] "Technical" "professional"
## [2435] "generally" "available"
## [2437] "higher" "equally"
## [2439] "accessible" "merit"
## [2441] "directed" "strengthening"
## [2443] "It" "friendship"
## [2445] "racial" "religious"
## [2447] "groups" "further"
## [2449] "activities" "maintenance"
## [2451] "Parents" "prior"
## [2453] "choose" "given"
## [2455] "participate" "arts"
## [2457] "share" "scientific"
## [2459] "advancement" "benefits"
## [2461] "moral" "material"
## [2463] "resulting" "literary"
## [2465] "artistic" "production"
## [2467] "author" "order"
## [2469] "can" "fully"
## [2471] "realized" "duties"
## [2473] "possible" "In"
## [2475] "exercise" "everyone"
## [2477] "subject" "limitations"
## [2479] "solely" "purpose"
## [2481] "securing" "meeting"
## [2483] "requirements" "morality"
## [2485] "general" "welfare"
## [2487] "democratic" "These"
## [2489] "exercised" "Nothing"
## [2491] "interpreted" "implying"
## [2493] "engage" "activity"
## [2495] "perform" "aimed"
## [2497] "destruction" "herein"
## [2499] "Déclaration" "universelle"
## [2501] "des" "droits"
## [2503] "l'homme" "Préambule"
## [2505] "Considérant" "que"
## [2507] "la" "reconnaissance"
## [2509] "dignité" "inhérente"
## [2511] "à" "tous"
## [2513] "les" "membres"
## [2515] "famille" "humaine"
## [2517] "leurs" "égaux"
## [2519] "inaliénables" "constitue"
## [2521] "le" "fondement"
## [2523] "liberté" "paix"
## [2525] "dans" "monde"
## [2527] "méconnaissance" "mépris"
## [2529] "ont" "conduit"
## [2531] "actes" "barbarie"
## [2533] "qui" "révoltent"
## [2535] "l'humanité" "l'avènement"
## [2537] "d'un" "où"
## [2539] "êtres" "humains"
## [2541] "seront" "libres"
## [2543] "parler" "croire"
## [2545] "libérés" "terreur"
## [2547] "misère" "été"
## [2549] "proclamé" "comme"
## [2551] "plus" "haute"
## [2553] "qu'il" "est"
## [2555] "essentiel" "soient"
## [2557] "protégés" "par"
## [2559] "un" "régime"
## [2561] "droit" "pour"
## [2563] "ne" "soit"
## [2565] "pas" "contraint"
## [2567] "suprême" "recours"
## [2569] "révolte" "contre"
## [2571] "tyrannie" "l'oppression"
## [2573] "d'encourager" "développement"
## [2575] "amicales" "entre"
## [2577] "Charte" "peuples"
## [2579] "Unies" "nouveau"
## [2581] "leur" "foi"
## [2583] "fondamentaux" "valeur"
## [2585] "personne" "l'égalité"
## [2587] "hommes" "femmes"
## [2589] "qu'ils" "sont"
## [2591] "déclarés" "résolus"
## [2593] "favoriser" "progrès"
## [2595] "instaurer" "meilleures"
## [2597] "vie" "une"
## [2599] "grande" "Etats"
## [2601] "Membres" "engagés"
## [2603] "assurer" "coopération"
## [2605] "avec" "l'Organisation"
## [2607] "universel" "effectif"
## [2609] "libertés" "fondamentales"
## [2611] "qu'une" "conception"
## [2613] "commune" "ces"
## [2615] "remplir" "pleinement"
## [2617] "cet" "engagement"
## [2619] "L'Assemblée" "générale"
## [2621] "Proclame" "présente"
## [2623] "l'idéal" "commun"
## [2625] "atteindre" "toutes"
## [2627] "afin" "individus"
## [2629] "organes" "société"
## [2631] "ayant" "cette"
## [2633] "constamment" "l'esprit"
## [2635] "s'efforcent" "l'enseignement"
## [2637] "l'éducation" "développer"
## [2639] "d'en" "mesures"
## [2641] "progressives" "d'ordre"
## [2643] "l'application" "universelles"
## [2645] "effectives" "tant"
## [2647] "parmi" "populations"
## [2649] "euxmêmes" "celles"
## [2651] "territoires" "placés"
## [2653] "sous" "juridiction"
## [2655] "premier" "Tous"
## [2657] "naissent" "Ils"
## [2659] "doués" "raison"
## [2661] "doivent" "agir"
## [2663] "uns" "envers"
## [2665] "autres" "esprit"
## [2667] "fraternité" "Chacun"
## [2669] "peut" "prévaloir"
## [2671] "proclamés" "sans"
## [2673] "aucune" "notamment"
## [2675] "couleur" "sexe"
## [2677] "langue" "d'opinion"
## [2679] "politique" "ou"
## [2681] "toute" "autre"
## [2683] "d'origine" "fortune"
## [2685] "naissance" "situation"
## [2687] "il" "sera"
## [2689] "fait" "fondée"
## [2691] "sur" "statut"
## [2693] "juridique" "du"
## [2695] "pays" "territoire"
## [2697] "dont" "ressortissante"
## [2699] "ce" "indépendant"
## [2701] "tutelle" "non"
## [2703] "autonome" "soumis"
## [2705] "quelconque" "souveraineté"
## [2707] "Tout" "individu"
## [2709] "sûreté" "sa"
## [2711] "Nul" "tenu"
## [2713] "esclavage" "ni"
## [2715] "l'esclavage" "traite"
## [2717] "esclaves" "interdits"
## [2719] "formes" "peines"
## [2721] "traitements" "cruels"
## [2723] "inhumains" "dégradants"
## [2725] "lieux" "personnalité"
## [2727] "devant" "loi"
## [2729] "égale" "violerait"
## [2731] "provocation" "telle"
## [2733] "Toute" "juridictions"
## [2735] "nationales" "compétentes"
## [2737] "violant" "lui"
## [2739] "reconnus" "être"
## [2741] "arbitrairement" "arrêté"
## [2743] "détenu" "exilé"
## [2745] "pleine" "égalité"
## [2747] "cause" "entendue"
## [2749] "équitablement" "publiquement"
## [2751] "décidera" "ses"
## [2753] "bien-fondé" "accusation"
## [2755] "matière" "pénale"
## [2757] "dirigée" "elle"
## [2759] "accusée" "acte"
## [2761] "délictueux" "présumée"
## [2763] "innocente" "jusqu'à"
## [2765] "culpabilité" "ait"
## [2767] "légalement" "établie"
## [2769] "au" "cours"
## [2771] "procès" "garanties"
## [2773] "nécessaires" "défense"
## [2775] "auront" "assurées"
## [2777] "condamné" "actions"
## [2779] "omissions" "moment"
## [2781] "elles" "commises"
## [2783] "constituaient" "d'après"
## [2785] "même" "infligé"
## [2787] "peine" "forte"
## [2789] "celle" "était"
## [2791] "l'acte" "commis"
## [2793] "l'objet" "d'immixtions"
## [2795] "arbitraires" "privée"
## [2797] "son" "domicile"
## [2799] "correspondance" "d'atteintes"
## [2801] "honneur" "réputation"
## [2803] "telles" "immixtions"
## [2805] "atteintes" "circuler"
## [2807] "librement" "choisir"
## [2809] "résidence" "l'intérieur"
## [2811] "Etat" "quitter"
## [2813] "tout" "y"
## [2815] "compris" "sien"
## [2817] "revenir" "Devant"
## [2819] "persécution" "chercher"
## [2821] "asile" "bénéficier"
## [2823] "l'asile" "d'autres"
## [2825] "Ce" "invoqué"
## [2827] "cas" "poursuites"
## [2829] "réellement" "fondées"
## [2831] "crime" "agissements"
## [2833] "contraires" "aux"
## [2835] "buts" "principes"
## [2837] "nationalité" "privé"
## [2839] "changer" "A"
## [2841] "partir" "l'âge"
## [2843] "nubile" "femme"
## [2845] "restriction" "quant"
## [2847] "marier" "fonder"
## [2849] "regard" "mariage"
## [2851] "durant" "lors"
## [2853] "Le" "conclu"
## [2855] "qu'avec" "libre"
## [2857] "plein" "consentement"
## [2859] "futurs" "époux"
## [2861] "La" "l'élément"
## [2863] "naturel" "fondamental"
## [2865] "l'Etat" "aussi"
## [2867] "bien" "seule"
## [2869] "qu'en" "collectivité"
## [2871] "propriété" "pensée"
## [2873] "implique" "conviction"
## [2875] "ainsi" "manifester"
## [2877] "pratiques" "culte"
## [2879] "l'accomplissement" "rites"
## [2881] "d'expression" "inquiété"
## [2883] "celui" "recevoir"
## [2885] "répandre" "considérations"
## [2887] "frontières" "informations"
## [2889] "idées" "quelque"
## [2891] "moyen" "réunion"
## [2893] "d'association" "pacifiques"
## [2895] "obligé" "faire"
## [2897] "partie" "d'une"
## [2899] "prendre" "direction"
## [2901] "affaires" "publiques"
## [2903] "directement" "l'intermédiaire"
## [2905] "représentants" "choisis"
## [2907] "accéder" "d'égalité"
## [2909] "fonctions" "volonté"
## [2911] "peuple" "l'autorité"
## [2913] "pouvoirs" "publics"
## [2915] "doit" "s'exprimer"
## [2917] "élections" "honnêtes"
## [2919] "avoir" "lieu"
## [2921] "périodiquement" "égal"
## [2923] "suivant" "procédure"
## [2925] "équivalente" "assurant"
## [2927] "membre" "sécurité"
## [2929] "obtenir" "satisfaction"
## [2931] "économiques" "sociaux"
## [2933] "culturels" "indispensables"
## [2935] "grâce" "l'effort"
## [2937] "compte" "l'organisation"
## [2939] "ressources" "chaque"
## [2941] "travail" "choix"
## [2943] "équitables" "satisfaisantes"
## [2945] "chômage" "salaire"
## [2947] "Quiconque" "travaille"
## [2949] "rémunération" "équitable"
## [2951] "satisfaisante" "qu'à"
## [2953] "conforme" "complétée"
## [2955] "s'il" "moyens"
## [2957] "syndicats" "s'affilier"
## [2959] "intérêts" "repos"
## [2961] "loisirs" "raisonnable"
## [2963] "durée" "congés"
## [2965] "payés" "périodiques"
## [2967] "niveau" "suffisant"
## [2969] "santé" "bien-être"
## [2971] "ceux" "l'alimentation"
## [2973] "l'habillement" "logement"
## [2975] "soins" "médicaux"
## [2977] "maladie" "d'invalidité"
## [2979] "veuvage" "vieillesse"
## [2981] "perte" "subsistance"
## [2983] "suite" "circonstances"
## [2985] "indépendantes" "maternité"
## [2987] "l'enfance" "aide"
## [2989] "spéciales" "enfants"
## [2991] "nés" "hors"
## [2993] "jouissent" "L'éducation"
## [2995] "gratuite" "moins"
## [2997] "concerne" "élémentaire"
## [2999] "L'enseignement" "obligatoire"
## [3001] "technique" "professionnel"
## [3003] "généralisé" "l'accès"
## [3005] "études" "supérieures"
## [3007] "ouvert" "fonction"
## [3009] "mérite" "viser"
## [3011] "épanouissement" "renforcement"
## [3013] "Elle" "compréhension"
## [3015] "tolérance" "l'amitié"
## [3017] "groupes" "raciaux"
## [3019] "religieux" "activités"
## [3021] "maintien" "Les"
## [3023] "parents" "priorité"
## [3025] "genre" "d'éducation"
## [3027] "donner" "culturelle"
## [3029] "communauté" "jouir"
## [3031] "participer" "scientifique"
## [3033] "bienfaits" "résultent"
## [3035] "moraux" "matériels"
## [3037] "découlant" "littéraire"
## [3039] "artistique" "l'auteur"
## [3041] "règne" "plan"
## [3043] "ordre" "tel"
## [3045] "énoncés" "puissent"
## [3047] "trouver" "effet"
## [3049] "L'individu" "devoirs"
## [3051] "laquelle" "seul"
## [3053] "Dans" "l'exercice"
## [3055] "jouissance" "chacun"
## [3057] "n'est" "qu'aux"
## [3059] "établies" "exclusivement"
## [3061] "vue" "d'assurer"
## [3063] "d'autrui" "satisfaire"
## [3065] "justes" "exigences"
## [3067] "morale" "l'ordre"
## [3069] "général" "démocratique"
## [3071] "Ces" "pourront"
## [3073] "aucun" "s'exercer"
## [3075] "contrairement" "Aucune"
## [3077] "disposition" "interprétée"
## [3079] "impliquant" "groupement"
## [3081] "livrer" "activité"
## [3083] "d'accomplir" "visant"
## [3085] "FLFVBFYBC" "EAKT"
## [3087] "<" "FSF"
## [3089] "CF" ">"
## [3091] "JDTKSFJ" "LTRKFHFWBF"
## [3093] "GHTFV" "EKF"
## [3095] "dbyfblfy" "flfvbfysf"
## [3097] "j" "bc"
## [3099] "dtkf" "otdhbcfsdbc"
## [3101] "lfvf" "fcbfst"
## [3103] "tkb" "qbhct"
## [3105] "lf" "sfyfcojhb"
## [3107] "ufye.jatkb" "eakt"
## [3109] "t" "fqbfht"
## [3111] "ofhvjflutyc" "sfdbceakt"
## [3113] "bc7" "cfvfhskbfyj"
## [3115] "cf.jdtksfj" "vidblj"
## [3117] "cfae'dtkc9" "flfvbfybc"
## [3119] "fsf" "euekt"
## [3121] "tk.jafv" "exfl"
## [3123] "fult" "fv"
## [3125] "ufvjbodbf" "fh"
## [3127] "fhjcekb" "fmnt"
## [3129] "b7" "hfw"
## [3131] "fqfiajst" "c"
## [3133] "rfwj" "hbj"
## [3135] "cbylbcc7" "hjv"
## [3137] "bctsb" "vcjakbjc"
## [3139] "itmvyf7" "hjvtkibw"
## [3141] "flfvbfyt" "tmyt"
## [3143] "fs" "cbn.dbcf"
## [3145] "hovtybc" "bcbyb"
## [3147] "bw" "jdht"
## [3149] "ty" "ibibcf"
## [3151] "ufzbhdt" "ufhtit7"
## [3153] "ufvjw" "flt"
## [3155] "ekbf" "hjujhw"
## [3157] "vfqfkb" "vbcohfat"
## [3159] "f9" "fewbkt"
## [3161] "tkbf" "bwfdltc"
## [3163] "rfyjybc" "fkf"
## [3165] "bvbc" "epheydtkcf.jafl7"
## [3167] "hfsf" "flfvbfyb"
## [3169] "b'ekt" "ekb"
## [3171] "uf" "ltc"
## [3173] "vbvfhsjc" "fy.t"
## [3175] "fc7" "erfyfcrytk"
## [3177] "cfiefkt" "fc"
## [3179] "nbhfybbcf" "xfudhbc"
## [3181] "obyffqvltu9" "tkbc"
## [3183] "ito.j" "fk"
## [3185] "ijhbc" "vtuj"
## [3187] "hek" "ehsbthsj"
## [3189] "ufydbsfht" "bcfsdbc9"
## [3191] "ufthsbfyt" "tht"
## [3193] "vf" "otclt"
## [3195] "fib" "lfflfcnehtc"
## [3197] "sfdbfysb" "hovtyf"
## [3199] "bhbsflb" "bcflvb7"
## [3201] "gbhjdyt" "bcf"
## [3203] "qbht" "ekt"
## [3205] "rfwt" "mfkt"
## [3207] "sfyfcojheakt" "bfyj"
## [3209] "bcflvb" "uflfo.dbntc"
## [3211] "iteo.jy" "cjwbfkeh"
## [3213] "ghjuhtccf" "w"
## [3215] "ertstc" "ljytc"
## [3217] "vtnb" "gbhj"
## [3219] "ib9" "otdhvf"
## [3221] "cf" "tkvobajt"
## [3223] "brbchtc" "dfklt"
## [3225] "jhufybpfwbfcsfy" "sfyfvihjvkj"
## [3227] "bhbsfl" "gfnbdbcwtvfcf"
## [3229] "lfwdfc9" "fcts"
## [3231] "ufut" "elbltcb"
## [3233] "vybidytkj" "fmdc"
## [3235] "vskbfyfl" "itchekt"
## [3237] "bcfsdbc7" "UTYTHFKEHB"
## [3239] "FCFV" "KTF"
## [3241] "FW" "FLT"
## [3243] "C" "flfvbcfybc"
## [3245] "ltrkfhfwbfc" "bcts"
## [3247] "fvjwfyfl7" "hjvkbc"
## [3249] "eylf" "tkndjltc"
## [3251] "b" "tkvobaj7"
## [3253] "jdtkb" "cfpjufljt"
## [3255] "jhufyj7" "ybflfu"
## [3257] "ufbsdfkbcobyt" "hf"
## [3259] "ltrkfhfwbfc7" "vbbcohfajltc"
## [3261] "cofdkf-ufyfskt" "vtidtj"
## [3263] "bs" "iteo.jc"
## [3265] "gfnbdbcwtvfc" "vfsb"
## [3267] "tatmnbfyb" "f-ufy"
## [3269] "jhwbtkt" "epheydtk.jafc"
## [3271] "yfwbjyfkehb" "cfthsfijhbcj"
## [3273] "ghjuhtcekb" "qjybc'bt"
## [3275] "jhufybpfwbbc" "otdh"
## [3277] "tkvobajsf" "ib7"
## [3279] "fctdt" "behbclbmwbbcflvb"
## [3281] "lfmdtvlfht" "ek"
## [3283] "nthbnjhbfsf" "ib8"
## [3285] "kb" "sfdbceafkb"
## [3287] "sfdbcb" "bsf"
## [3289] "bs8" "vfs"
## [3291] "vbybzt" "fmds"
## [3293] "ujyt" "cbylbcb"
## [3295] "thsvfytsbc" "vbvfhs"
## [3297] "bmwtjlyty" "vj"
## [3299] "cekbcrdtst" "@8"
## [3301] "ltrkfhfwbs" "mjyltc"
## [3303] "jdtk" "flfvbfyc"
## [3305] "ufyehxtdkfl" "hfbvt"
## [3307] "ufyc" "dfdt"
## [3309] "tklj" "h7"
## [3311] "hfcbc7" "rfybc"
## [3313] "athbc7" "cmtcbc7"
## [3315] "tybc7" "htkbubbc7"
## [3317] "gjkbnbrehb" "df"
## [3319] "hovtybc7" "thjdyekb"
## [3321] "cjwbfkehb" "ofhvjvfdkj"
## [3323] "mjyt" "hbdb7"
## [3325] "ojlt" "hbdb"
## [3327] "vlujvfhtj" "bcf8"
## [3329] "ufhlf" "fvbcf7"
## [3331] "lfeidt" "bv"
## [3333] "mdt.ybc" "nthbnjhbbc"
## [3335] "gjkbnbrehb7" "cfvfhskt"
## [3337] "fy" "cnfnecbc"
## [3339] "cfae'dtkpt7" "hjvtkcfw"
## [3341] "tresdybc7" "vbe"
## [3343] "tlfdfl" "bvbcf7"
## [3345] "hjujhbf" "tc"
## [3347] "nthbnjhbf" "lfvjerblt"
## [3349] "tkb7" "cfvtehdtj7"
## [3351] "fhfsdbsvvfhsdtkb" "dfudfhfl"
## [3353] "itpqelekb" "sfdbc"
## [3355] "ctdthtybntnib8" "#8"
## [3357] "cbwjw" "kbc7"
## [3359] "gbhflb" "tkite"
## [3361] "kj" "f8"
## [3363] "$" "fhfdby"
## [3365] "bv.jat" "jltc"
## [3367] "vjyj" "fkvjvhtj"
## [3369] "vjhxbkt" "fib8"
## [3371] "vjyfsdfzhj" "frh'fkekbf8"
## [3373] "fhfdbc" "bmytc"
## [3375] "ufvj.tyt" "ofvt"
## [3377] "cfcnbrb7" "fhfflfvbfyehb"
## [3379] "vbcb" "lfvfvwbht"
## [3381] "vjg.hj" "cfc"
## [3383] "tkb8" "^"
## [3385] "flfvbfyc7" "cflfw"
## [3387] "bub7" "fmdc7"
## [3389] "cfvfhsfkce" "btmnj"
## [3391] "sfyfcojhbf" "obyfit"
## [3393] "lf7" "bcf7"
## [3395] "dtkfc" "sfyf"
## [3397] "hfl" "b.jc"
## [3399] "lfwekb" "vbth8"
## [3401] "ltrkfhfwbbc" "lfvhqdtdb"
## [3403] "jdtkudfhb" "lbcrhbvbyfwbbcfufy"
## [3405] "fctsb" "lbcrhbvbyfwbbc"
## [3407] "ofmtpt" "bcfufy8"
## [3409] "tatmnbfyfl" "fqlutybkb"
## [3411] "ib" "rjvgtntynehb"
## [3413] "cfcfvfhskjt" "vbth"
## [3415] "itvs" "dtdfib7"
## [3417] "hjwf" "lfhqdtekbf"
## [3419] "vbcsdbc" "rjycnbnewbbs"
## [3421] "rfyjybs" "b8"
## [3423] "lfgfnbvht" "f7"
## [3425] "lfzthf" "uf'tdt"
## [3427] "itb'kt" "sdbsyt"
## [3429] "ehfl8" "_8"
## [3431] "vbc" "f-vjdfktj"
## [3433] "ufycfpqdhbcfsdbc" "of.tyt"
## [3435] "cbc" "kbccfvfhskt"
## [3437] "hfklt" "cfae'dkbfyj"
## [3439] "lfcflutyfl" "chekb"
## [3441] "sfyfcojhj" "cfmvt"
## [3443] "cfmdt.yjl" "vjs"
## [3445] "jdybc" "lfwdbs"
## [3447] "uffhxbjc" "tkvf"
## [3449] "vberth'jt" "cfcfvfhskjv8"
## [3451] "hfkfl" "tlt"
## [3453] "lfyfifekbc" "xfltyf7"
## [3455] "bsdkt" "elfyfifekjl"
## [3457] "vfyfv7" "cfyfv"
## [3459] "lfvyfifdtj" "lflutybkb"
## [3461] "bmyt" "rfyjybthb"
## [3463] "otcbcfvt" "h"
## [3465] "fhj" "cfcfvfhskj"
## [3467] "ufy" "bkdbs7"
## [3469] "lhjcfw" "epheydtk.jabkbf"
## [3471] "lfwdbc" "itcf'kt"
## [3473] "vc" "fdhb"
## [3475] "lftljc" "lfyfifekbcfsdbc"
## [3477] "vjmvtlt" "xfltybc"
## [3479] "fylf" "evjmvtlj"
## [3481] "hjvkt" "lhjc"
## [3483] "itflutylf" "lfyfifekc"
## [3485] "cfvfhskbc" "vb"
## [3487] "tldbs8" "fuhtsdt"
## [3489] "eahj" "v'bvt"
## [3491] "lflt" "dblht"
## [3493] "hjvtkbw" "jlf"
## [3495] "jabkb.j" "lhjc7"
## [3497] "xfltybk" "bmyf"
## [3499] "lfyfifekb8" "ehb"
## [3501] "xfhtdf" "gbhflcf"
## [3503] "eh" "fib7"
## [3505] "tk.jaf" "cfw"
## [3507] "bybc" "rjhtcgjyltywbbc"
## [3509] "cfblevkjt" "bc7fylf"
## [3511] "gfnbdbcf" "htgenfwbbcf8"
## [3513] "xfhtdbcf" "tk.jabcfufy8"
## [3515] "lfe" "hrjkt"
## [3517] "kfl" "bwdkbltc"
## [3519] "flubkcfv.jatkc" "bhxtdltc"
## [3521] "tk" "flubkc"
## [3523] "tkvobajc" "afhukt"
## [3525] "lfnjdjc" "mdt.fyf7"
## [3527] "sfdbcbw7" "heyltc"
## [3529] "sfdc" "mdt.fyfib8"
## [3531] "t'bjc" "ltdybcfufy"
## [3533] "sfditcfafhb" "mdt.yt"
## [3535] "bcfhut" "kjc"
## [3537] "sfditcfahbs8" "ltdybc"
## [3539] "cfae'dtkc" "yfvldbkfl"
## [3541] "xfltyf" "fhfgjkbnbrehb"
## [3543] "lfyfifekbcf7" "mvtlj"
## [3545] "tobyffqvltut" "vbpyt"
## [3547] "ghbywbgt" "c8"
## [3549] "vjmfkfmtj" "ehfl"
## [3551] "xfvjthsdfc" "itwdkbcf8"
## [3553] "8chekfcfrjdyt" "vbqotek"
## [3555] "thjdyt" "htkbubbc"
## [3557] "ybiybs" "itpqeldbc"
## [3559] "lfmjhobylyty" "lffae'yjy8"
## [3561] "cfhut" "thsyfbhb"
## [3563] "lfmjhobyt" "bcfc7"
## [3565] "mjhobyt" "jaybc"
## [3567] "ufymjhobyt" "bcfc8"
## [3569] "jkjl" "jhbdt"
## [3571] "vtmjhobyt" "fhbc"
## [3573] "sfy" "eyt"
## [3575] "e" "htlb"
## [3577] "vfc" "hbd8"
## [3579] "akj" "thsgbhjdyekfl7"
## [3581] "dt" "thsfl8"
## [3583] "fphbc7" "cbylbcbcf"
## [3585] "bcf9" "vjbwfdc"
## [3587] "itwdkbcf" "fqvcfht"
## [3589] "thsfl7" "vj'qdht"
## [3591] "qsdbcvcf" "eht"
## [3593] "htkbubeh" "xdtekt"
## [3595] "rth'j" "otcbs8"
## [3597] "hbnefkeh" "otc"
## [3599] "vhofvcbc" "sfdbceakfl"
## [3601] "ufvjsmvbcf9" "bmjybjc"
## [3603] "vhofvcb" "t'bjc7"
## [3605] "vbbqjc" "uffdhwtkjc"
## [3607] "byajhvfwbf" "bltt"
## [3609] "tkvobaj" "cfpqdht"
## [3611] "bcfufy" "kfl8"
## [3613] "@_8" "bfyb"
## [3615] "rht" "fcjwbfwbt"
## [3617] "fcjwbfwbfib" "itcfcdktkfl8"
## [3619] "vjyfobktj" "vfhsdf-ufvutj"
## [3621] "eiefkjl7" "fhxtek"
## [3623] "ofhvjvflutytksf" "cfae'dtkpt"
## [3625] "itdbltc" "cfvcf"
## [3627] "ehib8" "yt"
## [3629] "cfae'dtkb" "vsfdhj"
## [3631] "fkfeakt" "ufvjb"
## [3633] "fnt" "gthbjlek"
## [3635] "ufe.fk" "fhxtdyt"
## [3637] "nfhlt" "cffhxtdyj"
## [3639] "afhekb" "rtyzbc.hbs7"
## [3641] "fhvybidytkjdfyb" "ajhvt"
## [3643] "bs7" "epheydtk.jaty"
## [3645] "vbwtvbc" "fc8"
## [3647] "otdhc7" "epheydtk.jabc"
## [3649] "ufyf" "jhwbtkjc"
## [3651] "trjyjvbreh7" "reknehek"
## [3653] "lfhut" "vtwflbytj"
## [3655] "cnhemnehbcf" "htcehct"
## [3657] "itcf" "fvbcfl7"
## [3659] "ityfhxeyt" "bcfsdbc8"
## [3661] "ihjvbc7" "cfveifjc"
## [3663] "fhxtdbc7" "ihjvbc"
## [3665] "cfvfhskbfyb" "tkcf.htkb"
## [3667] "eveitdhj" "fhb"
## [3669] "fyfpqfeht" "ufhtit8"
## [3671] "veifrc" "bqt"
## [3673] "cfvfhskbfycf" "lfvfrvf.jabkt"
## [3675] "ufcfvh" "tkjc7"
## [3677] "epheydtk.jac" "qbhctek"
## [3679] "flfvbfyeh" "fhct"
## [3681] "sdbsjy" "bcfsdbc"
## [3683] "hjvtkcfw7" "tkbf7"
## [3685] "tvfnt" "cht"
## [3687] "itmvyfc" "ghjatcbekb"
## [3689] "rfdibht" "ghjatcbek"
## [3691] "bynthtct" "lfcfwfdfl8"
## [3693] "lfcdtyt" "vjwfktj"
## [3695] "cfveifj" "lqbc"
## [3697] "ujybdhekb" "itpqeldbcf"
## [3699] "gthbjlekb" "idt"
## [3701] "xfsdkbs8" "ljyt7"
## [3703] "cfrdt" "nfycfwvkbc7"
## [3705] "bybc7" "cfvtlbwbyj"
## [3707] "vjdkbcf" "cfzbhj"
## [3709] "vjvcf" "ehtj"
## [3711] "xfsdkbs7" "fyvhstkj"
## [3713] "rtsbklqtj" "itcfyfhxeyt"
## [3715] "kfl7" "epheydtk.jabkb"
## [3717] "fdflv.jaj" "bydfkblj"
## [3719] "mdhbdj" "ewj"
## [3721] "ekj" "vbcufy"
## [3723] "ufhtvjt" "ufvj"
## [3725] "lfrfhudbc" "dtdfib8"
## [3727] "ltlj" "xdbkb"
## [3729] "hvbc" "fcfrb"
## [3731] "b'ktdf" "ufycfresht"
## [3733] "vpheydtkj" "vfht"
## [3735] "fdidb7" "lfwdbs8"
## [3737] "ufyfskt" "lfo.t"
## [3739] "bsb" "pjuflb"
## [3741] "vfbyw7" "eafcj"
## [3743] "b.jc8" "cfdfklt"
## [3745] "ekj8" "ntmybrehb"
## [3747] "tkvbcfodljvb7" "evfqktcb"
## [3749] "rb" "thsfbhfl"
## [3751] "vbcfodljvb" "dtkfcfsdbc"
## [3753] "sbsjtekbc" "eyfhbcfv"
## [3755] "th8" "vbvfhsekb"
## [3757] "flvbfybc" "gfnbdbcwtvbc"
## [3759] "uflblt" "bcfrty8"
## [3761] "hfcj" "htkbubehb"
## [3763] "ueabc" "ehsbths"
## [3765] "itvo.yfht" "fcf"
## [3767] "hj" "vjqdfotj"
## [3769] "vij" "kt"
## [3771] "ghbjhbntnbc" "fbhxbjy"
## [3773] "fw" "cehs"
## [3775] "vwbhtokjdfyb" "idbkt"
## [3777] "nr" "tkjdyt"
## [3779] "vtwybthek" "ghjuhtcib"
## [3781] "cbrtsbs8" "vjhfkehb"
## [3783] "vfnthbfkehb" "itltub"
## [3785] "vtwybthekb7" "kbnthfnehekb"
## [3787] "fndhekb" "yfihjvt"
## [3789] "hjvtksf" "fdnjhc"
## [3791] "bub" "ofhvjflutyc8"
## [3793] "otchbupt7" "ibw"
## [3795] "ltrkfhfwbfib" "xfvjsdkbkb"
## [3797] "vjdfktj" "fyb"
## [3799] "obyfit7" "hflufy"
## [3801] "fibf" "bcfc"
## [3803] "ufybwlbltc" "itpqeldt"
## [3805] "c7" "hjujhbw"
## [3807] "rfyjybsff" "vfhnjjlty"
## [3809] "vbpybs7" "epheydtk.jabk"
## [3811] "thjdfyb" "gfnbdbcwtvf"
## [3813] "lfrvf.jabkltc" "pytj"
## [3815] "otchbubcf" "cfthsj"
## [3817] "jdyt" "ltvjrhfnbek"
## [3819] "fhdbsfh" "dtfdib"
## [3821] "#_8" "fhfathb"
## [3823] "ufybvfhnjc7" "hjvtkbvt"
## [3825] "tkvobajcfsdbc7" "gbhsf"
## [3827] "ueabcf" "wfkrtekb"
## [3829] "totjlyty" "cfmvbfyj"
## [3831] "xfblbyjy" "vbvfhsekbf"
## [3833] "xfvjsdkbk" "vjcfcgj"
## [3835] "fl8" "ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗ"
## [3837] "ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ" "ΓΙΑ"
## [3839] "ΤΑ" "ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ"
## [3841] "ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ" "ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ"
## [3843] "ΠΡΟΟΙΜΙΟ" "Επειδή"
## [3845] "η" "αναγνώριση"
## [3847] "της" "αξιοπρέπειας"
## [3849] "που" "είναι"
## [3851] "σύμφυτη" "σε"
## [3853] "όλα" "τα"
## [3855] "μέλη" "ανθρώπινης"
## [3857] "οικογένειας" "καθώς"
## [3859] "και" "των"
## [3861] "ίσων" "αναπαλλοτρίωτων"
## [3863] "δικαιωμάτων" "τους"
## [3865] "αποτελεί" "το"
## [3867] "θεμέλιο" "ελευθερίας"
## [3869] "δικαιοσύνης" "ειρήνης"
## [3871] "στον" "κόσμο"
## [3873] "παραγνώριση" "περιφρόνηση"
## [3875] "του" "ανθρώπου"
## [3877] "οδήγησαν" "πράξεις"
## [3879] "βαρβαρότητας" "εξεγείρουν"
## [3881] "την" "ανθρώπινη"
## [3883] "συνείδηση" "προοπτική"
## [3885] "ενός" "κόσμου"
## [3887] "όπου" "οι"
## [3889] "άνθρωποι" "θα"
## [3891] "ελεύθεροι" "να"
## [3893] "μιλούν" "πιστεύουν"
## [3895] "λυτρωμένοι" "από"
## [3897] "τον" "τρόμο"
## [3899] "αθλιότητα" "έχει"
## [3901] "διακηρυχθεί" "ως"
## [3903] "πιο" "υψηλή"
## [3905] "επιδίωξη" "ουσιαστική"
## [3907] "σημασία" "προστατεύονται"
## [3909] "ανθρώπινα" "δικαιώματα"
## [3911] "ένα" "καθεστώς"
## [3913] "δικαίου" "ώστε"
## [3915] "ο" "άνθρωπος"
## [3917] "μην" "αναγκάζεται"
## [3919] "προσφεύγει" "έσχατο"
## [3921] "καταφύγιο" "στην"
## [3923] "εξέγερση" "κατά"
## [3925] "τυραννίας" "καταπίεσης"
## [3927] "ενθαρρύνεται" "ανάπτυξη"
## [3929] "φιλικών" "σχέσεων"
## [3931] "ανάμεσα" "στα"
## [3933] "έθνη" "με"
## [3935] "καταστατικό" "Χάρτη"
## [3937] "λαοί" "Ηνωμένων"
## [3939] "Εθνών" "διακήρυξαν"
## [3941] "πάλι" "πίστη"
## [3943] "θεμελιακά" "αξιοπρέπεια"
## [3945] "αξία" "προσωπικότητας"
## [3947] "ισότητα" "ανδρών"
## [3949] "γυναικών" "πως"
## [3951] "αποφασισμένοι" "συντελέσουν"
## [3953] "κοινωνική" "πρόοδο"
## [3955] "δημιουργήσουν" "καλύτερες"
## [3957] "συνθήκες" "ζωής"
## [3959] "πλαίσια" "μιας"
## [3961] "ευρύτερης" "κράτη"
## [3963] "ανέλαβαν" "υποχρέωση"
## [3965] "εξασφαλίσουν" "συνεργασία"
## [3967] "Οργανισμό" "αποτελεσματικό"
## [3969] "σεβασμό" "θεμελιακών"
## [3971] "ελευθεριών" "όλο"
## [3973] "ταυτότητα" "αντιλήψεων"
## [3975] "προς" "τις"
## [3977] "ελευθερίες" "αυτές"
## [3979] "εξαιρετική" "για"
## [3981] "εκπληρωθεί" "πέρα"
## [3983] "αυτή" "Η"
## [3985] "ΓΕΝΙΚΗ" "ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ"
## [3987] "Διακηρύσσει" "ότι"
## [3989] "παρούσα" "Οικουμενική"
## [3991] "Διακήρυξη" "Δικαιωμάτων"
## [3993] "Ανθρώπου" "κοινό"
## [3995] "ιδανικό" "στο"
## [3997] "οποίο" "πρέπει"
## [3999] "κατατείνουν" "όλοι"
## [4001] "έτσι" "κάθε"
## [4003] "άτομο" "όργανο"
## [4005] "κοινωνίας" "τη"
## [4007] "διαρκώς" "στη"
## [4009] "σκέψη" "καταβάλλει"
## [4011] "διδασκαλία" "παιδεία"
## [4013] "προσπάθεια" "αναπτυχθεί"
## [4015] "σεβασμός" "αυτών"
## [4017] "εξασφαλιστεί" "προοδευτικά"
## [4019] "εσωτερικά" "διεθνή"
## [4021] "μέσα" "παγκόσμια"
## [4023] "αποτελεσματική" "εφαρμογή"
## [4025] "τόσο" "στους"
## [4027] "λαούς" "ίδιων"
## [4029] "κρατών" "μελών"
## [4031] "όσο" "πληθυσμούς"
## [4033] "χωρών" "βρίσκονται"
## [4035] "δικαιοδοσία" "ΑΡΘΡΟ"
## [4037] "Ολοι" "γεννιούνται"
## [4039] "ίσοι" "Είναι"
## [4041] "προικισμένοι" "λογική"
## [4043] "οφείλουν" "συμπεριφέρονται"
## [4045] "μεταξύ" "πνεύμα"
## [4047] "αδελφοσύνης" "Κάθε"
## [4049] "δικαιούται" "επικαλείται"
## [4051] "όλες" "προκηρύσσει"
## [4053] "χωρίς" "καμία"
## [4055] "απολύτως" "διάκριση"
## [4057] "ειδικότερα" "φυλή"
## [4059] "χρώμα" "φύλο"
## [4061] "γλώσσα" "θρησκείες"
## [4063] "πολιτικές" "ή"
## [4065] "οποιεσδήποτε" "άλλες"
## [4067] "πεποιθήσεις" "εθνική"
## [4069] "καταγωγή" "περιουσία"
## [4071] "γέννηση" "οποιαδήποτε"
## [4073] "άλλη" "κατάσταση"
## [4075] "Δεν" "μπορεί"
## [4077] "ακόμα" "γίνεται"
## [4079] "εξαιτίας" "πολιτικού"
## [4081] "νομικού" "διεθνούς"
## [4083] "καθεστώτος" "χώρας"
## [4085] "οποία" "προέρχεται"
## [4087] "κανείς" "είτε"
## [4089] "πρόκειται" "χώρα"
## [4091] "εδαφική" "περιοχή"
## [4093] "ανεξάρτητη" "υπό"
## [4095] "κηδεμονία" "υπεξουσία"
## [4097] "βρίσκεται" "οποιονδήποτε"
## [4099] "άλλον" "περιορισμό"
## [4101] "κυριαρχίας" "δικαίωμα"
## [4103] "ζωή" "ελευθερία"
## [4105] "προσωπική" "ασφάλεια"
## [4107] "Κανείς" "δεν"
## [4109] "επιτρέπεται" "ζει"
## [4111] "δουλείας" "ολικής"
## [4113] "μερικής" "δουλεία"
## [4115] "δουλεμπόριο" "μορφή"
## [4117] "απαγορεύονται" "υποβάλλεται"
## [4119] "βασανιστήρια" "ούτε"
## [4121] "ποινή" "μεταχείριση"
## [4123] "σκληρή" "απάνθρωπη"
## [4125] "ταπεινωτική" "Καθένας"
## [4127] "αν" "νομικής"
## [4129] "απέναντι" "νόμο"
## [4131] "έχουν" "ίση"
## [4133] "προστασία" "νόμου"
## [4135] "παραβίαζε" "πρόκληση"
## [4137] "μια" "τέτοια"
## [4139] "δυσμενή" "ασκεί"
## [4141] "αποτελεσματικά" "ένδικα"
## [4143] "αρμόδια" "εθνικά"
## [4145] "δικαστήρια" "πράξεων"
## [4147] "παραβιάζουν" "αναγνωρίζουν"
## [4149] "Σύνταγμα" "νόμος"
## [4151] "συλλαμβάνεται" "κρατείται"
## [4153] "εξορίζεται" "αυθαίρετα"
## [4155] "πλήρη" "εκδικάζεται"
## [4157] "υπόθεσή" "δίκαια"
## [4159] "δημόσια" "δικαστήριο"
## [4161] "ανεξάρτητο" "αμερόληπτο"
## [4163] "αποφασίσει" "υποχρεώσεις"
## [4165] "περίπτωση" "ποινικής"
## [4167] "διαδικασίας" "βάσιμο"
## [4169] "κατηγορίας" "στρέφεται"
## [4171] "εναντίον" "κατηγορούμενος"
## [4173] "ποινικό" "αδίκημα"
## [4175] "θεωρείται" "αθώος"
## [4177] "ωσότου" "διαπιστωθεί"
## [4179] "ενοχή" "σύμφωνα"
## [4181] "ποινική" "δίκη"
## [4183] "απαραίτητες" "υπεράσπισή"
## [4185] "εγγυήσεις" "καταδικάζεται"
## [4187] "παραλείψεις" "χρόνο"
## [4189] "τελέστηκαν" "συνιστούσαν"
## [4191] "αξιόποινο" "εσωτερικό"
## [4193] "διεθνές" "δίκαιο"
## [4195] "Επίσης" "επιβάλλεται"
## [4197] "βαρύτερη" "εκείνη"
## [4199] "ίσχυε" "τελέστηκε"
## [4201] "αξιόποινη" "πράξη"
## [4203] "υποστεί" "αυθαίρετες"
## [4205] "επεμβάσεις" "ιδιωτική"
## [4207] "οικογένεια" "κατοικία"
## [4209] "αλληλογραφία" "προσβολές"
## [4211] "τιμής" "υπόληψης"
## [4213] "προστατεύουν" "νόμοι"
## [4215] "αυτού" "είδους"
## [4217] "κυκλοφορεί" "ελεύθερα"
## [4219] "εκλέγει" "τόπο"
## [4221] "διαμονής" "κράτους"
## [4223] "εγκαταλείπει" "δική"
## [4225] "επιστρέφει" "αυτήν"
## [4227] "καταδιώκεται" "ζητά"
## [4229] "άσυλο" "παρέχεται"
## [4231] "χώρες" "Το"
## [4233] "αυτό" "επικαλεστεί"
## [4235] "δίωξης" "πραγματικό"
## [4237] "κοινού" "ποινικού"
## [4239] "ενέργειες" "αντίθετες"
## [4241] "σκοπούς" "αρχές"
## [4243] "ΟΗΕ" "ιθαγένειας"
## [4245] "στερηθεί" "ιθαγένειά"
## [4247] "αλλάξει" "ιθαγένεια"
## [4249] "Από" "στιγμή"
## [4251] "φθάσουν" "ηλικία"
## [4253] "γάμου" "άνδρας"
## [4255] "γυναίκα" "κανένα"
## [4257] "φυλής" "εθνικότητας"
## [4259] "θρησκείας" "παντρεύονται"
## [4261] "ιδρύουν" "Και"
## [4263] "δύο" "ίσα"
## [4265] "γάμο" "διάρκεια"
## [4267] "διάλυσή" "Γάμος"
## [4269] "συναφθεί" "παρά"
## [4271] "μόνο" "ελεύθερη"
## [4273] "συναίνεση" "μελλονύμφων"
## [4275] "φυσικό" "βασικό"
## [4277] "στοιχείο" "προστασίας"
## [4279] "κοινωνία" "κράτος"
## [4281] "άλλους" "μαζί"
## [4283] "ιδιοκτησίας" "ιδιοκτησία"
## [4285] "σκέψης" "συνείδησης"
## [4287] "Στο" "περιλαμβάνεται"
## [4289] "αλλαγή" "πεποιθήσεων"
## [4291] "όπως" "εκδηλώνει"
## [4293] "θρησκεία" "θρησκευτικές"
## [4295] "μόνος" "ιδιωτικά"
## [4297] "άσκηση" "λατρεία"
## [4299] "τέλεση" "θρησκευτικών"
## [4301] "τελετών" "γνώμης"
## [4303] "έκφρασης" "σημαίνει"
## [4305] "υφίσταται" "δυσμενείς"
## [4307] "συνέπειες" "γνώμες"
## [4309] "αναζητεί" "παίρνει"
## [4311] "διαδίδει" "πληροφορίες"
## [4313] "ιδέες" "οποιοδήποτε"
## [4315] "μέσο" "συνέρχεται"
## [4317] "συνεταιρίζεται" "ειρηνικούς"
## [4319] "υποχρεωθεί" "συμμετέχει"
## [4321] "ορισμένο" "σωματείο"
## [4323] "διακυβέρνηση" "άμεσα"
## [4325] "έμμεσα" "αντιπροσώπους"
## [4327] "εκλεγμένους" "δεκτός"
## [4329] "ίσους" "όρους"
## [4331] "στις" "δημόσιες"
## [4333] "υπηρεσίες" "λαϊκή"
## [4335] "θέληση" "κρατικής"
## [4337] "εξουσίας" "εκφράζεται"
## [4339] "τίμιες" "εκλογές"
## [4341] "οποίες" "διεξάγονται"
## [4343] "περιοδικά" "καθολική"
## [4345] "μυστική" "ψηφοφορία"
## [4347] "αντίστοιχη" "διαδικασία"
## [4349] "εξασφαλίζει" "εκλογής"
## [4351] "μέλος" "κοινωνικού"
## [4353] "συνόλου" "κοινωνικής"
## [4355] "πρωτοβουλία" "ανάλογα"
## [4357] "πάντα" "οργάνωση"
## [4359] "οικονομικές" "δυνατότητες"
## [4361] "χρέος" "εξασφαλίσει"
## [4363] "ικανοποίηση" "οικονομικών"
## [4365] "κοινωνικών" "πολιτιστικών"
## [4367] "απαραίτητα" "προσωπικότητάς"
## [4369] "εργάζεται" "επιλέγει"
## [4371] "επάγγελμά" "δίκαιες"
## [4373] "ικανοποιητικές" "δουλειάς"
## [4375] "προστατεύεται" "ανεργεία"
## [4377] "ίσης" "αμοιβής"
## [4379] "εργασία" "εργαζόμενος"
## [4381] "δίκαιης" "ικανοποιητικής"
## [4383] "αυτόν" "οικογένειά"
## [4385] "άξιες" "αμοιβή"
## [4387] "εργασίας" "υπάρχει"
## [4389] "συμπληρώνεται" "άλλα"
## [4391] "ιδρύει" "συνδικάτα"
## [4393] "προάσπιση" "συμφερόντων"
## [4395] "ανάπαυση" "ελεύθερο"
## [4397] "ιδιαίτερα" "λογικό"
## [4399] "χρόνου" "περιοδικές"
## [4401] "άδειες" "πλήρεις"
## [4403] "αποδοχές" "βιοτικό"
## [4405] "επίπεδο" "ικανό"
## [4407] "ίδιο" "υγεία"
## [4409] "ευημερία" "τροφή"
## [4411] "ρουχισμό" "ιατρική"
## [4413] "περίθαλψη" "κοινωνικές"
## [4415] "Εχει" "ασφάλιση"
## [4417] "ανεργία" "αρρώστια"
## [4419] "αναπηρία" "χηρεία"
## [4421] "γεροντική" "περιπτώσεις"
## [4423] "στερείται" "συντήρησής"
## [4425] "περιστάσεων" "ανεξαρτήτων"
## [4427] "θέλησης" "μητρότητα"
## [4429] "παιδική" "ειδικής"
## [4431] "μέριμνας" "περίθαλψης"
## [4433] "Ολα" "παιδιά"
## [4435] "ανεξάρτητα" "νόμιμα"
## [4437] "εξώγαμα" "απολαμβάνουν"
## [4439] "ίδια" "εκπαίδευση"
## [4441] "δωρεάν" "τουλάχιστον"
## [4443] "στοιχειώδη" "βασική"
## [4445] "βαθμίδα" "στοιχειώδης"
## [4447] "υποχρεωτική" "τεχνική"
## [4449] "επαγγελματική" "εξασφαλίζεται"
## [4451] "όλους" "πρόσβαση"
## [4453] "ανώτατη" "ανοικτή"
## [4455] "ικανότητες" "αποβλέπει"
## [4457] "ενίσχυση" "σεβασμού"
## [4459] "ανθρωπίνων" "Πρέπει"
## [4461] "προάγει" "κατανόηση"
## [4463] "ανεκτικότητα" "φιλία"
## [4465] "φυλές" "ομάδες"
## [4467] "ευνοεί" "δραστηριοτήτων"
## [4469] "διατήρηση" "Οι"
## [4471] "γονείς" "προτεραιότητα"
## [4473] "επιλέγουν" "είδος"
## [4475] "παιδείας" "δοθεί"
## [4477] "πνευματική" "κοινότητας"
## [4479] "χαίρεται" "καλές"
## [4481] "τέχνες" "μετέχει"
## [4483] "επιστημονική" "αγαθά"
## [4485] "ηθικά" "υλικά"
## [4487] "συμφέροντά" "απορρέουν"
## [4489] "λογοτεχνική" "καλλιτεχνική"
## [4491] "παραγωγή" "επικρατεί"
## [4493] "διεθνής" "τάξη"
## [4495] "μπορούν" "πραγματώνονται"
## [4497] "όλη" "έκταση"
## [4499] "καθήκοντα" "κοινότητα"
## [4501] "οποίας" "δυνατή"
## [4503] "ολοκληρωμένη" "Στην"
## [4505] "απόλαυση" "υπόκειται"
## [4507] "περιορισμούς" "ορίζονται"
## [4509] "νόμους" "αποκλειστικό"
## [4511] "σκοπό" "άλλων"
## [4513] "ικανοποιούνται" "απαιτήσεις"
## [4515] "ηθικής" "δημόσιας"
## [4517] "τάξης" "γενικού"
## [4519] "καλού" "δημοκρατική"
## [4521] "Τα" "αυτά"
## [4523] "ασκούνται" "αντίθετα"
## [4525] "Καμιά" "διάταξη"
## [4527] "παρούσας" "Διακήρυξης"
## [4529] "ερμηνευθεί" "παρέχει"
## [4531] "ομάδα" "επιδίδεται"
## [4533] "εκτελεί" "αποβλέπουν"
## [4535] "άρνηση" "εξαγγέλλονται"
## [4537] "Az" "Emberi"
## [4539] "Jogok" "Egyetemes"
## [4541] "Nyilatkozata" "Bevezető"
## [4543] "Tekintettel" "arra"
## [4545] "hogy" "az"
## [4547] "emberiség" "családja"
## [4549] "minden" "egyes"
## [4551] "tagja" "méltóságának"
## [4553] "valamint" "egyenlő"
## [4555] "és" "elidegeníthetetlen"
## [4557] "jogainak" "elismerése"
## [4559] "alkotja" "szabadság"
## [4561] "igazság" "béke"
## [4563] "alapját" "világon"
## [4565] "emberi" "jogok"
## [4567] "el" "nem"
## [4569] "ismerése" "semmibevevése"
## [4571] "lelkiismeretét" "fellázító"
## [4573] "barbár" "cselekményekhez"
## [4575] "vezetett" "ember"
## [4577] "legfőbb" "vágya"
## [4579] "egy" "olyan"
## [4581] "világ" "eljövetele"
## [4583] "amelyben" "elnyomástól"
## [4585] "nyomortól" "megszabadult"
## [4587] "lények" "szava"
## [4589] "meggyőződése" "szabad"
## [4591] "lesz" "annak"
## [4593] "fontosságára" "jogokat"
## [4595] "jog" "uralma"
## [4597] "védelmezze" "nehogy"
## [4599] "végső" "szükségében"
## [4601] "zsarnokság" "elnyomás"
## [4603] "elleni" "lázadásra"
## [4605] "kényszerüljön" "igen"
## [4607] "lényeges" "nemzetek"
## [4609] "közötti" "baráti"
## [4611] "kapcsolatok" "kifejeződésének"
## [4613] "előmozdítása" "Alapokmányban"
## [4615] "Egyesült" "Nemzetek"
## [4617] "népei" "újból"
## [4619] "hitet" "tettek"
## [4621] "alapvető" "személyiség"
## [4623] "méltósága" "értéke"
## [4625] "férfiak" "nők"
## [4627] "egyenjogúsága" "mellett"
## [4629] "kinyilvánították" "azt"
## [4631] "elhatározásukat" "elősegítik"
## [4633] "szociális" "haladást"
## [4635] "nagyobb" "jobb"
## [4637] "életfeltételeket" "valósítanak"
## [4639] "meg" "tagállamok"
## [4641] "kötelezték" "magukat"
## [4643] "Szervezetével" "együttműködve"
## [4645] "biztosítják" "szabadságok"
## [4647] "általános" "tényleges"
## [4649] "tiszteletbentartását" "mibenléte"
## [4651] "tekintetében" "közös"
## [4653] "felfogás" "kialakításának"
## [4655] "legnagyobb" "jelentősége"
## [4657] "van" "említett"
## [4659] "kötelezettség" "maradéktalan"
## [4661] "teljesítésének" "szempontjából"
## [4663] "közgyűlés" "kinyilvánítja"
## [4665] "egyetemleges" "nyilatkozatát"
## [4667] "mint" "eszményt"
## [4669] "amelynek" "elérésére"
## [4671] "népnek" "nemzetnek"
## [4673] "törekednie" "kell"
## [4675] "abból" "célból"
## [4677] "személy" "társadalom"
## [4679] "szerve" "állandóan"
## [4681] "szem" "előtt"
## [4683] "tartva" "jelen"
## [4685] "Nyilatkozatot" "oktatás"
## [4687] "nevelés" "útján"
## [4689] "előmozdítsa" "tiszteletbentartásának"
## [4691] "kifejlesztését" "azoknak"
## [4693] "fokozatosan" "megvalósuló"
## [4695] "hazai" "nemzetközi"
## [4697] "jogszabályok" "történő"
## [4699] "alkalmazását" "elismerését"
## [4701] "között" "pedig"
## [4703] "joghatóságuk" "alatt"
## [4705] "álló" "területek"
## [4707] "cikk" "Minden"
## [4709] "lény" "szabadon"
## [4711] "születik" "joga"
## [4713] "emberek" "ésszel"
## [4715] "lelkiismerettel" "bírván"
## [4717] "egymással" "szemben"
## [4719] "testvéri" "szellemben"
## [4721] "viseltessenek" "Mindenki"
## [4723] "bármely" "megkülönböztetésre"
## [4725] "nevezetesen" "fajra"
## [4727] "színre" "nemre"
## [4729] "nyelvre" "vallásra"
## [4731] "politikai" "vagy"
## [4733] "más" "véleményre"
## [4735] "nemzeti" "társadalmi"
## [4737] "eredetre" "vagyonra"
## [4739] "születésre" "körülményre"
## [4741] "való" "tekintet"
## [4743] "nélkül" "hivatkozhat"
## [4745] "Nyilatkozatban" "kinyilvánított"
## [4747] "összes" "jogokra"
## [4749] "szabadságokra" "Ezenfelül"
## [4751] "lehet" "semmiféle"
## [4753] "megkülönböztetést" "tenni"
## [4755] "országnak" "területnek"
## [4757] "jogi" "helyzete"
## [4759] "alapján" "sem"
## [4761] "állampolgára" "aszerint"
## [4763] "illető" "ország"
## [4765] "terület" "független"
## [4767] "gyámság" "áll"
## [4769] "autonóm" "szuverenitása"
## [4771] "vonatkozásban" "korlátozott"
## [4773] "személynek" "élethez"
## [4775] "szabadsághoz" "személyi"
## [4777] "biztonsághoz" "Senkit"
## [4779] "rabszolgaságban" "szolgaságban"
## [4781] "tartani" "rabszolgaság"
## [4783] "rabszolgakereskedés" "alakja"
## [4785] "tilos" "kínvallatásnak"
## [4787] "avagy" "kegyetlen"
## [4789] "embertelen" "lealacsonyító"
## [4791] "büntetésnek" "bánásmódnak"
## [4793] "alávetni" "Mindenkinek"
## [4795] "ahhoz" "jogalanyiságát"
## [4797] "bárhol" "elismerjék"
## [4799] "törvény" "mindenki"
## [4801] "megkülönböztetés" "védelméhez"
## [4803] "védelemhez" "sértő"
## [4805] "megkülönböztetéssel" "ilyen"
## [4807] "irányuló" "felbujtással"
## [4809] "alkotmányban" "törvényben"
## [4811] "részére" "biztosított"
## [4813] "eljárások" "ellen"
## [4815] "bíróságokhoz" "jogorvoslatért"
## [4817] "folyamodni" "önkényesen"
## [4819] "letartóztatni" "őrizetbe"
## [4821] "venni" "száműzni"
## [4823] "teljesen" "ügyét"
## [4825] "pártatlan" "bíróság"
## [4827] "méltányosan" "nyilvánosan"
## [4829] "tárgyalja" "ez"
## [4831] "határozzon" "egyrészt"
## [4833] "jogai" "kőtelezettségei"
## [4835] "felől" "másrészt"
## [4837] "ellene" "emelt"
## [4839] "bűnügyi" "vád"
## [4841] "megalapozottsága" "büntetendő"
## [4843] "cselekménnyel" "vádolt"
## [4845] "személyt" "ártatlannak"
## [4847] "vélelmezni" "mindaddig"
## [4849] "amíg" "bűnősségét"
## [4851] "lefolytatott" "perben"
## [4853] "szükséges" "valamennyi"
## [4855] "biztosíték" "törvényesen"
## [4857] "megállapítják" "elítélni"
## [4859] "oly" "cselekményért"
## [4861] "mulasztásért" "amely"
## [4863] "elkövetése" "pillanatában"
## [4865] "szerint" "volt"
## [4867] "cselekmény" "Ugyancsak"
## [4869] "súlyosabb" "büntetést"
## [4871] "kiszabni" "alkalmazható"
## [4873] "Senkinek" "magánéletébe"
## [4875] "családi" "ügyeibe"
## [4877] "lakóhelye" "megválasztásába"
## [4879] "levelezésébe" "beavatkozni"
## [4881] "becsületében" "jó"
## [4883] "hírnevében" "megsérteni"
## [4885] "beavatkozásokkal" "sértésekkel"
## [4887] "államon" "belül"
## [4889] "mozogni" "lakóhelyét"
## [4891] "megválasztani" "országot"
## [4893] "ideértve" "saját"
## [4895] "hazáját" "elhagyni"
## [4897] "hazájába" "visszatérni"
## [4899] "üldözés" "elől"
## [4901] "országban" "menedéket"
## [4903] "keresni" "nyújtotta"
## [4905] "élvezni" "Erre"
## [4907] "jogra" "hivatkozni"
## [4909] "közönséges" "bűncselekmény"
## [4911] "miatti" "kellőképpen"
## [4913] "megalapozott" "céljaival"
## [4915] "elveivel" "ellentétes"
## [4917] "tevékenység" "esetében"
## [4919] "valamely" "állampolgársághoz"
## [4921] "állampolgárságától" "állampolgársága"
## [4923] "megváltoztatásának" "jogától"
## [4925] "megfosztani" "Mind"
## [4927] "férfinak" "nőnek"
## [4929] "házasságra" "érett"
## [4931] "kor" "elérésétől"
## [4933] "kezdve" "fajon"
## [4935] "nemzetiségen" "valláson"
## [4937] "alapuló" "korlátozás"
## [4939] "házasságot" "kötni"
## [4941] "családot" "alapítani"
## [4943] "házasság" "tartama"
## [4945] "felbontása" "vannak"
## [4947] "Házasságot" "csak"
## [4949] "jövendő" "házastársak"
## [4951] "teljes" "beleegyezésével"
## [4953] "család" "természetes"
## [4955] "alkotó" "eleme"
## [4957] "állam" "védelmére"
## [4959] "egyénileg" "másokkal"
## [4961] "együttesen" "tulajdonhoz"
## [4963] "tulajdonától" "gondolat"
## [4965] "lelkiismeret" "vallás"
## [4967] "szabadságához" "magában"
## [4969] "foglalja" "meggyőződés"
## [4971] "szabadságát" "vallásnak"
## [4973] "meggyőződésnek" "nyilvánosság"
## [4975] "magánéletben" "gyakorlás"
## [4977] "szertartások" "végzése"
## [4979] "kifejezésre" "juttatásának"
## [4981] "jogát" "vélemény"
## [4983] "kifejezés" "jogot"
## [4985] "véleménye" "miatt"
## [4987] "szenvedjen" "zaklatást"
## [4989] "határokra" "kutathasson"
## [4991] "átvihessen" "terjeszthessen"
## [4993] "híreket" "eszméket"
## [4995] "bármilyen" "kifejezési"
## [4997] "módon" "békés"
## [4999] "célú" "gyülekezési"
## [5001] "egyesülési" "egyesületbe"
## [5003] "belépésre" "kőtelezni"
## [5005] "hazája" "közügyeinek"
## [5007] "igazgatásában" "akár"
## [5009] "közvetlenül" "választott"
## [5011] "képviselői" "részvételhez"
## [5013] "feltételek" "hazájában"
## [5015] "közszolgálati" "állásokra"
## [5017] "alkalmazásához" "közhatalom"
## [5019] "tekintélyének" "alapja"
## [5021] "nép" "akarata"
## [5023] "akarat" "szavazati"
## [5025] "titkos" "szavazás"
## [5027] "ezzel" "egyenértékűen"
## [5029] "biztosító" "eljárás"
## [5031] "időszakonként" "tartandó"
## [5033] "tisztességes" "választáson"
## [5035] "jusson" "tagjának"
## [5037] "ugyancsak" "igénye"
## [5039] "államok" "erőfeszítései"
## [5041] "együttműködés" "eredményeképpen"
## [5043] "számot" "vetve"
## [5045] "országok" "szervezetével"
## [5047] "gazdasági" "erőforrásaival"
## [5049] "méltóságához" "személyiségének"
## [5051] "kifejlődéséhez" "kulturális"
## [5053] "jogait" "kielégíthesse"
## [5055] "munkához" "munka"
## [5057] "megválasztásához" "méltányos"
## [5059] "kielégítő" "munkafeltételekhez"
## [5061] "munkanélküliség" "munkáért"
## [5063] "mindenkinek" "bérhez"
## [5065] "aki" "dolgozik"
## [5067] "fizetéshez" "számára"
## [5069] "méltóságnak" "megfelelő"
## [5071] "létet" "biztosít"
## [5073] "amelyet" "esetben"
## [5075] "védelem" "egyéb"
## [5077] "eszközei" "egészítenek"
## [5079] "ki" "pihenéshez"
## [5081] "időhöz" "időtartamának"
## [5083] "ésszerű" "korlátozásához"
## [5085] "időszakonkénti" "fizetett"
## [5087] "pihenésre" "szabadidőre"
## [5089] "beleértve" "munkaidő"
## [5091] "korlátozását" "időszakos"
## [5093] "szabadságot" "maga"
## [5095] "egészségének" "jólétének"
## [5097] "biztosítására" "alkalmas"
## [5099] "életszínvonalhoz" "élelemhez"
## [5101] "ruházathoz" "lakáshoz"
## [5103] "orvosi" "gondozáshoz"
## [5105] "szolgáltatásokhoz" "betegség"
## [5107] "rokkantság" "özvegység"
## [5109] "öregség" "esetére"
## [5111] "szóló" "mindazon"
## [5113] "esetekre" "biztosításhoz"
## [5115] "amikor" "létfenntartási"
## [5117] "eszközeit" "akaratától"
## [5119] "körülmények" "elveszíti"
## [5121] "anyaság" "gyermekkor"
## [5123] "különleges" "segítséghez"
## [5125] "támogatáshoz" "adnak"
## [5127] "gyermek" "házasságból"
## [5129] "házasságon" "kívül"
## [5131] "született" "ugyanabban"
## [5133] "védelemben" "részesül"
## [5135] "neveléshez" "nevelésnek"
## [5137] "legalábbis" "elemi"
## [5139] "oktatást" "illetően"
## [5141] "ingyenesnek" "lennie"
## [5143] "kötelező" "technikai"
## [5145] "szakoktatást" "általánossá"
## [5147] "felsőbb" "tanulmányokra"
## [5149] "felvételnek" "érdeméhez"
## [5151] "képest" "nyitva"
## [5153] "állnia" "kibontakoztatására"
## [5155] "megerősítésére" "irányulnia"
## [5157] "elő" "segítenie"
## [5159] "faji" "vallási"
## [5161] "csoportok" "megértést"
## [5163] "türelmet" "barátságot"
## [5165] "által" "fenntartásának"
## [5167] "érdekében" "kifejtett"
## [5169] "kifejlődését" "szülőket"
## [5171] "elsőbbségi" "illeti"
## [5173] "gyermekeiknek" "adandó"
## [5175] "megválasztásában" "közösség"
## [5177] "életében" "művészetek"
## [5179] "élvezéséhez" "tudomány"
## [5181] "haladásában" "származó"
## [5183] "jótéteményekben" "általa"
## [5185] "alkotott" "tudományos"
## [5187] "irodalmi" "művészeti"
## [5189] "termékkel" "kapcsolatos"
## [5191] "erkölcsi" "anyagi"
## [5193] "érdekeinek" "viszonyok"
## [5195] "rendszer" "uralkodjék"
## [5197] "hatállyal" "érvényesülhessenek"
## [5199] "kőtelességei" "közösséggel"
## [5201] "keretében" "egyedül"
## [5203] "lehetséges" "kifejlődése"
## [5205] "Jogainak" "gyakorlása"
## [5207] "szabadságainak" "élvezete"
## [5209] "senki" "sincs"
## [5211] "alávetve" "korlátozásnak"
## [5213] "kizárólag" "mások"
## [5215] "szabadságai" "elismerésének"
## [5217] "biztosítása" "demokratikus"
## [5219] "erkölcse" "közrendje"
## [5221] "jóléte" "jogos"
## [5223] "követelményeinek" "kielégítése"
## [5225] "megállapít" "Ezeket"
## [5227] "szabadságokat" "semmi"
## [5229] "esetre" "ellentétesen"
## [5231] "gyakorolni" "Nyilatkozat"
## [5233] "egyetlen" "rendelkezése"
## [5235] "értelmezhető" "úgy"
## [5237] "csoport" "egyén"
## [5239] "adna" "itt"
## [5241] "megsemmisítésére" "tevékenységet"
## [5243] "fejtsen" "cselekményt"
## [5245] "elkövessen" "Mannréttindayfirlýsing"
## [5247] "Sameinuðu" "þjóðanna"
## [5249] "Útgáfudagur" "desember"
## [5251] "2008" "Sérhver"
## [5253] "manneskja" "borin"
## [5255] "frjáls" "jöfn"
## [5257] "öðrum" "að"
## [5259] "virðingu" "réttindum"
## [5261] "kveður" "á"
## [5263] "um" "mannréttindi"
## [5265] "allir" "eiga"
## [5267] "jafnt" "tilkall"
## [5269] "án" "tillits"
## [5271] "kynþáttar" "litarháttar"
## [5273] "kynferðis" "tungu"
## [5275] "trúar" "skoðana"
## [5277] "þjóðernis" "uppruna"
## [5279] "eigna" "ætternis"
## [5281] "eða" "annarra"
## [5283] "aðstæðna" "Þetta"
## [5285] "eru" "þín"
## [5287] "Kynntu" "þér"
## [5289] "þau" "Leggðu"
## [5291] "þitt" "mörkum"
## [5293] "efla" "fyrir"
## [5295] "mannréttindum" "þínum"
## [5297] "eigin" "Samþykkt"
## [5299] "allsherjarþingi" "hinn"
## [5301] "Inngangsorð" "Þar"
## [5303] "viðurkenning" "þess"
## [5305] "séu" "jafnbornir"
## [5307] "virðingar" "óafsalanlegra"
## [5309] "réttinda" "undirstaða"
## [5311] "frelsis" "réttlætis"
## [5313] "friðar" "í"
## [5315] "heiminum" "þar"
## [5317] "hafa" "verið"
## [5319] "vanvirt" "smánuð"
## [5321] "hefur" "það"
## [5323] "leitt" "siðlausra"
## [5325] "óhæfuverka" "ofboðið"
## [5327] "samvisku" "mannkynsins"
## [5329] "því" "yfir"
## [5331] "lýst" "æðsta"
## [5333] "markmiði" "mannsins"
## [5335] "lifa" "heimi"
## [5337] "fái" "notið"
## [5339] "tjáningar" "trúfrelsis"
## [5341] "óttalausir" "þurfi"
## [5343] "ekki" "líða"
## [5345] "skort" "brýnt"
## [5347] "vernda" "með"
## [5349] "lögum" "svo"
## [5351] "eigi" "verði"
## [5353] "gripið" "örþrifaráðs"
## [5355] "rísa" "upp"
## [5357] "gegn" "harðstjórn"
## [5359] "kúgun" "vinsamleg"
## [5361] "samskipti" "þjóða"
## [5363] "trú" "grundvallarmannréttindi"
## [5365] "göfgi" "gildi"
## [5367] "jafnrétti" "kvenna"
## [5369] "karla" "staðfest"
## [5371] "stofnskrá" "samtökin"
## [5373] "einsett" "sér"
## [5375] "stuðla" "félagslegum"
## [5377] "framförum" "betri"
## [5379] "lífskjörum" "við"
## [5381] "aukið" "frelsi"
## [5383] "aðildarríki" "heitið"
## [5385] "sjálf" "samvinnu"
## [5387] "almenna" "grundvallarfrelsi"
## [5389] "orði" "verki"
## [5391] "sameiginlegur" "skilningur"
## [5393] "þessum" "forsenda"
## [5395] "slík" "fyrirheit"
## [5397] "veruleika" "kunngjörir"
## [5399] "allsherjarþing" "mannréttindayfirlýsingu"
## [5401] "þessa" "sameiginlegt"
## [5403] "markmið" "allra"
## [5405] "ríkja" "augum"
## [5407] "sérhver" "einstaklingur"
## [5409] "allar" "stofnanir"
## [5411] "samfélagsins" "hafi"
## [5413] "yfirlýsinguna" "ávallt"
## [5415] "huga" "kappkosti"
## [5417] "fræðslu" "menntun"
## [5419] "framsæknum" "aðgerðum"
## [5421] "heima" "alþjóðavettvangi"
## [5423] "tryggja" "megi"
## [5425] "heim" "allan"
## [5427] "ákvæði" "yfirlýsingarinnar"
## [5429] "viðurkennd" "þeim"
## [5431] "sé" "framfylgt"
## [5433] "raun" "bæði"
## [5435] "meðal" "aðildarríkjanna"
## [5437] "sjálfra" "yfirráðasvæðum"
## [5439] "þeirra" "grein"
## [5441] "Allir" "bornir"
## [5443] "frjálsir" "jafnir"
## [5445] "gæddir" "skynsemi"
## [5447] "ber" "breyta"
## [5449] "bróðurlega" "hverjum"
## [5451] "annan" "kröfu"
## [5453] "fólgin" "yfirlýsingu"
## [5455] "þessari" "engan"
## [5457] "greinarmun" "gera"
## [5459] "vegna" "stjórnmálaskoðana"
## [5461] "Eigi" "heldur"
## [5463] "mönnum" "sakir"
## [5465] "stjórnskipulags" "landsvæðis"
## [5467] "þjóðréttarstöðu" "lögsögu"
## [5469] "hvort" "landið"
## [5471] "sjálfstætt" "ríki"
## [5473] "umráðasvæði" "sjálfstjórnarlaust"
## [5475] "hátt" "háð"
## [5477] "takmörkunum" "fullveldi"
## [5479] "sínu" "rétt"
## [5481] "lífs" "mannhelgi"
## [5483] "Engum" "haldið"
## [5485] "þrældómi" "þrælkun"
## [5487] "Hvers" "konar"
## [5489] "þrældómur" "þrælaverslun"
## [5491] "skulu" "bönnuð"
## [5493] "Enginn" "sæta"
## [5495] "pyndingum" "grimmilegri"
## [5497] "ómannlegri" "vanvirðandi"
## [5499] "meðferð" "refsingu"
## [5501] "viðurkenningu" "hvar"
## [5503] "lögunum" "jafnri"
## [5505] "vernd" "nokkurrar"
## [5507] "mismununar" "Ber"
## [5509] "öllum" "jafn"
## [5511] "réttur" "verndar"
## [5513] "hvers" "mismunun"
## [5515] "bága" "brýtur"
## [5517] "gagnvart" "áeggjan"
## [5519] "slíkrar" "Hver"
## [5521] "sá" "sætir"
## [5523] "grundvallarréttindi" "tryggð"
## [5525] "stjórnarskrá" "raunhæfu"
## [5527] "úrræði" "lögbærum"
## [5529] "dómstólum" "landsins"
## [5531] "geðþótta" "handtekinn"
## [5533] "sviptur" "gerður"
## [5535] "útlægur" "njóta"
## [5537] "réttlátrar" "opinberrar"
## [5539] "málsmeðferðar" "óháðum"
## [5541] "óhlutdrægum" "dómi"
## [5543] "þegar" "skorið"
## [5545] "úr" "réttindi"
## [5547] "skyldur" "sök"
## [5549] "þeir" "refsivert"
## [5551] "brot" "Hvern"
## [5553] "þann" "borinn"
## [5555] "sökum" "telja"
## [5557] "saklausan" "sekt"
## [5559] "sönnuð" "opnu"
## [5561] "réttarhaldi" "enda"
## [5563] "öll" "nauðsynleg"
## [5565] "halda" "uppi"
## [5567] "vörnum" "Engan"
## [5569] "sekan" "athafnar"
## [5571] "athafnaleysis" "refsilaust"
## [5573] "landslögum" "þjóðarétti"
## [5575] "athöfnin" "athafnaleysið"
## [5577] "átti" "stað"
## [5579] "dæma" "neinn"
## [5581] "þyngri" "refsingar"
## [5583] "lög" "þá"
## [5585] "leyfðu" "raska"
## [5587] "einkalífi" "fjölskyldulífi"
## [5589] "heimili" "bréfaskriftum"
## [5591] "nokkurs" "einstaklings"
## [5593] "né" "ráðast"
## [5595] "æru" "mannorð"
## [5597] "lagavernd" "slíkum"
## [5599] "afskiptum" "árásum"
## [5601] "ferða" "sinna"
## [5603] "dvalar" "innan"
## [5605] "landamæra" "ríkis"
## [5607] "fara" "landi"
## [5609] "burt" "öðru"
## [5611] "afturkvæmt" "heimalands"
## [5613] "síns" "leita"
## [5615] "griðlands" "erlendis"
## [5617] "ofsóknum" "þó"
## [5619] "skírskota" "slíkra"
## [5621] "lögsóttur" "réttu"
## [5623] "ópólitísk" "afbrot"
## [5625] "háttsemi" "grundvallarreglur"
## [5627] "ríkisfangs" "svipta"
## [5629] "ríkisfangi" "rétti"
## [5631] "skipta" "ríkisfang"
## [5633] "Fulltíða" "konur"
## [5635] "karlar" "ganga"
## [5637] "hjónaband" "stofna"
## [5639] "fjölskyldu" "trúarbragða"
## [5641] "Þau" "jafnréttis"
## [5643] "stofnun" "slit"
## [5645] "hjúskapar" "hjónabandinu"
## [5647] "Til" "stofnað"
## [5649] "nema" "frjálsu"
## [5651] "fullu" "samþykki"
## [5653] "hjónaefna" "Fjölskyldan"
## [5655] "eðli" "frumeining"
## [5657] "samfélagi" "hana"
## [5659] "Öllum" "heimilt"
## [5661] "eignir" "einum"
## [5663] "félagi" "aðra"
## [5665] "eign" "sinni"
## [5667] "hugsana" "Felur"
## [5669] "sannfæringu" "enn"
## [5671] "fremur" "rækja"
## [5673] "sína" "einslega"
## [5675] "opinberlega" "einrúmi"
## [5677] "boðun" "breytni"
## [5679] "tilbeiðslu" "helgihaldi"
## [5681] "láta" "þær"
## [5683] "ljós" "skoðanir"
## [5685] "óáreittur" "taka"
## [5687] "miðla" "upplýsingum"
## [5689] "hugmyndum" "hætti"
## [5691] "vera" "koma"
## [5693] "saman" "friðsömum"
## [5695] "mynda" "félög"
## [5697] "skylda" "þátt"
## [5699] "stjórn" "beint"
## [5701] "kjósa" "fulltrúa"
## [5703] "frjálsum" "kosningum"
## [5705] "jafnan" "gegna"
## [5707] "opinberum" "störfum"
## [5709] "Vilji" "þjóðarinnar"
## [5711] "grundvöllur" "valdi"
## [5713] "ríkisstjórnar" "Skal"
## [5715] "hann" "látinn"
## [5717] "reglubundnum" "almennum"
## [5719] "kosn11" "ingum"
## [5721] "kosningaréttur" "leynileg"
## [5723] "atkvæðagreiðsla" "viðhöfð"
## [5725] "jafngildi" "hennar"
## [5727] "þjóðfélagsþegnar" "atbeina"
## [5729] "hins" "opinbera"
## [5731] "grundvelli" "alþjóðasamstarfs"
## [5733] "samræmi" "skipulag"
## [5735] "bjargráð" "félagslegu"
## [5737] "öryggi" "efnahagslegu"
## [5739] "menningarlegu" "virðing"
## [5741] "þroski" "sín"
## [5743] "atvinnu" "vali"
## [5745] "sanngjarnra" "hagstæðra"
## [5747] "vinnuskilyrða" "atvinnuleysi"
## [5749] "sömu" "launum"
## [5751] "störf" "vinnu"
## [5753] "stunda" "bera"
## [5755] "býtum" "sanngjarnt"
## [5757] "hagstætt" "endurgjald"
## [5759] "tryggi" "fjölskyldum"
## [5761] "mannsæmandi" "lífskjör"
## [5763] "Þeim" "önnur"
## [5765] "félagsleg" "ef"
## [5767] "þörf" "krefur"
## [5769] "stéttarfélög" "hagsmunum"
## [5771] "sínum" "hvíldar"
## [5773] "tómstunda" "telst"
## [5775] "hæfileg" "takmörkun"
## [5777] "vinnutíma" "reglubundið"
## [5779] "orlof" "heilsu"
## [5781] "vellíðan" "Telst"
## [5783] "fæði" "klæði"
## [5785] "húsnæði" "læknishjálp"
## [5787] "þjónusta" "öryggis"
## [5789] "atvinnuleysis" "veikinda"
## [5791] "fötlunar" "fyrirvinnumissis"
## [5793] "elli" "annars"
## [5795] "skorti" "veldur"
## [5797] "menn" "geta"
## [5799] "gert" "Mæðrum"
## [5801] "börnum" "sérstök"
## [5803] "aðstoð" "Öll"
## [5805] "börn" "fædd"
## [5807] "utan" "hjónabands"
## [5809] "menntunar" "hún"
## [5811] "veitt" "ókeypis"
## [5813] "minnsta" "kosti"
## [5815] "grunnskóla" "undirstöðustigum"
## [5817] "Grunnskólamenntun" "Starfsmenntun"
## [5819] "sérmenntun" "standa"
## [5821] "boða" "háskólamenntun"
## [5823] "jafnfrjáls" "hæfnisgrundvelli"
## [5825] "Menntun" "beina"
## [5827] "átt" "þroska"
## [5829] "persónuleika" "einstaklinganna"
## [5831] "auka" "Hún"
## [5833] "miða" "skilning"
## [5835] "umburðarlyndi" "vináttu"
## [5837] "kynþátta" "trúarhópa"
## [5839] "styrkja" "starf"
## [5841] "þágu" "Foreldrar"
## [5843] "ráða" "hverrar"
## [5845] "skuli" "frjálsan"
## [5847] "menningarlífi" "lista"
## [5849] "sviði" "vísinda"
## [5851] "verða" "aðnjótandi"
## [5853] "ábata" "leiðir"
## [5855] "hagsmuna" "andlegum"
## [5857] "efnalegum" "skilningi"
## [5859] "vísindaverki" "ritverki"
## [5861] "listaverki" "höfundar"
## [5863] "samfélags" "alþjóðaskipulags"
## [5865] "hrindi" "framkvæmd"
## [5867] "talin" "samfélagið"
## [5869] "getur" "eitt"
## [5871] "tryggt" "fullan"
## [5873] "persónuþroska" "einstaklingsins"
## [5875] "Við" "beitingu"
## [5877] "háðir" "settar"
## [5879] "skyni" "fullnægja"
## [5881] "réttlátum" "kröfum"
## [5883] "siðgæði" "almannareglu"
## [5885] "velferð" "almennings"
## [5887] "lýðfrjálsu" "þjóðfélagi"
## [5889] "Réttindum" "aldrei"
## [5891] "beita" "þannig"
## [5893] "fari" "Ekkert"
## [5895] "túlka" "veg"
## [5897] "nokkru" "hópi"
## [5899] "einstaklingi" "aðhafast"
## [5901] "nokkuð" "stefni"
## [5903] "engu" "einhver"
## [5905] "hér" "DEARBHÚ"
## [5907] "UILE-CHOITEANN" "CEARTA"
## [5909] "AN" "DUINE"
## [5911] "Bhrí" "gurb"
## [5913] "é" "aithint"
## [5915] "dínte" "dúchais"
## [5917] "agus" "chearta"
## [5919] "comhionanna" "do-shannta"
## [5921] "uile" "dhuine"
## [5923] "chine" "daonna"
## [5925] "foras" "don"
## [5927] "tsaorise" "cheartas"
## [5929] "tsíocháin" "domhan"
## [5931] "gur" "thionscain"
## [5933] "neamhaird" "mí-mheas"
## [5935] "ar" "duine"
## [5937] "gníomhartha" "barbartha"
## [5939] "chuir" "uafás"
## [5941] "choinsias" "go"
## [5943] "bhfuil" "forógartha"
## [5945] "meanmarc" "uaisle"
## [5947] "ag" "gcoitiantacht"
## [5949] "saol" "thabhairt"
## [5951] "réim" "bhéarfas"
## [5953] "saoirse" "chainte"
## [5955] "chreidimh" "ó"
## [5957] "eagla" "amhgar"
## [5959] "ndearna" "pobail"
## [5961] "Náisiúin" "Aontaithe"
## [5963] "Chairt" "dearbhú"
## [5965] "athuair" "gcreideamh"
## [5967] "gcearta" "bunúsacha"
## [5969] "ndínit" "bhfiúntas"
## [5971] "pearsan" "bean"
## [5973] "chinneadar" "tacú"
## [5975] "leis" "ascnamh"
## [5977] "sóisalach" "maireachtana"
## [5979] "níos" "fearr"
## [5981] "gcrích" "faoi"
## [5983] "shaoirse" "fairsinge"
## [5985] "ghabhadar" "Stát-Chomhaltaí"
## [5987] "chuing" "ghealltanais"
## [5989] "ndéanfaid" "gcomhar"
## [5991] "urraim" "uile-choiteann"
## [5993] "éifeachtach" "d'áirithiú"
## [5995] "shaoirsí" "fíor-thábhachtach"
## [5997] "chun" "gealltanas"
## [5999] "chomhalladh" "ina"
## [6001] "iomláine" "mbeifí"
## [6003] "aon-tuiscint" "maidir"
## [6005] "cearta" "saoirsí"
## [6007] "Anois" "abhar"
## [6009] "forógrainn" "Tionól"
## [6011] "Ginerálta" "Dearbú"
## [6013] "Uile-choiteann" "seo"
## [6015] "Chearta" "Duine"
## [6017] "mar" "chomhchaighdeán"
## [6019] "tabhairt" "gach"
## [6021] "pobal" "náisiún"
## [6023] "ionas" "ndeánfaidh"
## [6025] "chomhdhaonnacht" "iad"
## [6027] "shíor" "Dearbhuithe"
## [6029] "dá" "n'aire"
## [6031] "n-úidh" "díchell"
## [6033] "tríd" "teagasc"
## [6035] "t-oideachas" "chothú"
## [6037] "áirithiú" "bearta"
## [6039] "ascnaimh" "náisiúnta"
## [6041] "eadarnáisiúnta" "mbeidh"
## [6043] "feidm" "éifeathtach"
## [6045] "acu" "ní"
## [6047] "hamháin" "measc"
## [6049] "féin" "ach"
## [6051] "fós" "gcríocha"
## [6053] "atá" "faoina"
## [6055] "ndlínse" "Airteagal"
## [6057] "Saoláitear" "daoine"
## [6059] "saor" "comhionann"
## [6061] "Tá" "bauidh"
## [6063] "réasúin" "choinsiasa"
## [6065] "dlíd" "d'iompar"
## [6067] "mheon" "bhrthreachais"
## [6069] "leith" "chéile"
## [6071] "teideal" "gceart"
## [6073] "léir" "leagtha"
## [6075] "amach" "Dearthú"
## [6077] "gan" "idirdhealú"
## [6079] "dáon" "tsaghas"
## [6081] "háirithe" "cine"
## [6083] "dath" "gnéas"
## [6085] "teanga" "creideamh"
## [6087] "tuairim" "pholitíochta"
## [6089] "nó" "tuarim"
## [6091] "eile" "bunadh"
## [6093] "sóisilach" "maoin"
## [6095] "breith" "céimíocht"
## [6097] "Fairis" "déanfar"
## [6099] "aon" "fhoras"
## [6101] "céimíochta" "poiliticiúla"
## [6103] "dlínsiúla" "tír"
## [6105] "chríoch" "len"
## [6107] "mbaineann" "pé"
## [6109] "críoch" "neamhspleách"
## [6111] "iontaobhais" "rialtas"
## [6113] "teoranta" "ceannasacht"
## [6115] "ceart" "marthana"
## [6117] "slándála" "phearsan"
## [6119] "Ní" "coimeádfar"
## [6121] "mhoghsaine" "ná"
## [6123] "dhaoirse" "toirmeasctar"
## [6125] "gné" "thrádáil"
## [6127] "mogha" "céastóireacht"
## [6129] "bith" "cóir"
## [6131] "pionós" "éadrócaireach"
## [6133] "mídhaonna" "táirchéimneach"
## [6135] "chur" "air"
## [6137] "aithinte" "ngach"
## [6139] "áit" "phearsa"
## [6141] "láthair" "dlí"
## [6143] "Is" "l'athair"
## [6145] "dligh" "dhóibh"
## [6147] "coimirce" "gcomhionannas"
## [6149] "leithcheal" "neach"
## [6151] "Dlítear" "chách"
## [6153] "comhionannas" "gcoinne"
## [6155] "sháródh" "Dearbhú"
## [6157] "bhriogaireachta" "tsórt"
## [6159] "dhéanamh" "fóirithin"
## [6161] "éifeachtúil" "d'fháil"
## [6163] "binsí" "inniúla"
## [6165] "sháraíos" "bheir"
## [6167] "bunreacht" "dhó"
## [6169] "forlamhach" "ghabháil"
## [6171] "choinneáil" "deoraíocht"
## [6173] "Dlíonn" "iomlán"
## [6175] "lena" "éisteacht"
## [6177] "chothrom" "phoiblí"
## [6179] "bhinse" "neamhchlaon"
## [6181] "oblagáidí" "chúiseamh"
## [6183] "coiriúil" "aghaidh"
## [6185] "chinneadh" "Gach"
## [6187] "cúiseofar" "gcion"
## [6189] "inphíonois" "tuigthe"
## [6191] "bheith" "neamhchiontach"
## [6193] "dtí" "gcruthaítear"
## [6195] "ciontach" "réir"
## [6197] "dtrail" "fáil"
## [6199] "aige" "gá"
## [6201] "chosaint" "ráthú"
## [6203] "daorfar" "ngeall"
## [6205] "ghníomh" "neamhghníomh"
## [6207] "nach" "cion"
## [6209] "in-phíonóis" "bhí"
## [6211] "ann" "tráth"
## [6213] "dhéanta" "faoin"
## [6215] "Ná" "gearrfar"
## [6217] "píonós" "troime"
## [6219] "dob" "in-ghearrtha"
## [6221] "rinneadh" "cur"
## [6223] "isteach" "forlámhach"
## [6225] "dunie" "shaol"
## [6227] "príobháideach" "theaghlach"
## [6229] "ionad" "cónaithe"
## [6231] "chomhfreagras" "ionsaí"
## [6233] "onóra" "cháile"
## [6235] "gluaiseacht" "cónaí"
## [6237] "rogha" "áite"
## [6239] "laistigh" "Stát"
## [6241] "imeacht" "n-áirítear"
## [6243] "thír" "filleadh"
## [6245] "linn" "géarleanúna"
## [6247] "tá" "dhunie"
## [6249] "tearmann" "lorg"
## [6251] "dtíortha" "féadfar"
## [6253] "feidhm" "bhaint"
## [6255] "gcás" "inchúiseamh"
## [6257] "leanas" "iarbhír"
## [6259] "coirthe" "neampholaiticiúla"
## [6261] "contrártha" "dochuspóirí"
## [6263] "bhuntreora" "Náisiún"
## [6265] "náisiúntacht" "d'athrú"
## [6267] "forlámach" "bhanit"
## [6269] "d'aon" "Ar"
## [6271] "aois" "in-nuachair"
## [6273] "shlánú" "fir"
## [6275] "mná" "srian"
## [6277] "pósadh" "teaghlach"
## [6279] "bhunú" "ionann"
## [6281] "bpósadh" "phóstas"
## [6283] "scaoileadh" "phósta"
## [6285] "saorthoil" "beirte"
## [6287] "buíon-aonad" "príomha"
## [6289] "bunaidh" "nádúra"
## [6291] "dlíonn" "chaomhnadh"
## [6293] "shealbhú" "anoar"
## [6295] "féidir" "mhaoin"
## [6297] "machnaimh" "coinsiasa"
## [6299] "credimh" "airítear"
## [6301] "cheart" "tsaoirse"
## [6303] "chreideamh" "dheimhne"
## [6305] "maraon" "d'fhiolsiú"
## [6307] "aonar" "éineacht"
## [6309] "poiblí" "cleachtadh"
## [6311] "adhradh" "deas-ghnátha"
## [6313] "ceaqrt" "tuairime"
## [6315] "nochtuithe" "áirítear"
## [6317] "tuairimí" "bhac"
## [6319] "eolas" "smaointe"
## [6321] "ghlacadh" "leathadh"
## [6323] "trí" "mheáin"
## [6325] "aird" "chríoch-theoranta"
## [6327] "teacht" "tionól"
## [6329] "gabháil" "comhlachas"
## [6331] "sítheoilte" "cead"
## [6333] "d" "´"
## [6335] "fhiacha" "haon"
## [6337] "chomhlachas" "áirithe"
## [6339] "páirt" "gcúrsaí"
## [6341] "rialuithe" "thíre"
## [6343] "díreach" "ionadaithe"
## [6345] "toghtar" "saorálach"
## [6347] "comhcheart" "rochtain"
## [6349] "tseirbhís" "toil"
## [6351] "phobail" "údarás"
## [6353] "léireofar" "thoradh"
## [6355] "toghchán" "ionraic"
## [6357] "aim" "bhótáil"
## [6359] "chomhchoiteann" "chomhionann"
## [6361] "tún-bhallóid" "mhodh"
## [6363] "shamhail" "ráthaíos"
## [6365] "bhótála" "chomhalta"
## [6367] "sóisialaí" "dlítear"
## [6369] "dó" "bhféadfaidh"
## [6371] "tsaothair" "chomhair"
## [6373] "eagraíochta" "acmhainne"
## [6375] "Stáit" "shásamh"
## [6377] "eacnamíochta" "comhdhaonnachta"
## [6379] "cultúra" "dual"
## [6381] "dhínit" "riachtanach"
## [6383] "shaorfhorbairt" "phearsantachta"
## [6385] "oibre" "fostaíocht"
## [6387] "thoghadh" "coinníollacha"
## [6389] "córa" "sásúla"
## [6391] "chosanta" "dífhostaíochta"
## [6393] "páighe" "céanna"
## [6395] "haghaidh" "hoibre"
## [6397] "dhéanas" "obair"
## [6399] "luach" "saothair"
## [6401] "chóir" "shásúil"
## [6403] "theathlach" "mhaireachtana"
## [6405] "dír" "dhníit"
## [6407] "theannta" "caomhaint"
## [6409] "shóisialach" "ceardchumainn"
## [6411] "leasa" "sosa"
## [6413] "scíthe" "teora"
## [6415] "réasúnach" "uaireannta"
## [6417] "páigh" "thráth"
## [6419] "caghdeáin" "leor"
## [6421] "shláinte" "shoileas"
## [6423] "theaghlaigh" "náirítear"
## [6425] "bia" "éadach"
## [6427] "freastal" "liachta"
## [6429] "seirbhísí" "sóisialacha"
## [6431] "breoiteachta" "éagumais"
## [6433] "baintreachais" "sean-aoise"
## [6435] "easpa" "slí"
## [6437] "imthosca" "neart"
## [6439] "orthu" "aire"
## [6441] "cúnamh" "speisialta"
## [6443] "mháthair" "leanbh"
## [6445] "Bhéarfar" "chaomhaint"
## [6447] "chéanna" "lasmuigh"
## [6449] "dhí" "rugadh"
## [6451] "oideachais" "toideachas"
## [6453] "aisce" "sna"
## [6455] "céimeanna" "tosaigh"
## [6457] "Beidh" "bun-oideachas"
## [6459] "éigeantach" "Cuirfear"
## [6461] "teicniúil" "gairmiúil"
## [6463] "comhchoiteann" "beidh"
## [6465] "combrochtain" "fiúntais"
## [6467] "árd-oideachas" "chuspóir"
## [6469] "oideachas" "pearsantacht"
## [6471] "d'fhorbairt" "hiomláinte"
## [6473] "neartú" "Cothóidh"
## [6475] "chomhthuiscint" "caonfhulaing"
## [6477] "caradas" "idir"
## [6479] "náisiúin" "ciní"
## [6481] "haicmí" "creidimh"
## [6483] "cabhróidh" "Aontuithe"
## [6485] "síochána" "tuismitheoirí"
## [6487] "dtosach" "cineál"
## [6489] "bhéarfar" "leanaí"
## [6491] "ghlachadh" "cosc"
## [6493] "cultúrtha" "áineas"
## [6495] "n-ealaíon" "páirtiú"
## [6497] "sochair" "heolaíochta"
## [6499] "gcosnófaí" "morálta"
## [6501] "abhartha" "tsaothar"
## [6503] "eolaíochta" "litríochta"
## [6505] "ealaíon" "arb"
## [6507] "údar" "mbéadh"
## [6509] "eagras" "sóisialach"
## [6511] "adarnáisiúnta" "bhéarfadh"
## [6513] "bhféadfaí" "gerích"
## [6515] "hiomlán" "dualgais"
## [6517] "amháin" "phearsantacht"
## [6519] "d'fhobairt" "Ag"
## [6521] "feidhmiú" "shaorisí"
## [6523] "bheidh" "shriantacht"
## [6525] "sriantachta" "bhéas"
## [6527] "ceaptha" "toisc"
## [6529] "aitheantas" "cuí"
## [6531] "freagairt" "riachtanais"
## [6533] "chóra" "moráltachta"
## [6535] "óird" "soileasa"
## [6537] "coitiantacnta" "gcomhdhaonnacnt"
## [6539] "daonfhlathach" "d'fheidhmiú"
## [6541] "chuspóirí" "Airtegal"
## [6543] "leiriú" "dón"
## [6545] "grúpa" "ghníomhacht"
## [6547] "d'fhonn" "luaitear"
## [6549] "anseo" "dhíthiú"
## [6551] "人権" "1948.12.10"
## [6553] "3" "回国"
## [6555] "連" "総会"
## [6557] "採択" "前文"
## [6559] "人類" "社会"
## [6561] "の" "すべて"
## [6563] "構成" "員"
## [6565] "尊厳" "と"
## [6567] "で" "譲る"
## [6569] "こと" "でき"
## [6571] "ない" "権利"
## [6573] "を" "認"
## [6575] "する" "は"
## [6577] "における" "正義"
## [6579] "及び" "平和"
## [6581] "基礎" "ある"
## [6583] "ので" "無視"
## [6585] "軽侮" "が"
## [6587] "良心" "踏"
## [6589] "み" "に"
## [6591] "じ" "っ"
## [6593] "た" "野蛮"
## [6595] "行為" "も"
## [6597] "たら" "し"
## [6599] "言論" "び"
## [6601] "信仰" "受け"
## [6603] "ら" "れ"
## [6605] "恐怖" "欠乏"
## [6607] "到来" "一般"
## [6609] "人々" "最高"
## [6611] "願望" "として"
## [6613] "さ" "人間"
## [6615] "専制" "圧迫"
## [6617] "に対する" "最後"
## [6619] "手段" "反逆"
## [6621] "訴える" "よう"
## [6623] "す" "る"
## [6625] "ため" "支配"
## [6627] "によって" "保護"
## [6629] "肝要" "諸国"
## [6631] "間" "友好"
## [6633] "関係" "発展"
## [6635] "促進" "国際"
## [6637] "連合" "諸"
## [6639] "国民" "憲章"
## [6641] "において" "価値"
## [6643] "並び" "男女"
## [6645] "同権" "について"
## [6647] "信念" "再"
## [6649] "確認" "かつ"
## [6651] "一層" "大きな"
## [6653] "うち" "進歩"
## [6655] "生活" "水準"
## [6657] "向上" "決意"
## [6659] "した" "加盟"
## [6661] "協力" "て"
## [6663] "な" "尊重"
## [6665] "遵守" "達成"
## [6667] "誓約" "これらの"
## [6669] "共通" "理解"
## [6671] "この" "とも"
## [6673] "重要" "よって"
## [6675] "ここ" "個人"
## [6677] "機関" "常に"
## [6679] "念頭" "置"
## [6681] "き" "ながら"
## [6683] "自身" "また"
## [6685] "管轄" "地域"
## [6687] "これら" "指導"
## [6689] "教育" "並びに"
## [6691] "それらの" "措置"
## [6693] "確保" "ことに"
## [6695] "努力" "すべ"
## [6697] "基準" "公布"
## [6699] "1" "生まれながら"
## [6701] "にし" "あり"
## [6703] "理性" "授"
## [6705] "けら" "おり"
## [6707] "互いに" "胞"
## [6709] "精神" "をもって"
## [6711] "行動" "しな"
## [6713] "け" "ば"
## [6715] "なら" "2"
## [6717] "人種" "皮膚"
## [6719] "言語" "宗教"
## [6721] "政治" "その他"
## [6723] "意見" "もしくは"
## [6725] "出身" "財産"
## [6727] "門地" "地位"
## [6729] "又は" "これ"
## [6731] "類する" "い"
## [6733] "か" "なる"
## [6735] "による" "差別"
## [6737] "受ける" "なく"
## [6739] "掲げる" "権"
## [6741] "享有" "できる"
## [6743] "さらに" "属する"
## [6745] "信託" "統治"
## [6747] "自治" "他の"
## [6749] "なんらかの" "主権"
## [6751] "制限" "問"
## [6753] "わ" "ず"
## [6755] "その" "上の"
## [6757] "ずく" "もし"
## [6759] "生命" "身体"
## [6761] "安全" "有する"
## [6763] "4" "何人"
## [6765] "奴隷" "苦役"
## [6767] "制度" "売買"
## [6769] "いかなる" "禁止"
## [6771] "5" "拷問"
## [6773] "残虐" "人道的"
## [6775] "屈辱" "取扱"
## [6777] "罰" "6"
## [6779] "場所" "め"
## [6781] "られる" "7"
## [6783] "なし" "違反"
## [6785] "に対して" "そそのかす"
## [6787] "かな" "8"
## [6789] "憲法" "法律"
## [6791] "え" "侵害"
## [6793] "に対し" "権限"
## [6795] "国内" "裁判所"
## [6797] "効果" "救済"
## [6799] "9" "ほしい"
## [6801] "まま" "逮捕"
## [6803] "拘禁" "追放"
## [6805] "れる" "自己"
## [6807] "義務" "刑事"
## [6809] "責任" "決"
## [6811] "に当たって" "公平"
## [6813] "公開" "審理"
## [6815] "犯罪" "訴追"
## [6817] "弁護" "必要"
## [6819] "裁判" "に従って"
## [6821] "有罪" "立証"
## [6823] "まで" "無罪"
## [6825] "推定" "実行"
## [6827] "時に" "により"
## [6829] "なか" "為"
## [6831] "不作為" "われ"
## [6833] "時" "適用"
## [6835] "刑罰" "より"
## [6837] "重い" "課"
## [6839] "せ" "私事"
## [6841] "家族" "通信"
## [6843] "干渉" "名誉"
## [6845] "信用" "攻撃"
## [6847] "べ" "各国"
## [6849] "境界" "移転"
## [6851] "居住" "自国"
## [6853] "いずれ" "立ち"
## [6855] "去" "り"
## [6857] "帰る" "迫害"
## [6859] "から" "避難"
## [6861] "他国" "求め"
## [6863] "原則" "反する"
## [6865] "もっぱら" "原因"
## [6867] "場合" "採用"
## [6869] "国籍" "もつ"
## [6871] "奪" "変更"
## [6873] "否認" "成年"
## [6875] "婚姻" "つくる"
## [6877] "解消" "に際し"
## [6879] "に関し" "意思"
## [6881] "両" "当事者"
## [6883] "合意" "のみ"
## [6885] "成立" "自然"
## [6887] "集団" "単位"
## [6889] "あっ" "護"
## [6891] "単独" "共同"
## [6893] "われる" "思想"
## [6895] "こ" "公的"
## [6897] "布教" "行事"
## [6899] "礼拝" "儀式"
## [6901] "表明" "含む"
## [6903] "表現" "あらゆる"
## [6905] "よ" "国境"
## [6907] "越える" "かかわり"
## [6909] "情報" "伝える"
## [6911] "集会" "結社"
## [6913] "強制" "直接"
## [6915] "選出" "代表"
## [6917] "を通じて" "参与"
## [6919] "ひと" "しく"
## [6921] "公務" "につく"
## [6923] "権力" "定期"
## [6925] "真正" "選挙"
## [6927] "普通" "もの"
## [6929] "でなければ" "秘密"
## [6931] "投票" "同等"
## [6933] "保障" "手続"
## [6935] "一員" "組織"
## [6937] "資源" "応"
## [6939] "人格" "欠く"
## [6941] "経済" "文化"
## [6943] "実現" "労働"
## [6945] "職業" "選択"
## [6947] "有利" "失業"
## [6949] "報酬" "ふさ"
## [6951] "わし" "補充"
## [6953] "利益" "組合"
## [6955] "加入" "時間"
## [6957] "合理" "有給"
## [6959] "休暇" "余暇"
## [6961] "衣食住" "医療"
## [6963] "施設" "健康"
## [6965] "福祉" "十分"
## [6967] "保持" "疾病"
## [6969] "心身" "障害"
## [6971] "配偶" "死亡"
## [6973] "老齢" "不可抗力"
## [6975] "不能" "特別"
## [6977] "援助" "児"
## [6979] "嫡出" "同じ"
## [6981] "少なくとも" "初等"
## [6983] "段階" "無償"
## [6985] "初等教育" "技術"
## [6987] "一般に" "利用"
## [6989] "高等教育" "能力"
## [6991] "開放" "てい"
## [6993] "教科" "相互"
## [6995] "寛容" "増進"
## [6997] "維持" "活動"
## [6999] "親" "与える"
## [7001] "種類" "優先"
## [7003] "参加" "芸術"
## [7005] "鑑賞" "科学"
## [7007] "恩恵" "あずかる"
## [7009] "創作" "文学"
## [7011] "美術" "作品"
## [7013] "生ずる" "物質"
## [7015] "秩序" "あ"
## [7017] "つて" "可能"
## [7019] "負う" "行使"
## [7021] "他人" "事由"
## [7023] "正当" "承認"
## [7025] "民主" "お"
## [7027] "道徳" "要求"
## [7029] "満たす" "定め"
## [7031] "則" "規定"
## [7033] "破壊" "従事"
## [7035] "そ" "行う"
## [7037] "認める" "解釈"
## [7039] "Всеобщая" "декларация"
## [7041] "прав" "человека"
## [7043] "Принята" "и"
## [7045] "провозглашена" "резолюцией"
## [7047] "217" "А"
## [7049] "Генеральной" "Ассамблеи"
## [7051] "от" "декабря"
## [7053] "года" "ПРЕАМБУЛА"
## [7055] "Принимая" "во"
## [7057] "внимание" "что"
## [7059] "признание" "достоинства"
## [7061] "присущего" "всем"
## [7063] "членам" "человеческой"
## [7065] "семьи" "равных"
## [7067] "неотъемлемых" "их"
## [7069] "является" "основой"
## [7071] "свободы" "справедливости"
## [7073] "всеобщего" "мира"
## [7075] "принимая" "пренебрежение"
## [7077] "презрение" "к"
## [7079] "правам" "привели"
## [7081] "варварским" "актам"
## [7083] "которые" "возмущают"
## [7085] "совесть" "человечества"
## [7087] "создание" "такого"
## [7089] "в" "котором"
## [7091] "люди" "будут"
## [7093] "иметь" "свободу"
## [7095] "слова" "убеждений"
## [7097] "свободны" "страха"
## [7099] "нужды" "провозглашено"
## [7101] "как" "высокое"
## [7103] "стремление" "людей"
## [7105] "необходимо" "чтобы"
## [7107] "права" "охранялись"
## [7109] "властью" "закона"
## [7111] "целях" "обеспечения"
## [7113] "того" "человек"
## [7115] "не" "был"
## [7117] "вынужден" "прибегать"
## [7119] "качестве" "последнего"
## [7121] "средства" "восстанию"
## [7123] "против" "тирании"
## [7125] "угнетения" "содействовать"
## [7127] "развитию" "дружественных"
## [7129] "отношений" "между"
## [7131] "народами" "народы"
## [7133] "Объединенных" "Наций"
## [7135] "подтвердили" "Уставе"
## [7137] "свою" "веру"
## [7139] "основные" "достоинство"
## [7141] "ценность" "личности"
## [7143] "равноправие" "мужчин"
## [7145] "женщин" "решили"
## [7147] "социальному" "прогрессу"
## [7149] "улучшению" "условий"
## [7151] "жизни" "при"
## [7153] "большей" "свободе"
## [7155] "государства-члены" "обязались"
## [7157] "сотрудничестве" "с"
## [7159] "Организацией" "всеобщему"
## [7161] "уважению" "соблюдению"
## [7163] "основных" "свобод"
## [7165] "всеобщее" "понимание"
## [7167] "характера" "этих"
## [7169] "имеет" "огромное"
## [7171] "значение" "для"
## [7173] "полного" "выполнения"
## [7175] "этого" "обязательства"
## [7177] "Генеральная" "Ассамблея"
## [7179] "провозглашает" "настоящую"
## [7181] "Всеобщую" "декларацию"
## [7183] "задачи" "выполнению"
## [7185] "которой" "должны"
## [7187] "стремиться" "все"
## [7189] "государства" "тем"
## [7191] "каждый" "орган"
## [7193] "общества" "постоянно"
## [7195] "имея" "виду"
## [7197] "Декларацию" "стремились"
## [7199] "путем" "просвещения"
## [7201] "образования" "обеспечению"
## [7203] "национальных" "международных"
## [7205] "прогрессивных" "мероприятий"
## [7207] "эффективного" "признания"
## [7209] "осуществления" "среди"
## [7211] "народов" "государств-членов"
## [7213] "Организации" "так"
## [7215] "территорий" "находящихся"
## [7217] "под" "юрисдикцией"
## [7219] "Статья" "Все"
## [7221] "рождаются" "свободными"
## [7223] "равными" "своем"
## [7225] "достоинстве" "правах"
## [7227] "Они" "наделены"
## [7229] "разумом" "совестью"
## [7231] "поступать" "отношении"
## [7233] "друг" "друга"
## [7235] "духе" "братства"
## [7237] "Каждый" "должен"
## [7239] "обладать" "всеми"
## [7241] "правами" "свободами"
## [7243] "провозглашенными" "настоящей"
## [7245] "Декларацией" "без"
## [7247] "какого" "бы"
## [7249] "то" "ни"
## [7251] "было" "различия"
## [7253] "как-то" "расы"
## [7255] "цвета" "кожи"
## [7257] "пола" "языка"
## [7259] "религии" "политических"
## [7261] "или" "иных"
## [7263] "национального" "социального"
## [7265] "происхождения" "имущественного"
## [7267] "сословного" "иного"
## [7269] "положения" "Кроме"
## [7271] "должно" "проводиться"
## [7273] "никакого" "на"
## [7275] "основе" "политического"
## [7277] "правового" "международного"
## [7279] "статуса" "страны"
## [7281] "территории" "принадлежит"
## [7283] "независимо" "ли"
## [7285] "эта" "территория"
## [7287] "независимой" "подопечной"
## [7289] "несамоуправляющейся" "как-либо"
## [7291] "иначе" "ограниченной"
## [7293] "суверенитете" "право"
## [7295] "жизнь" "личную"
## [7297] "неприкосновенность" "Никто"
## [7299] "содержаться" "рабстве"
## [7301] "подневольном" "состоянии"
## [7303] "рабство" "работорговля"
## [7305] "запрещаются" "всех"
## [7307] "видах" "подвергаться"
## [7309] "пыткам" "жестоким"
## [7311] "бесчеловечным" "унижающим"
## [7313] "его" "обращению"
## [7315] "наказанию" "где"
## [7317] "он" "находился"
## [7319] "правосубъектности" "равны"
## [7321] "перед" "законом"
## [7323] "имеют" "всякого"
## [7325] "равную" "защиту"
## [7327] "какой" "дискриминации"
## [7329] "нарушающей" "подстрекательства"
## [7331] "такой" "эффективное"
## [7333] "восстановление" "компетентными"
## [7335] "национальными" "судами"
## [7337] "случаях" "нарушения"
## [7339] "предоставленных" "ему"
## [7341] "конституцией" "может"
## [7343] "быть" "подвергнут"
## [7345] "произвольному" "аресту"
## [7347] "задержанию" "изгнанию"
## [7349] "определения" "обязанностей"
## [7351] "установления" "обоснованности"
## [7353] "предъявленного" "уголовного"
## [7355] "обвинения" "равенства"
## [7357] "дело" "рассмотрено"
## [7359] "гласно" "соблюдением"
## [7361] "требований" "независимым"
## [7363] "беспристрастным" "судом"
## [7365] "обвиняемый" "совершении"
## [7367] "преступления" "считаться"
## [7369] "невиновным" "до"
## [7371] "тех" "пор"
## [7373] "пока" "виновность"
## [7375] "будет" "установлена"
## [7377] "законным" "порядком"
## [7379] "гласного" "судебного"
## [7381] "разбирательства" "обеспечиваются"
## [7383] "возможности" "защиты"
## [7385] "осужден" "за"
## [7387] "преступление" "основании"
## [7389] "совершения" "какого-либо"
## [7391] "деяния" "бездействие"
## [7393] "время" "составляли"
## [7395] "по" "национальным"
## [7397] "законам" "международному"
## [7399] "праву" "Не"
## [7401] "также" "налагаться"
## [7403] "наказание" "более"
## [7405] "тяжкое" "нежели"
## [7407] "которое" "могло"
## [7409] "применено" "когда"
## [7411] "совершено" "вмешательству"
## [7413] "семейную" "произвольным"
## [7415] "посягательствам" "жилища"
## [7417] "тайну" "корреспонденции"
## [7419] "честь" "репутацию"
## [7421] "вмешательства" "таких"
## [7423] "посягательств" "свободно"
## [7425] "передвигаться" "выбирать"
## [7427] "себе" "местожительство"
## [7429] "пределах" "каждого"
## [7431] "покидать" "любую"
## [7433] "страну" "включая"
## [7435] "собственную" "возвращаться"
## [7437] "искать" "убежища"
## [7439] "преследования" "других"
## [7441] "странах" "пользоваться"
## [7443] "этим" "убежищем"
## [7445] "Это" "использовано"
## [7447] "случае" "действительности"
## [7449] "основанного" "неполитического"
## [7451] "противоречащего" "целям"
## [7453] "принципам" "гражданство"
## [7455] "произвольно" "лишен"
## [7457] "своего" "гражданства"
## [7459] "изменить" "свое"
## [7461] "Мужчины" "женщины"
## [7463] "достигшие" "совершеннолетия"
## [7465] "всяких" "ограничений"
## [7467] "признаку" "национальности"
## [7469] "вступать" "брак"
## [7471] "основывать" "семью"
## [7473] "пользуются" "одинаковыми"
## [7475] "вступления" "состояния"
## [7477] "браке" "расторжения"
## [7479] "Брак" "заключен"
## [7481] "только" "свободном"
## [7483] "полном" "согласии"
## [7485] "обеих" "вступающих"
## [7487] "сторон" "Семья"
## [7489] "естественной" "основной"
## [7491] "ячейкой" "со"
## [7493] "стороны" "владеть"
## [7495] "имуществом" "единолично"
## [7497] "совместно" "другими"
## [7499] "имущества" "мысли"
## [7501] "совести" "это"
## [7503] "включает" "менять"
## [7505] "религию" "убеждения"
## [7507] "исповедовать" "сообща"
## [7509] "публичным" "частным"
## [7511] "учении" "богослужении"
## [7513] "выполнении" "религиозных"
## [7515] "ритуальных" "обрядов"
## [7517] "свободное" "выражение"
## [7519] "беспрепятственно" "придерживаться"
## [7521] "своих" "получать"
## [7523] "распространять" "информацию"
## [7525] "идеи" "любыми"
## [7527] "средствами" "государственных"
## [7529] "границ" "мирных"
## [7531] "собраний" "ассоциаций"
## [7533] "принуждаем" "какую-либо"
## [7535] "ассоциацию" "принимать"
## [7537] "участие" "управлении"
## [7539] "своей" "страной"
## [7541] "непосредственно" "через"
## [7543] "посредство" "избранных"
## [7545] "представителей" "равного"
## [7547] "доступа" "государственной"
## [7549] "службе" "стране"
## [7551] "Воля" "народа"
## [7553] "должна" "власти"
## [7555] "правительства" "воля"
## [7557] "находить" "периодических"
## [7559] "нефальсифицированных" "выборах"
## [7561] "всеобщем" "равном"
## [7563] "избирательном" "праве"
## [7565] "тайного" "голосования"
## [7567] "же" "посредством"
## [7569] "равнозначных" "форм"
## [7571] "обеспечивающих" "член"
## [7573] "социальное" "обеспечение"
## [7575] "осуществление" "необходимых"
## [7577] "поддержания" "свободного"
## [7579] "развития" "экономической"
## [7581] "социальной" "культурной"
## [7583] "областях" "усилий"
## [7585] "сотрудничества" "соответствии"
## [7587] "структурой" "ресурсами"
## [7589] "труд" "свободный"
## [7591] "выбор" "работы"
## [7593] "справедливые" "благоприятные"
## [7595] "условия" "труда"
## [7597] "безработицы" "какой-либо"
## [7599] "оплату" "равный"
## [7601] "работающий" "справедливое"
## [7603] "удовлетворительное" "вознаграждение"
## [7605] "обеспечивающее" "достойное"
## [7607] "существование" "него"
## [7609] "самого" "дополняемое"
## [7611] "необходимости" "создавать"
## [7613] "профессиональные" "союзы"
## [7615] "входить" "интересов"
## [7617] "отдых" "досуг"
## [7619] "разумное" "ограничение"
## [7621] "рабочего" "дня"
## [7623] "оплачиваемый" "периодический"
## [7625] "отпуск" "жизненный"
## [7627] "уровень" "пищу"
## [7629] "одежду" "жилище"
## [7631] "медицинский" "уход"
## [7633] "необходимое" "обслуживание"
## [7635] "который" "необходим"
## [7637] "здоровья" "благосостояния"
## [7639] "случай" "болезни"
## [7641] "инвалидности" "вдовства"
## [7643] "наступления" "старости"
## [7645] "случая" "утраты"
## [7647] "средств" "существованию"
## [7649] "зависящим" "обстоятельствам"
## [7651] "Материнство" "младенчество"
## [7653] "дают" "особое"
## [7655] "попечение" "помощь"
## [7657] "дети" "родившиеся"
## [7659] "вне" "брака"
## [7661] "одинаковой" "защитой"
## [7663] "образование" "Образование"
## [7665] "бесплатным" "меньшей"
## [7667] "мере" "том"
## [7669] "касается" "начального"
## [7671] "общего" "Начальное"
## [7673] "обязательным" "Техническое"
## [7675] "профессиональное" "общедоступным"
## [7677] "высшее" "одинаково"
## [7679] "доступным" "способностей"
## [7681] "направлено" "полному"
## [7683] "увеличению" "уважения"
## [7685] "основным" "свободам"
## [7687] "взаимопониманию" "терпимости"
## [7689] "дружбе" "расовыми"
## [7691] "религиозными" "группами"
## [7693] "деятельности" "поддержанию"
## [7695] "Родители" "приоритета"
## [7697] "выборе" "вида"
## [7699] "малолетних" "детей"
## [7701] "участвовать" "наслаждаться"
## [7703] "искусством" "научном"
## [7705] "прогрессе" "благами"
## [7707] "моральных" "материальных"
## [7709] "являющихся" "результатом"
## [7711] "научных" "литературных"
## [7713] "художественных" "трудов"
## [7715] "автором" "которых"
## [7717] "социальный" "международный"
## [7719] "порядок" "изложенные"
## [7721] "Декларации" "могут"
## [7723] "полностью" "осуществлены"
## [7725] "обязанности" "обществом"
## [7727] "возможно" "полное"
## [7729] "развитие" "При"
## [7731] "осуществлении" "таким"
## [7733] "ограничениям" "какие"
## [7735] "установлены" "исключительно"
## [7737] "целью" "должного"
## [7739] "удовлетворения" "справедливых"
## [7741] "морали" "общественного"
## [7743] "порядка" "демократическом"
## [7745] "обществе" "Осуществление"
## [7747] "коем" "противоречить"
## [7749] "Ничто" "истолковано"
## [7751] "предоставление" "какому-либо"
## [7753] "государству" "группе"
## [7755] "лиц" "отдельным"
## [7757] "лицам" "заниматься"
## [7759] "деятельностью" "совершать"
## [7761] "действия" "направленные"
## [7763] "уничтожению" "изложенных"
## [7765] "7X" "zQ"
## [7767] "QJ" "Q"
## [7769] "WR" "WK"
## [7771] "JL" "±"
## [7773] "L" "Y"
## [7775] "QKyQ" "TX"
## [7777] "F" "D"
## [7779] "LzQ" "+"
## [7781] "²" "S"
## [7783] "4X" "¬"
## [7785] "KL" "~"
## [7787] "©" "TXD"
## [7789] "E" "WKHR"
## [7791] "1JK" "£"
## [7793] "W" "V"
## [7795] "EL" "¹"
## [7797] "QK" "wL"
## [7799] "X" "0"
## [7801] "¨" "®"
## [7803] "JLD" "P"
## [7805] "EzQK" "¼"
## [7807] "SK" "OX"
## [7809] "WU" "QKºQJ"
## [7811] "K" "YL"
## [7813] "|" "GR"
## [7815] "KL" "KD"
## [7817] "DL" "JLDP"
## [7819] "JLº" "NK"
## [7821] "PW" "FK"
## [7823] "~" "R"
## [7825] "GL" "O"
## [7827] "SKyQ" "NKDL"
## [7829] "QJK" "KR"
## [7831] "EXF" "WL"
## [7833] "FRL" "FKR"
## [7835] "NKL" "Å"
## [7837] "WKL" "FKºD"
## [7839] "PLQK" "G"
## [7841] "WUzQ" "¯"
## [7843] "N" "µQJ"
## [7845] "G·QJ" "VR"
## [7847] "FDQ" "FXF"
## [7849] "ULzQJ" "¢"
## [7851] "FµQJ" "yP"
## [7853] "GDQK" "WURQJ"
## [7855] "OÅQK" "WKª"
## [7857] "¥" "NL"
## [7859] "ÅL" "WUX"
## [7861] "PDQJ" "P·F"
## [7863] "WLzX" "QJX"
## [7865] "¸" "WKD"
## [7867] "ªL" "1DP"
## [7869] "Qº" "WXªL"
## [7871] "QLzQ" "WF"
## [7873] "9L" "WL"
## [7875] "À" "KDL"
## [7877] "EzQ" "LD"
## [7879] "QKLzQ" "½"
## [7881] "SKL" "SKª"
## [7883] "W·F" "YLzQ"
## [7885] "NLQK" "YxQ"
## [7887] "WUL" "³"
## [7889] "Wª" "WKX"
## [7891] "QJKL" "QJDQJ"
## [7893] "QKDX" "ODR"
## [7895] "WKyQ" "WKzP"
## [7897] "WKDP" "OÀ"
## [7899] "NKR" "xQ"
## [7901] "DX" "JR"
## [7903] "E·D" "QXD"
## [7905] "VLQK" "TXDQ"
## [7907] "QxQJ" "HP"
## [7909] "FKxP" "°"
## [7911] "UD" "QJR"
## [7913] "3K" "G·F"
## [7915] "PL" "FDR"
## [7917] "FRQ" "WxQJ"
## [7919] "¤" "KºX"
## [7921] "JLºD" "GyQ"
## [7923] "J" "WLzQ"
## [7925] "OR" "�"
## [7927] "FKXQJ" "7URQJ"
## [7929] "WX" "QzX"
6.5.3.5 Keyword-in-contexts (kwic)
6.5.3.5.1 Pattern
You can see how keywords are used in the actual contexts in a concordance view produced by kwic()
. Pattern
is used to search for the pattern we are interested in (with * as a wildcard). Window
used to display number of words/tokens around it.
dat_udhr_corpus_tok_no_punct_pond <- kwic(dat_udhr_corpus_tok_no_punct, pattern = "*pond*", window = 6)
head(dat_udhr_corpus_tok_no_punct_pond, 10)
## Keyword-in-context with 4 matches.
## [UDHR_czech.txt, 608] soukromého života do rodiny domova nebo |
## [UDHR_danish.txt, 853] i private forhold familie hjem eller |
## [UDHR_english.txt, 738] with his privacy family home or |
## [UDHR_french.txt, 810] sa famille son domicile ou sa |
##
## korespondence | ani útokům na svou čest a
## korrespondance | ej heller for angreb på ære
## correspondence | nor to attacks upon his honour
## correspondance | ni d'atteintes à son honneur et
6.5.3.5.2 Phrase
dat_udhr_corpus_tok_no_punct_phrase <- kwic(dat_udhr_corpus_tok_no_punct, pattern = phrase("Human Rights"), window = 6)
head(dat_udhr_corpus_tok_no_punct_phrase, 10)
## Keyword-in-context with 7 matches.
## [UDHR_english.txt, 4:5] Universal Declaration of
## [UDHR_english.txt, 43:44] world Whereas disregard and contempt for
## [UDHR_english.txt, 116:117] rebellion against tyranny and oppression that
## [UDHR_english.txt, 155:156] Charter reaffirmed their faith in fundamental
## [UDHR_english.txt, 213:214] universal respect for and observance of
## [UDHR_english.txt, 249:250] Assembly Proclaims this Universal Declaration of
## [UDHR_english.txt, 1500:1501] to the strengthening of respect for
##
## | Human Rights | Preamble Whereas recognition of the inherent
## | human rights | have resulted in barbarous acts which
## | human rights | should be protected by the rule
## | human rights | in the dignity and worth of
## | human rights | and fundamental freedoms Whereas a common
## | Human Rights | as a common standard of achievement
## | human rights | and fundamental freedoms It shall promote
6.5.3.6 stopwords
stopwords
are function words (or grammatical words). We can search for these and remove them (if not necessary). This step is often useful because we are not interested in these stop_words.
tokens_remove()
is an alias to tokens_select(selection = "remove")
6.5.3.6.1 Single language
Unfortunately, we cannot use stopwords on multilingual corpora. What you need to do is either run the stop words on each language you are interested in (by rewriting the object and changing the language’s ISO name (see here))
dat_udhr_corpus_tok_no_punct_no_Stop <- tokens_select(dat_udhr_corpus_tok_no_punct, pattern = stopwords("en", source = "stopwords-iso"), selection = "remove")
dat_udhr_corpus_tok_no_punct_no_Stop
## Tokens consisting of 13 documents and 2 docvars.
## UDHR_chinese.txt :
## [1] "世界" "人权" "宣言" "联合" "国" "大会" "一九" "四"
## [9] "八年" "十二月" "十日" "第"
## [ ... and 2,602 more ]
##
## UDHR_czech.txt :
## [1] "VŠEOBECNÁ" "DEKLARACE" "LIDSKÝCH" "PRÁV" "Úvod"
## [6] "vědomí" "toho" "že" "uznání" "přirozené"
## [11] "důstojnosti" "rovných"
## [ ... and 1,258 more ]
##
## UDHR_danish.txt :
## [1] "Den" "december" "1948"
## [4] "vedtog" "og" "offentliggjorde"
## [7] "FNs" "tredie" "generalforsamling"
## [10] "Verdenserklæringen" "Menneskerettighederne" "Erklæringen"
## [ ... and 1,525 more ]
##
## UDHR_english.txt :
## [1] "Universal" "Declaration" "Human" "Rights" "Preamble"
## [6] "recognition" "inherent" "dignity" "equal" "inalienable"
## [11] "rights" "human"
## [ ... and 711 more ]
##
## UDHR_french.txt :
## [1] "Déclaration" "universelle" "des" "droits"
## [5] "l'homme" "Préambule" "Considérant" "reconnaissance"
## [9] "dignité" "inhérente" "à" "tous"
## [ ... and 1,508 more ]
##
## UDHR_georgian.txt :
## [1] "FLFVBFYBC" "EAKT" "<" "FSF" ">"
## [6] "JDTKSFJ" "LTRKFHFWBF" "GHTFV" "<" "EKF"
## [11] "dbyfblfy" "flfvbfysf"
## [ ... and 1,769 more ]
##
## [ reached max_ndoc ... 7 more documents ]
6.5.3.6.2 Multiple language
An alternative, is following this link, to use a function that allows the mapping of the multiple languages we have, and then to use stopword and specifying source = "stopwords-iso"
. This allows to remove the stops words from multiple languages
## language assignment function
setlang <- Vectorize(
vectorize.args = "language",
FUN = function(language) {
switch(language,
"chinese" = "zh",#no stopwords defined for this language
"czech" = "cs",#no stopwords defined for this language
"danish" = "da",
"english" = "en",
"french" = "fr",
"georgian" = "en",#we do not have Georgian in the list of languages with stopwords!
"greek" = "el",#no stopwords defined for this language
"hungarian" = "hu",
"icelandic" = "en",#we do not have Icelandic in the list of languages with stopwords!
"irish" = "ga",#no stopwords defined for this language
"japanese" = "ja",#no stopwords defined for this language
"russian" = "ru",
"vietnamese" = "vi"#no stopwords defined for this language
)
}
)
## set a language docvar
docvars(dat_udhr_corpus, "lang") <- setlang(docvars(dat_udhr_corpus, "language"))
summary(dat_udhr_corpus)
## Corpus consisting of 13 documents, showing 13 documents:
##
## Text Types Tokens Sentences document language lang
## UDHR_chinese.txt 600 2849 94 UDHR chinese zh
## UDHR_czech.txt 755 1753 93 UDHR czech cs
## UDHR_danish.txt 697 2087 131 UDHR danish da
## UDHR_english.txt 557 1970 93 UDHR english en
## UDHR_french.txt 671 2188 90 UDHR french fr
## UDHR_georgian.txt 770 2765 27 UDHR georgian en
## UDHR_greek.txt 735 2193 106 UDHR greek el
## UDHR_hungarian.txt 750 1843 93 UDHR hungarian hu
## UDHR_icelandic.txt 709 1916 105 UDHR icelandic en
## UDHR_irish.txt 704 2197 117 UDHR irish ga
## UDHR_japanese.txt 586 2553 97 UDHR japanese ja
## UDHR_russian.txt 763 1875 94 UDHR russian ru
## UDHR_vietnamese.txt 191 2597 9 UDHR vietnamese vi
dat_udhr_corpus_toks <- tokens(dat_udhr_corpus, remove_punct = TRUE)
dat_udhr_corpus_toks_no_stop <- NULL
for (l in unique(docvars(dat_udhr_corpus_toks, "lang"))) {
toksthislang <- tokens_subset(dat_udhr_corpus_toks, lang == l) %>%
tokens_remove(stopwords(language = l, source = "stopwords-iso"), padding = TRUE)
dat_udhr_corpus_toks_no_stop <- if (!is.null(dat_udhr_corpus_toks_no_stop)) c(dat_udhr_corpus_toks_no_stop, toksthislang) else toksthislang
}
dat_udhr_corpus_toks_no_stop
## Tokens consisting of 13 documents and 3 docvars.
## UDHR_chinese.txt :
## [1] "世界" "人权" "宣言" "联合" "国" "大会" "一九" ""
## [9] "八年" "十二月" "十日" ""
## [ ... and 2,603 more ]
##
## UDHR_czech.txt :
## [1] "VŠEOBECNÁ" "DEKLARACE" "LIDSKÝCH" "PRÁV" "Úvod"
## [6] "" "vědomí" "" "" "uznání"
## [11] "přirozené" "důstojnosti"
## [ ... and 1,519 more ]
##
## UDHR_danish.txt :
## [1] "" "10" "december"
## [4] "1948" "vedtog" ""
## [7] "offentliggjorde" "FNs" "tredie"
## [10] "generalforsamling" "Verdenserklæringen" ""
## [ ... and 1,814 more ]
##
## UDHR_english.txt :
## [1] "Universal" "Declaration" "" "Human" "Rights"
## [6] "Preamble" "" "recognition" "" ""
## [11] "inherent" "dignity"
## [ ... and 1,766 more ]
##
## UDHR_georgian.txt :
## [1] "FLFVBFYBC" "EAKT" "<" "FSF" ""
## [6] ">" "JDTKSFJ" "LTRKFHFWBF" "GHTFV" "<"
## [11] "EKF" "dbyfblfy"
## [ ... and 2,023 more ]
##
## UDHR_icelandic.txt :
## [1] "Mannréttindayfirlýsing" "Sameinuðu" "þjóðanna"
## [4] "Útgáfudagur" "" "desember"
## [7] "2008" "Sérhver" "manneskja"
## [10] "" "borin" "frjáls"
## [ ... and 1,655 more ]
##
## [ reached max_ndoc ... 7 more documents ]
6.5.3.7 wordstem
To be able to extract the stems of each of the given words, we use the function tokens_wordstem
, char_wordstem
or dfm_wordstem
6.5.3.7.1 tokens_wordstem
dat_udhr_corpus_toks_no_stop_stem <- tokens_wordstem(dat_udhr_corpus_toks_no_stop)
dat_udhr_corpus_toks_no_stop_stem
## Tokens consisting of 13 documents and 3 docvars.
## UDHR_chinese.txt :
## [1] "世界" "人权" "宣言" "联合" "国" "大会" "一九" ""
## [9] "八年" "十二月" "十日" ""
## [ ... and 2,603 more ]
##
## UDHR_czech.txt :
## [1] "VŠEOBECNÁ" "DEKLARACE" "LIDSKÝCH" "PRÁV" "Úvod"
## [6] "" "vědomí" "" "" "uznání"
## [11] "přirozené" "důstojnosti"
## [ ... and 1,519 more ]
##
## UDHR_danish.txt :
## [1] "" "10" "decemb"
## [4] "1948" "vedtog" ""
## [7] "offentliggjord" "FNs" "tredi"
## [10] "generalforsaml" "Verdenserklæringen" ""
## [ ... and 1,814 more ]
##
## UDHR_english.txt :
## [1] "Univers" "Declar" "" "Human" "Right" "Preambl"
## [7] "" "recognit" "" "" "inher" "digniti"
## [ ... and 1,766 more ]
##
## UDHR_georgian.txt :
## [1] "FLFVBFYBC" "EAKT" "<" "FSF" ""
## [6] ">" "JDTKSFJ" "LTRKFHFWBF" "GHTFV" "<"
## [11] "EKF" "dbyfblfi"
## [ ... and 2,023 more ]
##
## UDHR_icelandic.txt :
## [1] "Mannréttindayfirlýs" "Sameinuðu" "þjóðanna"
## [4] "Útgáfudagur" "" "desemb"
## [7] "2008" "Sérhver" "manneskja"
## [10] "" "borin" "frjáls"
## [ ... and 1,655 more ]
##
## [ reached max_ndoc ... 7 more documents ]
6.5.3.7.2 dfm_wordstem
Here we can use the dfm
(for Document Feature Matrix) to obtain details of the wordstems used in each of the texts
dat_udhr_corpus_toks_no_stop_stem_dfm <- dfm(dat_udhr_corpus_toks_no_stop)
dfm_wordstem(dat_udhr_corpus_toks_no_stop_stem_dfm)
## Document-feature matrix of: 13 documents, 6,796 features (91.83% sparse) and 3 docvars.
## features
## docs 世界 人权 宣言 联合 国 大会 一九 八年 十二月
## UDHR_chinese.txt 1112 1 2 1 4 41 1 1 1 1
## UDHR_czech.txt 579 0 0 0 0 0 0 0 0 0
## UDHR_danish.txt 841 0 0 0 0 0 0 0 0 0
## UDHR_english.txt 1055 0 0 0 0 0 0 0 0 0
## UDHR_georgian.txt 254 0 0 0 0 0 0 0 0 0
## UDHR_icelandic.txt 80 0 0 0 0 0 0 0 0 0
## [ reached max_ndoc ... 7 more documents, reached max_nfeat ... 6,786 more features ]